Within two days an infant can imitate sad and happy faces.
两天之内，婴儿就能模仿悲伤和快乐的表情。
Astonished and happy faces-I will take these moments with me to back to Germany.
那高兴和惊奇地脸庞——我将会记住这个瞬间，并且把这个瞬间带回到德国。
Unexpectedly, all groups showed an attentional bias towards happy faces relative to neutral ones.
出乎意料的是，各组儿童相对于中立面孔都对快乐面孔表现出注意偏向。
Now I still hold that dream, I can sell candy to the children and I like to see their happy faces.
现在我仍然怀抱着那样的梦想，我可以卖糖果给孩子们，我喜欢看到他们开心的笑脸。
Now I still hold that dream, I can sell candy to the children and I like to see their happy faces.
此时我仍然怀抱着那样的梦想，我能够卖糖果给孩子们，我喜爱看到他们开心的笑脸。
Now spring is around. Beijing is becoming more and more beautiful, with blue sky, warm sunshine and happy faces everywhere.
春天已经来临。北京变得越来越美丽，到处都是蓝天，阳光，和笑脸。
Half the dogs received a treat when they touched an angry face with their nose. The other half were rewarded for touching happy faces.
其中一半的狗用鼻子触碰生气表情的图片时，就会得到奖励。另一半则在触碰笑脸时获得奖励。
My classroom is full of happy faces ready to conquer the day's lesson, ready to learn, quick to laugh, and always on top of their game.
在我的课堂里，每一张笑脸都在准备着去攻克每天的课程、去学习，笑着尽情地玩着他们的游戏。
This year, we eagerly hope that you could give your hands to us again, and turn your enthusiastic support into our young students' happy faces.
今年，我们热切的希望你们伸出援助之手﹐把你们的热心支持化作我们年轻学子欢乐的笑脸。
She also encouraged to „come back anytime if you need more help. " With happy faces, and new confidence, the kids proudly took their kittens home."
她还鼓励孩子们一有问题就来找她。 孩子们带着小猫回家了，他们的脸上挂着快乐和自信的笑容。
This work on omit dala of role on omit dala processing emotional information mostly comes from work with faces: effective face, happy faces, sad faces, and so on.
这种处理情感信息的过程大部分是通过和脸部的实际面部表情合作实现的：高兴的表情，悲伤的表情等等。
Thank you, headmaster, for those kind of words of welcome. And how lovely to see all your bright, happy faces smiling up at me. Im sure were all going to be very good friends.
谢谢，校长，谢谢你热情洋溢的欢迎辞，这真叫人开心，看着你们一张张亮丽、快乐的脸蛋冲着我微笑，我相信我们一定会成为非常好的朋友。
Except these thoughts aren't cute fuzzy little bumblebees with wooly mittens and happy faces, these are awkward, disoriented hornets that aren't sure where to go or how to get there.
这些想法不像可爱的毛茸茸的带着羊毛拳击手套的带着笑脸的大黄蜂，而是笨拙的、失去方向的，不知道要去哪儿的大黄蜂。
Then I could have one of those little white houses in some New England town, and there would be a sun porch and a salary; and when I got to school there would be these happy faces longing to see me!
这样我就可以拥有某个新英格兰的小镇中的那些小白房子中的一所，那里会有一座阳台和一份薪水；并且当我到学校的时候哪里会有些渴望见到我的笑脸！
Dogs may indeed be able to distinguish between happy and angry human faces, according to a new study.
根据一项新的研究，狗也许确实能够分辨人类高兴和生气的脸。
The children's faces beamed with happy smiles.
孩子们的脸上充溢着幸福的笑容。
Life balance is a happy family that I have and smiles on the faces of my girls.
生活的平衡是一个快乐的家庭和我女儿脸上的微笑。
People look attractive when they are relaxed and happy, so anything you can do to put a smile on guests' faces is the biggest beauty enhancer of all.
当人放松和高兴时看起来更迷人，所以你所能做的使客人脸上露出笑容就是所有最有效的美丽增强剂。
Participants then watched movies of the faces slowly changing expression, from angry to happy, and were asked to find the photograph they had originally seen.
之后参与者观看一部电影，其中的面部的表情缓慢地由愤怒变为高兴，然后他们要从电影中找出一帧是最初看到的那一张照片。
I am happy to see so many familiar faces that appeared in the 3rd APC Mekong Sub-Regional Meeting held last August in Beijing.
在这里我看到了很多熟悉的面孔，我们曾经于今年8月在APC第三届湄公河次区域会上，相聚于北京。
A typical teenager's brain lights up when they see pictures of happy or sad faces.
当看到快乐或忧伤表情的图片时，正常青少年的脑部会发光。
'They are really happy to see Western faces again, after all the years of sanctions, ' he says.
经过这么多年的国际制裁后，他们真的很高兴又看到西方人的面孔。
The researchers showed experimental participants still photographs of faces computer-morphed to express ambiguous emotion and instructed them to think of these faces as either angry or happy.
研究人员让参加实验的人观看经电脑修改的，表情模棱两可的照片，并让他们思考照片表达的是高兴还是愤怒。
If you have taken on the monumental responsibility of having kids then you know what a joy it is to see their happy smiling faces.
如果你曾经体会过拥有孩子时那种沉重的责任感，那你就应该知道看到他们的笑脸是一件多么愉快的事情。
We gave her a handout which was about a really simple technique, using little mood faces to show what sort of mood you're in; smiley faces if you're happy, that sort of thing.
我们给了她一份宣传材料，上面介绍了一个非常简单的技能，用一些情绪化表情来显示处于什么心情中；如果高兴，就用笑脸，如此之类。
The founders launched the business in 2008 to make personalized masks for parties, but when requests came in for celebrity faces, they were happy to oblige.
公司创始人在2008年创业，为派对制作个性化面具，但有明星面具生意时，公司也非常乐意承接。
Laura imagined that the glow on her face which the clerk referred to must be similar to the happy little faces on "her children" at Black Rock Elementary, where she taught.
劳拉想到的是，该店员称她脸上焕发必须是类似的“孩子们”，在黑岩小学，在那里她教的快乐的小脸上。
Walking on country roads, I ran into one another's villagers, their faces filled with a happy smile, that smile, the United States than the sunset over the glow of brilliant.
走在乡村小路上，我碰见了一个又一个的乡亲们，他们脸上洋溢着幸福的笑容，那笑容比晚霞美，比朝霞灿烂。
The men were happy again, the color back in their faces as they talked together and began to walk on.
那帮人又高兴起来，脸上渐渐有了血色，他们开始边说边赶路。
The men were happy again, the color back in their faces as they talked together and began to walk on.
那帮人又高兴起来，脸上渐渐有了血色，他们开始边说边赶路。
应用推荐