I can still remember how happy I was when we set off.
我仍然记得我们出发时我有多高兴。
I couldn't believe that she said that to me, but to make her happy I went.
我不敢相信她竟然对我说了这些,但为了让她开心,我还是去了。
So yes, I had thoughts of leaving, but I’m so happy I got back on the horse.
的确,我想过离开,很高兴我又回来了,一切都回归了正轨。
Then Leah said, "How happy I am! The women will call me happy." So she named him Asher.
利亚说:“我有福啊,众女子都要称我是有福的!”于是给他起名叫亚设。
May: Do you know how happy I am? The Ant Kingdom is a perfect world with colorful fairy tales.
阿美:你知道我有多开心吗?蚂蚁王国是一个充满着多姿多彩童话的完美世界。
Ten years ago I'd have probably got fired already, or I'd have quit, and they'd have been happy I quit.
十年以前,我可能被炒了,或者辞职了,他们对于我辞职也会很高兴的。
Again - very happy I don't dye my hair, and come to think of it, I don't wear nail polish any longer either.
再次庆幸自己不会染发了,想起来自己也很久没涂指甲油了。
Today, I told my boyfriend how happy I was with him. He responded by pulling down his pants and slapping his ass.
今天我跟我男朋友说,跟他在一起我很快乐。
I'm happy I had the surgery when I did, so now I don't have to worry about it and that's allowed me to play my game.
我很高兴我及时地做了手术,所以我现在无需担心自己的手腕,我能够以最好的状态打自己的比赛。
Oh, if I were only a prince and could go in such a carriage and have a golden umbrella held over me, how happy I should be!
噢,如果我是一位王子,可以乘坐这么一辆马车出行,还有人为我撑起金色遮阳伞,那该有多幸福啊!
I am really happy I passed, it's something I wanted to do before I had my daughter to make it easier for me when she was born.
我真的很高兴能通过考试,这是我在生女儿之前就想要做的事,这样在女儿出生后我就能更轻松。
It was a very intense time that came with its share of challenges, but I was so happy I felt like I was on top of the world.
在那段时间里,一切都是紧张并且充满挑战的,不过我还是很开心,因为我感觉我站到了世界的巅峰。
My parents were just happy I liked to read, and so I - in utter innocence - would wander into the public library and pick up any old thing.
我的父母只要我喜欢阅读就已经非常高兴了,因此我能够怀着赤子之心溜达到公共图书馆里拿起任何一本书来看。
You'll get more time for yourself, your work and things that are most important to you. I know I do and I'm happy I started doing that.
你会为自己、工作以及对自己重要的事情得到更多的时间,我知道我一定而且很乐意开始那样做。
These relationships were fleeting there was no real substance but they were great people and I'm happy I got to spend a bit of time with each of them.
但是他们却都是不错的人哦,而且我也很高兴与他们度过一段很棒的时光。
Whether the term would have been used if I didn’t start this blog I’m not sure – but the more the term is used the more happy I become as I know my brand is now aligned with the term.
如果我没有开始这个blog,这个小组是否被使用我都很难确定,但现在越多人使用这个小组,我就越开心,现在我成为了我的商标,与这些小组结盟了!
He said, 'I'm really tired, but I just have to color!' His passion for art reminds me how happy I am to be a writer, and I think of what he said whenever I get a rejection letter.
我被他的创作热情所感动了,也使我更加热爱我的写作。就算当一度被退稿时,我也总会想起他说的这句话。
They fancied that I was unhappy, and that I only talked, laughed, and ate to conceal my sufferings, and even at cheerful moments when I felt happy I was aware of their searching eyes fixed upon me.
他们认为我不快乐,我只是说着笑着或用吃东西来掩饰我的痛苦,甚至在我觉得快乐时的高兴时刻我也感觉得到他们直盯盯的搜索的眼神。
I'm perfectly happy—I wouldn't change places with anyone.
我幸福极了,谁也甭想跟我交换位置。
This is the best thing you've ever done – I am so happy for you!
这是你做过的最好的事–我真为你高兴!
I am happy because I am satisfied with my life here.
我很高兴,因为我对我在这里的生活很满意。
I was very happy that I was allowed to read there.
我很高兴能被允许在那里读书。
I feel happy when I hang out with my friends and do something together.
当我和朋友们出去玩,一起做些什么时,我感到很开心。
My small owners are happy that I wasn't killed.
我的小主人们很高兴我没有被杀。
The parrot explained, "I, too, was very happy until I chanced upon a peacock."
鹦鹉解释说:“我原来也很高兴,直到我遇到了一只孔雀。”
I've always loved jogging, so I was really happy when I found out our flat was next to Central Park.
我一直很喜欢慢跑,所以当我发现我们的公寓就在中央公园旁边时,我真的很高兴。
I started to be positive towards my life, and I was happy about who I really was.
我开始积极地对待我的生活,我为真正的自己感到高兴。
On Mother's Day, my mother was happy because I gave her a scarf as a present.
母亲节那天,我妈妈很高兴,因为我送了她一条围巾作为礼物。
When I arrived at my friend's farm, I was very tired, but happy that I was able to pass kindness on to others.
我到达朋友的农场时已经筋疲力尽,但能够把善意传递给别人让我感到开心。
When I arrived at my friend's farm, I was very tired, but happy that I was able to pass kindness on to others.
我到达朋友的农场时已经筋疲力尽,但能够把善意传递给别人让我感到开心。
应用推荐