The editors' comments are a bit haphazard and it is poorly presented.
编辑的评论有些随意，处理的也不是十分得当。
Ethanmadea haphazard attempt to find his lost watch, but gave up after only a few minutes.
伊桑只是想随便找一找他遗失的手表，但没几分钟后就放弃了。
Aquino said that there was a point during the haphazard assault on the bus when he lost patience with police commandos.
阿基诺说，对于这次对大巴的突然袭击，僵持到一定时间，他和警方突击队都失去了耐心。
To be honest, my research is showing rootkit removal to be a rather haphazard affair, with positive results not always the norm.
老实说，我的研究是所展示的rootkit清除是一个相当偶然的事情，相应地取得的积极成果并不总是规范的。
It is not dogmatic in its approach and tries to show how Agility is not a haphazard approach to software development nor an excuse for doing things any old way.
它并不是教条的方法，这本书中介绍了敏捷既不是偶然出现的软件开发方法，也不是按照任何旧方式执行的方法。
DESPITE the effort put into it, and the annoyance caused to innocent travellers, airport security is a pretty haphazard affair. That could change if Ehud Givon has his way.
不管在机场安检上下多大功夫，且不论无辜乘客对其厌恶之情，机场安检真是一项非常繁杂的事情。然而，假如Ehud Givon坚持推广他的方法，这一局面或许将会改变。
The books had been piled on the shelves in a haphazard fashion.
书架上的书堆放得杂乱无序。
All the master had to do was shake the tree a little and the garden was full of leaves again, spread out in haphazard patterns.
大师什么都没有做，只是摇了摇树。花园又重新被凋落的树叶覆盖了，整个花园展现出随意的样式。
When I first started trading I would describe my trading methodology as haphazard, meaning some success in between a lot of pain.
当我第一次开始交易时，我觉得我的交易方法有偶然性，也就是说有时能赚点，更多的则是痛苦。
I find it difficult to do “matchy matchy,” so I like things to sit together in a kind of haphazard manner.
我发现要做到完全搭配非常困难，所以干脆采取更加随意的方式。
If you've got papers piled up in haphazard stacks, stationary items all over the place and sticky-notes plastered to your monitor, it's going to be hard to get into a focused, calm frame of mind.
如果你随意的将纸堆在一起，固定的物品放的到处都是，并且便利贴贴满了你的屏幕，这使你集中精力安定心绪变得困难。
I practice repeating words and phrases out loud to myself, in a haphazard manner. I don't worry about pronunciation.
我很随意地对着自己大声练习重复词汇和短语，我不担心发音。
And for "To be or not to be" to represent more than just a haphazard string of words, we must "borrow" rich layers of meaning from our collective history through mechanisms that are not clear to us.
而对于“生存还是毁灭（Tobe ornot tobe）”这样的句子，它代表的不只是一个随意的单词串，我们必须通过我们自己并不了然的机制、从集体历史中“借用”丰富层次的意义才能真正理解其含义。
And yes, I admit to being such a person, although I don't go as far as the jeremiahs who suggest that this haphazard punctuation portends the decline of English-speaking civilization.
本人正是这样，尽管我不会上纲上线到像先知一样预告说这种随意乱用标点的行为预示着英语文明的衰落。
After wrangling my hair into a knotty, haphazard bun, I made my way to class. I was nearly trampled as perfectly coiffed women scurried past me to the room.
把头发缠绕成一个多节随意的发束之后，我向课堂走去，还差点被一个向教室冲进去的打扮漂亮的女人从身上踩过去。
So far, the use of XML in configuring modern GUIs is a bit haphazard.
迄今为止，现代GUI配置中使用XML 还只是个别现象。
That's because, as scientific investigation shows, the world is ordered, rational and coherent, not just a haphazard jumble of events and phenomena.
这是因为，如科学调查显示，世界是有秩序、有理性和协调的，不祗是一个随意的、混乱的活动现象。
In another haphazard estimate, the authors of "Human Impact Report: climate change-anatomy of a Silent Crisis" say 26m people have already been displaced by climate change.
在另外一份杂乱的评估中，“人类影响报告：气候变化——剖析一场无声的危机”的作者说26,000,000人已近因为气候的变化而背井离乡。
Making the configuration an object with a consistent interface instead of the usual DIY haphazard hash of keywords.
使配置成为具有一致接口的对象而不是通常的关键字的DIY随机散列。
The dark charcoal wooden exterior, contrasting the haphazard coloring of the surroundings, creates a tension opposed to the warm wood of the interior space.
黑木炭色的外部和周围偶然的景色形成鲜明的对比，和室内的暖木色形成反差。
But his book as a whole has a hurried, haphazard feel to it that underscores its genesis as a companion volume to a British television series called “Civilization: Is the West History?”
作为英国的一档系列节目《文明：是西方的历史吗？ 》[2]的姐妹篇，此书匆忙出版，就整体而言，很难让人不怀疑新书的原创性有多少。
The expedition was organized in haste and in a haphazard way.
这次远征是在一片匆忙和混乱中组织起来的。
For example, you may check emails, browse web sites, run errands, and go out for a run whenever it is convenient, resulting in a rather haphazard sequence of events.
比如，你可能会查看邮件，浏览网页，跑跑腿，之后无论是不是方便出去执行，这样当然就会导致事件顺序的随意性。
I find it difficult to do "matchy matchy, " so I like things to sit together in a kind of haphazard manner.
我发现要做到完全搭配非常困难，所以干脆采取更加随意的方式。
The idea of grasping and explicating phenomena in a way which is 'original' and 'intuitive' is directly opposed to the naïvete of a haphazard, 'immediate', and unreflective 'beholding'.
“本原地”、“直觉地”把捉和解说现象，这是同偶然的、“直接的”，不经思索地“观看”的幼稚粗陋相对立的。
The idea of grasping and explicating phenomena in a way which is 'original' and 'intuitive' is directly opposed to the naïvete of a haphazard, 'immediate', and unreflective 'beholding'.
“本原地”、“直觉地”把捉和解说现象，这是同偶然的、“直接的”，不经思索地“观看”的幼稚粗陋相对立的。
应用推荐