While being happy is about feeling good, meaning is derived from contributing to others or to society in a bigger way.
快乐是一种感觉良好的状态,而意义则来自于以更大的方式为他人或社会做贡献。
Back from his two-year medical service in Africa, Dr. Lee was very happy to see his mother taken good care of at home.
从在非洲两年的医疗援助回来后,李医生很高兴看到母亲在家得到很好的照顾。
You may not have a pet of your own, but pets are so good at making people happy.
你可能没有自己的宠物,但是宠物很擅长让人开心。
My older daughter is studying in the UK. No matter what jobs they find, they should have a happy life and know how to be good people.
我的大女儿现在在英国读书。无论他们最后从事怎么样的工作,他们都应该有美好的生活,也应该知道如何做一个好人。
Soon Benny spread his happy "Good morning!" to the whole bus.
不久,本尼高兴地对整辆公共汽车上的人说:“早上好!”
By the fifth day, the driver finally answered him with a little happy "Good morning!"
到了第五天,司机终于有点开心地回答了他一句:“早上好!”
We've experienced many things together, good and bad, happy and sad.
我们一起经历了很多事情,有好也有坏,有快乐也有悲伤。
Confucius believed that we can have a really good and happy life if we learn to live in harmony.
孔子认为,如果我们学会和谐相处,我们就能拥有一个真正美好和幸福的生活。
You will have a good chance to make someone happy.
你会有一个让别人开心的好机会。
I'm happy on my island—and we have very good pizzas.
我在我的岛上很快乐——而且我们有非常好的披萨。
If you use good telephone skills, the caller will be happy.
如果你使用良好的电话技巧,打电话的人会很高兴。
Fairy tales tell the story of good versus evil, and usually have a happy ending.
童话讲述的是善与恶的故事,而且通常都有一个圆满的结局。
Anyway, take good care of yourself and live a safe and happy life!
无论如何,照顾好自己,安全快乐地生活!
He lived a happy life at the age of 4. He was not good at playing the piano.
他四岁的时候生活很幸福。他不擅长弹钢琴。
Happy people have this in common: They are grateful for all the good things in their lives.
快乐的人有一个共同点:他们对生活中所有美好的事物都心存感激。
I'm very glad to see you are living a good life and hope that all the villagers can live a happy life in the future.
我很高兴看到你们过得很好,希望所有的村民将来都能过上幸福的生活。
I've learned to be happy about getting up so early, because I know there're going to be a few good moments every day there.
我学会了为早起而快乐,因为我知道每天都会有一些美好的时刻。
If you find a good wife, you'll be happy; if not, you'll become a philosopher.
如果你找到一个好妻子,你是幸福的;如果妻子不贤,你则会成为哲学家。
Note how you feel after visiting with a certain person; if you feel energized and happy, then you’re in good company.
在你拜访一个人之后注意你的感觉,如果你感到高兴,能力满满的话,那就是说你有一些好同伴。
One good way to feel happy is to list all the things you're grateful about.
最后一个让自己快乐的有效途径就是列举出所有我们感恩的事物。
Zhang Shangying from Song dynasty said, “Nothing is happier than being happy of doing good deeds”, only a person whoknows how to give rather than just take can be truly happy.
宋朝的张商英曾说,“没有比做好事更快乐的了。”只有当一个人懂得给予而不是一味索取的时候才会感到真正的快乐。
You can feel happy listening to a good song, you can feel happy witnessing a beautiful sunrise, you can feel happy in any number of ways that don’t require any possessions at all.
当你听一首好歌是你会感到快乐,当你看到美丽的日出时你会感到开心,有很多方式能让你感到快乐,它们与金钱无关。
It was good, happy banter. It was the chat that goes on every night, in hundreds of pubs across the country when new people start getting to know each other.
我们聊足球、音乐、这个国家的品味,都是些不错的开心的玩笑,是在这个国家数以百计的酒吧里每晚都会发生的、大家开始相互认识时的谈天。
The European: You have called these traits–healthy, happy lives, understanding good social relations–"intrinsically valuable".
《欧洲人》:您将一些特性,如健康,幸福生活,懂得何为良好的社会关系等称为“本身有价值的”。
She said the family was making plans to attend Barack Obama's inauguration, and suggested the happy ending was good for the country.
她说她们全家计划着去参加奥巴马的就职典礼,希望这对全国来说都是一个好消息,毕竟最后大家都平安无事。
Renting a good or happy film is always a good idea. Laughter is a very good panacea for all kinds of illness!
租一部好的或搞笑的电影永远是一个好注意,因为笑能治百病。
After the ceremony, dog and human food was laid on, including a six-foot chocolate fountain, and the dogs' owners made speeches wishing the happy couple good luck for the future.
婚礼过后,一双新人和宾客们开始享用美食,这其中包括了6英尺高的巧克力喷泉,而两只狗狗的主人还分别致辞,祝愿他们未来幸福。
After the ceremony, dog and human food was laid on, including a six-foot chocolate fountain, and the dogs' owners made speeches wishing the happy couple good luck for the future.
婚礼过后,一双新人和宾客们开始享用美食,这其中包括了6英尺高的巧克力喷泉,而两只狗狗的主人还分别致辞,祝愿他们未来幸福。
应用推荐