A happy dog wags his tail in its natural, mid-level position - and his ears, mouth, and body will look relaxed, too.
高兴的狗狗摇尾巴动作自然,中速,而且他的耳朵,嘴巴,身体都显得很放松。
Will insists that it isn't cruel, because Otis is a really happy dog. He remains so relaxed that he often falls asleep on the plane ride up.
威尔坚持认为这样做并非残忍,因为奥蒂斯真的很快乐。他非常放松,在坐飞机升空时,甚至常常睡着。
And while "the image of a happy dog hanging out of a car window is hard to top," says Gwendolyn Bounds at The Wall Street Journal, even that isn't safe.
而华尔街日报的格温多林·邦德同时还提醒我们,“一只难以控制的兴奋的宠物狗将脑袋伸出车窗的情景”,尽管我们知道那是不安全的,有时却无法阻止。
A happy little dog decided to visit this place.
一只快乐的小狗决定去参观这个地方。
And being a happy person does not prevent anguish and heartbreak when your dog dies, or you lose your job, or when you have problems with a partner.
做一个幸福的人,并不是说要你在你的狗死了,或者你失业了,或者你和合作者之间出了状况时,你都不可以痛苦心碎。
After the ceremony, dog and human food was laid on, including a six-foot chocolate fountain, and the dogs' owners made speeches wishing the happy couple good luck for the future.
婚礼过后,一双新人和宾客们开始享用美食,这其中包括了6英尺高的巧克力喷泉,而两只狗狗的主人还分别致辞,祝愿他们未来幸福。
Every dog owner knows that Poochie isn't happy with a walk around the block only once a day.
每个狗主人都知道狗儿每天只绕街区去走一回是不会快乐的。
Television presenter and dog owner Ben Fogle, 36, says his relationship with his dog has brought countless happy memories and also led to him meeting his now wife, Marina.
电视节目主持人-本。佛阁乐,36岁,也是一个犬主,他说他和他的爱犬亲密无比,这给他带来了无数快乐的回忆,并引领他找到了生命的另一半。
Earlier this year they adopted a puppy named Beast and looked every bit the happy young family when they posed for photos with the dog.
今年早些时候,两人还共同收养了一头名为“野兽”的宠物狗。在上传的照片中,两人与狗狗都笑得很开心,好像幸福的一家人。
If he is unhappy with her... why doesn't he leave her? She can be happy without him. It is so silly — this cat-and-dog existence.
假使他同她在一块是那么不幸福……他为什么不离开她呢?她没有他还可以幸福的。这是多么无聊啊- - -这种经常争吵的生活。
Friendly disposition with no trace of nervousness or aggressiveness. A great companion dog, friendly, happy and active, good with children and other dogs.
非常友好,没有神经质或好斗的迹象。极佳的伴侣犬,友好,快乐,活泼,对小孩和其他犬类友好。
When a dog is happy, its ears will stand up and its eyes will be wide open.
当狗很开心时,它的耳朵是竖起来的和它的眼睛睁得很大。
That it can jar you right down to your teeth sometimes, but it's worth it, if at the end is home…a loving spouse, happy kids and a dog.
可能它有时会颠簸得让你牙齿打颤,但是只要它的终点是你的家,在那里有你的爱人、可爱的孩子还有一条狗在等着你的话,这一切就都值得。
That it can jar you right down to your teeth sometimes, but it's worth it, if at the end is home... a loving spouse, happy kids and a dog.
有些时候,这段旅程可能会让你颠得够呛。但这是值得的,因为路的尽头就是家,有深爱着你的另一半,快乐的孩子们,还有一只狗。
While 87 percent agreed that it was bad-mannered to put your feet on other people's furniture, 61 percent said they would be happy for guests to let their dog curl up on the sofa.
尽管有87%的人一致认为将脚放在人家的家具上没礼貌,61%的人称他们愿意让客人的狗狗窝在沙发上。
Misty's husband, Rob, was especially attached to the dog and named him Happy "because he always looks like he's smiling."
米丝蒂的丈夫罗布尤其喜欢这条狗,为它取名“快乐”,“因为它看上去总像在微笑。”
With a gift of a new wicker sleeping basket and a note "Happy to be part of the chain reuniting Snoopy with her family," Nebraska passed the little dog on to Iowa.
带着一件礼物——一个新的柳条睡篮,还有一张写着“很高兴成为帮助斯努皮与家人团圆的接力传送队的一员”的便条,小狗从内布拉斯加州来到了艾奥瓦州。
In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door.
在这个村里还有另一只想参观观“千镜屋”的小狗,他不及第一只小狗乐观,他慢吞吞地爬上台阶,然后耷拉着脑袋往屋子里看。
One day, he goes out for a meal and brings some food for the dog. The dog is so happy to meet him and wags his tail.
有一天,他外出吃饭,带回一些食物,扔给狗吃。狗高兴得摇着尾巴迎了上去。
If you are thinking of buying a dog, however, you should first decide what sort of companion you need and whether the dog is likely to be happy in the surroundings you can provide.
如果你打算买一条狗,你首先应该决定你需要什么样的伙伴,并且你能否为其提供一个它喜欢的环境。
When I was first married, I was very happy. l'd come home from a hard day down at the shop, and my little dog would race around barking, and my wife would bring me my slippers.
新婚时我非常幸福。在市区的商店里累了一天,回到家里,小狗围着我又跑又叫,妻子忙给我拿来拖鞋。
That it can jar1) you right down to your teeth sometimes, but it's worth it, if at the end is home…a loving spouse, happy kids and a dog.
可能它有时会颠簸得让你牙齿打颤,但是只要它的终点是你的家,在那里有你的爱人、可爱的孩子还有一条狗在等着你的话,这一切就都值得。
The Old English sheepdog (also called a bobtail) is a high-maintenace breed. You must be willing to brush this dog daily or neither you nor your pet will be very happy.
英国古老牧羊犬(也叫短尾犬)属于高生活消费的品种。为了您和您的宠物开心,您必须每天都为它打理毛发(梳毛)
In the same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house.
在同一个村里还有另一只小狗,他也想来参观“千镜屋”,他不如第一只小狗快乐。
In the same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house.
在同一个村里还有另一只小狗,他也想来参观“千镜屋”,他不如第一只小狗快乐。
应用推荐