So, these things are not sustainable; they don't make us happy in the long term.
因此,这些事情不具有可持续性;从长远来看,这些事情并不会让我们快乐。
According to the passage, more and more people are feeling happy in modern society, aren't they?
根据文章,越来越多的人在现代社会感到幸福,不是吗?
Everyone is usually happy in the end.
通常最后每个人都很幸福。
The boss added, "We want someone who can keep happy in whatever situations. Keeping happy is an ability."
老板补充说:“我们需要的,是在任何情况下都能保持快乐的人。保持快乐是一种能力。”
If I pretend to be happy in a relationship when my true feeling clearly say something else, how can I improve my relationship?
如果我在一段关系中假装快乐,但我真实感受明显不是这样的,我该如何改善关系呢?
He told me that his discipline has made him happy in other areas of his life as well.
他告诉我,他的训练使他在生活的其他方面也感到快乐。
They're happy in their early years, but flash back to the present and they're anything but.
在他们结婚的早期,他们是幸福的。然后来到了现在,他们一点也不幸福。
He returned for more, reporting that all the others were now safe and happy in another pool.
然后又回来衔更多的鱼,还说那些鱼在另一个池塘里很安全快乐。
Read How to keep kids entertained in winter for ideas on keeping children happy in winter.
读读关于怎样在冬天使孩子高兴的小贴士学会怎样在冬天让孩子心情愉快。
So we were happy in the end, though the experience probably took several years off my life.
所以这还算是个皆大欢喜的结局,虽然我的寿命可能因为这次事件被缩短了几年。
People are least happy in their 40s and early 50s. They reach a nadir at a global average of 46.
人们在40岁以及50岁出头的时候是最不快乐的,总体平均在46岁的时候达到最低点。
I'm happy in Manchester and in England, and I have my family here so I have no reason to leave.
我喜欢英格兰和曼彻斯特,我的家也在这里,我没有任何理由离开。
Chelsea was happy in a new school, with good teachers, good friends, and her passion for ballet.
切尔西在新的一所学校里十分开心,有着很好的老师和朋友,而且她也钟爱上了芭蕾舞。
I was blissfully comfortable and happy in the cocoon of my roomette, but far too wakeful to sleep.
我的小房间还算舒适,但是我太警醒睡不着,我不知道为什么黑夜不会降临到我头上。
They point to a range of studies finding we are poor at predicting what will make us happy in the future.
他们列举了一连串的研究,证明我们在预测未来将有什么让我们感到快乐这方面并不在行。
It's got nothing to do with realities that go into whom one loves and whom one could be happy in love with.
这和一个人爱谁,或是一个人爱谁会开心的现实,没有任何关系。
Lead author Andrea Meltzer said: "Women of any size can be happy in their relationships with the right partner."
该研究的领导者安德里亚·梅尔泽说:“在婚姻关系中,只要找对了伴侣,任何体型的女性都可以得到幸福。”
It is far from being a broad-based Volkspartei like the CDU and SPD, but it is happy in its expanding niche.
它与经验老道的基民盟以及社民党相比尚有很大差距,然而他们在自己扩张的领域中自得其乐。
"Your performance will suffer if you're not happy in your job, or an opportunity could slip away," Beasley said.
“如果你在工作中不开心的话,你的表现就可能很糟糕,机会可能就会溜走。”Beasley如是说。
In one of her studies, Fisher found that 34% of women who had affairs were happy or very happy in their marriage.
据费舍尔的一项研究表明,有外遇的女人中,34%在婚姻中都很快乐或者非常快乐。
For the idealistic, simple, yet powerful reason that it makes me happy in a way that no amount of money ever could.
因为变成作家这一理想的,单纯的,强烈的动机给我的快乐是多少金钱都不可衡量的。
Still, he said, the data show that people who spend the most time watching television are least happy in the long run.
然而,他说道,这些数据显示那些在电视上花的时间越多的人长远来看越不会快乐。
Even men who are relatively happy in their marriages are more likely to leave if they are not employed, the research found.
研究表明,即使没有工作的男性在他们的婚姻中很想幸福也很有可能结束自己婚姻。
Both men and women were pretty happy in their marriages, but on average, the women reported being slightly happier than the men.
我们并不想引起任何离异事件。 当夫妻双方都认为婚姻幸福时,女人平均会比男人觉得幸福。
Before he said goodbye, he told her to be happy in her life, and that he trusted whatever decisions she made with their baby.
在他说再见之前,他嘱咐她一定要好好活着,无论她对孩子作出什么决定,他都完全信任。
Instead, people are happy in their 20's, dip in middle age and then, on average, hit peak happiness just after retirement at age 65.
相反,人在20多岁的时候倍感幸福,中年时幸福感下降,然后65岁退休后幸福感又上升了。
Instead, people are happy in their 20's, dip in middle age and then, on average, hit peak happiness just after retirement at age 65.
相反,人在20多岁的时候倍感幸福,中年时幸福感下降,然后65岁退休后幸福感又上升了。
应用推荐