I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.
祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐！
Bars have happy hours to get more customers to come in for a drink after work.
酒吧减价饮料的时间段，为了让更多的客户在工作后可以喝一杯。
I'll never forget the happy hours when I spent together with them in the country.
我永远不会忘记在乡下与他们一起度过的快乐时光。
I spent many happy hours in that room, having parties or just playing with my friends.
在这间屋里，我度过了许多快乐的时光，有时举行派对，有时只是和朋友们一起玩耍。
May this watch always show happy hours for you, yourself, your people and the Peace of the World.
祝愿此表能为您和您的人民以及世界和平带来欢乐的时光。
Shanise: I don't usually go to happy hours, but I like this place. I'm glad you invited me to come.
我很少来欢乐时光，但是我喜欢这里。很高兴你能请我来这里。
Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.
圣诞来笑破肚子的笑话临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐！
I relished the quiet effortlessness of the canoe and spent happy hours exploring every cove and passage.
我尽享独木舟的宁静和轻便，它伴着我度过了很多快乐时光，我乘着它查访了这里的所有弯弯道道。
Most happy hours are in the early evening, around quitting time between, for example, 5 and 7 or 5:30 and 7:30.
减价饮料的时间段是在早晨早些时候，例如，大约在休息时间，在5点和7点之间，在5：30和7：30之间。
Overall, 21 percent of workers attend happy hours with co-workers and, of those, nearly a quarter go at least once a month.
总的来说，有21%的员工下班后会与同事共赴欢乐时光，而他们当中有近四分之一的人每月至少去一次。
The same law bans all-day discounts on drinks, introduced by many bars in recent years to get around the ban on happy hours.
同样的，还有一个法律禁止酒水的全天折扣，近年来不少酒吧采用这种方法以在优惠时间绕过禁令。
I take with me the memory of Friday afternoon ACM happy hours, known not for kegs of beer, but rather bowls of rainbow sherbet punch.
我记得每周五下午聚会的愉快时光，没人喝啤酒，而是彩色的果汁饮料。
I spent many happy hours sniffing it and experimenting with it, uncertain whether it was for washing out clothes or gargling or cleaning the toilet bowl.
我不清楚它到底是用来洗衣服的，还是漱口的，或是用来淸洗抽水马桶的，我通过闻它的气味，并试验它各种可能的用法，度过了好几个快乐的小时。
So what about Stephanie’s CAN list? She can still enjoy her food, spends many happy hours watching TV and listening to music, and she can still negotiate stairs with care.
她现在还能吃饭，无忧无虑地长时间看电视和听音乐，她还能小心翼翼地爬楼梯。
While 21 percent of those who attend say happy hours are good for networking, 85 percent said attending had not helped them get closer to someone higher up or get a better position.
参加欢乐时光的人当中有21%表示此类活动有助于人际关系，85%的人则表示参加此类活动并不能让他们跟某些高层人士更加接近，也不会对他们升职有什么帮助。
In general, each of us needs about 8 hours of sleep each day to keep us healthy and happy.
一般来说，我们每个人每天需要大约8个小时的睡眠，以维持健康和保持愉悦。
The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
手术进行了几个小时，之后医生高兴地走了出去，说：“谢天谢地！你的儿子得救了！”然后不等病人父亲回应，他边向前跑边说：“如果你有任何问题，问护士。”
Can a regimen of no playdates, no TV, no computer games and hours of music practice create happy kids?
没有娱乐、没有电视节目、没有电脑游戏、没有音乐练习的生活能否造就快乐的孩子呢？
I see some students take that to heart – they work 16 hours a day, never go to happy hour, don’t sleep enough, never take breaks, and lead very productive but unhappy lives.
同时我注意到许多学生对此深信不疑——他们会每天工作16个小时，从不和同事结伴去喝喝酒、聚聚餐，睡眠也不足，工作从不间断，过着一种看似高效的生活，实则并不幸福。
National day wishes seven days, 168 hours every day happy, always a happy 10,800 points.
祝愿国庆节七天，天天快快乐乐168小时，时时开开心心10800分。
National Day wishes seven days, 168 hours every day happy, always a happy 10, 800 points.
祝愿国庆节七天，天天快快乐乐168小时，时时开开心心10800分。
The happy couple made an engaging debut at St. James`s Palace in London on Tuesday —just hours after announcing their plans to wed in London in the spring or summer of 2011.
本周二，两人宣布将于明年春夏择日在伦敦举办婚礼。 消息发布数小时后，英国威廉王子携未婚妻在伦敦圣詹姆斯宫于订婚后首度亮相。
Of course, you’ll probably have to talk to your boss about this, but many people have flexible hours and many bosses would be happy to let you go early if you get your work done.
当然，这要先争得老板的同意。 事实上很多人都可以灵活的掌握工作时间，并且如果能尽早完成工作，老板都很乐意这样做。
That usually works fine for her 7-year-old daughter, who is happy to play in her room with her dolls for hours.
这对她7岁的女儿来说并不难，她喜欢待在自己的房间里和洋娃娃一玩就是数小时。
She was happy to find someone with whom she could pass the pre-dinner hours before heading back to her room.
在回家之前，她很开心能找到陪伴她度过晚饭前这段时光的人。
Spend minutes now to save hours later. - During happy hour last Friday I spent some time listening to one of my colleagues confess her utter distaste for the Windows 7 Start menu.
现在花几分钟时间而不要之后浪费数个小时——在上周五的欢乐时光我花了写时间来倾听我同事对Windows7开始菜单的抱怨。
Spend minutes now to save hours later. - During happy hour last Friday I spent some time listening to one of my colleagues confess her utter distaste for the Windows 7 Start menu.
现在花几分钟时间而不要之后浪费数个小时——在上周五的欢乐时光我花了写时间来倾听我同事对Windows7开始菜单的抱怨。
应用推荐