Don't let the rain get in the way of your happy hour meeting with friends.
不要让大雨影响你和朋友的快乐相聚时光。
At happy hour, you pour a glass of wine from bottles set out in the common area.
在娱乐休闲时间,你可以从放在公共区里的酒瓶中给自己倒杯酒。
Take the night off to go to happy hour with your pals and forget the next day's stressors.
和死党们度过一个快乐之夜,把第二天的压力抛诸脑后。
Then she and her husband waltz in, buy some happy hour beer with the card, and eat the bar snacks for dinner.
然后她和丈夫悠然地走进餐馆,用代金卡买一些减价供应的啤酒,吃些小吃点心当正餐。
According to Levit, "It's OK to have fun at happy hour with your colleagues, but keep it to a one- or two-drink maximum.
根据Levit所说:“和同事一起在酒吧优惠时段开心玩乐是很好,但是要确保最多只喝一到两杯酒。
At this bar, Steve's Cantina, happy hour is from 4 to 7 and the drinks are half price.
在这间酒吧里,史提夫酒吧,饮料减价时间是从4点到7点,酒水都是半价。
Have a little beer tasting or share them with friends, your happy hour starts here at the Flow!
无论是啤酒品鉴或是与朋友分享,自由自在的欢乐时光尽在馥澜吧!
Preparation of fruits and garnishes; set up and replenishment of appetizers or "happy hour" buffet, if applicable.
准备水果和装饰品;必要的话,摆放和补充开胃品或“快乐时光”的自助餐台。
Shanise: I'm starving. The sign outside says that they have all-you-can-eatappetizers during happy hour. Is that right?
我饿了。外面广告写的是在欢乐时光可以随便吃开胃菜。 是吗?
According to Levit, "it's OK to have fun at happy hour with your colleagues, but keep it to a one - or two-drink maximum."
根据Levit所说:“和同事一起开心玩乐是很好,但是要确保最多只喝一到两杯酒。”
What do you crave after a long day at work when you need to refuel-a happy hour with friends, or your couch and the remote control?
当你工作了冗长的一整天后,你渴望通过什么方式充电——是和好友相处的欢乐时光,还是独自一人窝在沙发上看电视?
I looked forward to worldly business trips, stimulating office brainstorms and hanging out with my co-workers every Friday at happy hour.
我期待着到世界各个地方出差、刺激的办公室集体自由讨论以及和我的同事们一起放松地度过每一段属于星期五的快乐时光。
Executive rooms offer the added benefits of the Executive Club Lounge; breakfast, daily cocktail happy hour, WiFi and complimentary meeting room.
入住行政客房,更可在行政楼层享受额外的尊贵服务,精致早餐,每日鸡尾酒欢乐时光,互联网接入和免费使用行政楼层会议室。
Those who have teaching materials as part of our enlightenment, along with our happy hour nursery rhyme, then go back, like the wild geese, gradually, gradually gone.
那些曾作为我们启蒙教材,伴随我们欢乐时光的童谣,也像当年归去的大雁,渐渐地,渐渐地远去了。
Friends get together, put a picture of themselves on to a TV screen and spend many a happy hour changing their look at will with different hairstyles, make-up and accessories.
“数码化妆师”的玩法就是:朋友们聚在一起,将一张自己的照片从相机里传送到电视屏幕上,然后花数小时来对这张照片进行“装扮”,可以更换发型、美容效果和装饰。
Many a happy hour she had spent planning for something nice for him. Something fine and rare and sterling—something just a little bit near to being worthy of the honor of being owned by Jim.
她花费了多少幸福的时日筹划着要送他一件可心的礼物,一件精致、珍奇、贵重的礼物——至少应有点儿配得上吉姆所有的东西才成啊。
Happy hour, with its seaside pig roasts, fire-eating shows and karaoke sing-alongs up and down White Beach, is as celebrated a ritual here as Sunday Mass.
酒水打折时间开始了,海边有人在当场烤乳猪,有人在表演口吞火把。卡拉OK的歌声在白沙滩上此起彼伏,好似周日弥撒。
I see some students take that to heart – they work 16 hours a day, never go to happy hour, don’t sleep enough, never take breaks, and lead very productive but unhappy lives.
同时我注意到许多学生对此深信不疑——他们会每天工作16个小时,从不和同事结伴去喝喝酒、聚聚餐,睡眠也不足,工作从不间断,过着一种看似高效的生活,实则并不幸福。
I sat there wearing a blue evening gown with my hair all curled up and sang for the happy-hour crowd.
我穿着蓝色的晚礼服坐在那儿,头发烫得卷了起来,为来到这里享乐的人们唱歌。
Schedule a monthly happy-hour get-together after work on Fridays or have a power lunch with some of your like-minded coworkers but don't spend the whole time talking about work!
安排每月一次周五下班后的快乐的聚会或者同你有相同观点的同事一起吃一顿丰盛的午餐(但不要总谈论工作上的事!)
Schedule a monthly happy-hour get-together after work on Fridays or have a power lunch with some of your like-minded coworkers but don't spend the whole time talking about work!
安排每月一次周五下班后的快乐的聚会或者同你有相同观点的同事一起吃一顿丰盛的午餐(但不要总谈论工作上的事!)
应用推荐