In its happy days, flowers had been tucked away into every inch and hole and corner.
在幸福的日子里,每一寸土地、每一个洞、每一个角落都开满了鲜花。
I looked around. When my eyes reached a corner of the room near the fireplace, he broke into a happy laugh and rubbed his hands together.
我四周张望,当我的视线移到房间壁炉附近的角落时,他爆发出愉快的笑声,两只手相互搓着。
After months of participating and contributing, the people in this corner of the capital will have to be happy catching the Games, as the rest of the world does, at home on television.
在参与和贡献了几个月后,居住在首都这个角落的人们都会“很高兴”的观看奥运会,就像世界上其他的人们一样,在家里的电视上。
Let the upsets and worries of everyday life; be measured against the bright and happy future that is just around the corner.
让日常生活中的烦扰和担忧,与就在拐角处的光明和幸福的未来相对比。
Is it the sculpted time, or those sad or happy symbols in a solitary corner, or the fragmented coming and going of life?
是被雕刻的时间,还是驻足在角落里的那些或悲伤或快乐的符号,亦或是生命中那些残破而斑驳的过往。
Hello, everyone. I am HEC. What's HEC?HEC is short for 'happy exhibition center, happy english corner and happy every comer'.
大家好,我叫HEC,是“快乐会展,快乐英语角,快乐参与者”的缩写。
New year and traditional Chinese Spring Festival is around the corner. May you all be healthy. Happy and get you dreams realized in the year to come.
新年和中国传统春节即将到来,祝大家在新的一年里健康,快乐,梦想成真。
Then the happy lion went into the cobblestone street where he met Mousieer Dupont just around the corner.
快乐的狮子接着走到了鹅卵石铺成的街上,在拐角那里碰到了杜邦先生。
China Lunar Festival just around the corner. In this very eve, I wish you a happy holiday. The Wealth patronizes you, friends loyal to you, lucky Star always shines on you.
中秋就在眼前,在此好日子前夕,祝愿大家佳节愉快,愿爱情滋润你、财神宠幸你、朋友忠于你、幸运之星永远照着你。
China Lunar Festival just around the corner. In this very eve, I wish you a happy holiday. The Wealth patronizes you, friends loyal to you, lucky Star always shines on you.
中秋就在眼前,在此好日子前夕,祝愿大家佳节愉快,愿爱情滋润你、财神宠幸你、朋友忠于你、幸运之星永远照着你。
应用推荐