Hank explained our predicament.
汉克说明了我们的困境。
Hank Williams hasn't answered yet.
汉克·威廉姆斯还没回答我。
Now aged 83, Hank - AKA Maurice - was the boss of AIG.
现年83岁的莫瑞斯汉克曾是AIG(美国国际集团)的老板。
Hank fixed his sights on a 15-year-old sports car.
汉克却独独对一辆已有十五年车龄的跑车很欣赏。
Hank Schmidt In Der Beek, you have just made my day.
汉克·施密特在德比克,你刚才让我很快乐。
Just then a voice of authority sounded, and Hank jumped.
就在这时,一个威严的声音突然响起,把汉克吓了一跳。
Hank was envious of his neighbour's fancy new lawn mower.
汉克羡慕邻居高档别致的新割草机。
HANK: I'm afraid all these offices are nonsmoking offices.
汉克:恐怕这些办公室都是无烟办公室。
Marcella and Hank continue a retirement busy with roving good works.
玛塞拉和汉克做着十分有意义的工作,继续他们忙碌的退休生活。
Hank Barry: We believe this is contrary to what the court ruled today.
汉克·巴里:我们相信事实与法院今天做出的裁决是相矛盾的。
No one deserves the MVP award more than Hank because the team couldn't have won without him.
汉克最应该得到最有价值球员奖,因为球队没有他就赢不了。
Six years later, Bonnie met Hank, a man who loved her in a way that she had never been loved.
6年后,邦妮与汉克相遇。从未有人像他那般爱过邦妮。
When I was a kid, I greatly admired Willie Mays, Hank Aaron, Yogi Berra. They were my heroes.
少年时代,我非常崇拜威利·梅斯、汉克·阿龙、约吉·贝拉,他们是我心目中的英雄。
IF HANK PAULSON had not already lost all his hair, he would surely be tearing it out right now.
如果汉克·鲍尔森的头发还没有掉光的话,那么他现在无疑会把剩下的也全部扯下来。
"If someone thinks Hank Paulson could have made the Fed save Lehman Brothers, the answer is, 'No way,'" he said.
“如果有人认为汉克·保尔森能够促使美联储救助雷曼,答案是‘不可能’,”他说。
She tried to persuade Hank that it made more sense to buy the boring but dependable car, but he would not be swayed.
她努力说服汉克,买辆无趣但可靠的车要有意义的多,可他毫不动摇。
Meanwhile, Hank Krakowski, the FAA official in charge of operating the air traffic control system, resigned Thursday.
同时,联邦航空部负责飞行交通控制系统的Hank Krakowski在周四辞职。
After they had eaten their lunch, Hank lit a cigar and got up. "I'm just going down to the dining car to get a coffee."
他们吃完午饭后,汉克点燃一支雪茄,站起来说:“我下去到餐车喝杯咖啡,马上回来。”
Mammal hibernation matters to human medical research, says physiological ecologist Hank Harlow of the University of Wyoming in Laramie.
拉勒米的怀俄明大学的生理生态学家汉克·哈洛(Hank Harlow)称,哺乳动物的冬眠与人类的医学研究有关。
To paraphrase blogger turned cookbook author Hank Shaw - if you wanted to starve to death in the wilderness, you'd have to try pretty hard.
套用博客食谱作家汉克·肖的话:如果你想饿死在荒野中,那么你可得相当费劲。
One option, already proposed by Hank Paulson, the outgoing Treasury secretary, is to fold the SEC's responsibilities into a new set of agencies.
即将离任的财长保尔森提出的一个方案是将证交会的相关职责并入一个新设立的机构。
Hank Paulson, America's Treasury secretary, unveiled a blueprint for the biggest overhaul to the financial regulatory system since the Depression.
鉴于经济出现衰退,美国财长汉克·保尔森公布了对金融监管体系动大手术的计划。
Of all the decisions made by Hank Paulson and Ben Bernanke, the one to let Lehman go under stands as the most pivotal. And the most controversial.
在汉克·保尔森和伯南克所做的所有决策中,任由雷曼兄弟破产成为最关键也最受争议的一项。
"I will never apologise for changing an approach or strategy when the facts change," said Hank Paulson when he abandoned plans to buy troubled assets.
“我永远不会因为随着实际情况的变化而改变方法或策略而道歉,”汉克·保尔森(Hank Paulson)在放弃收购问题资产的计划时说道。
"I will never apologise for changing an approach or strategy when the facts change," said Hank Paulson when he abandoned plans to buy troubled assets.
“我永远不会因为随着实际情况的变化而改变方法或策略而道歉,”汉克·保尔森(Hank Paulson)在放弃收购问题资产的计划时说道。
应用推荐