You probably know what a mobile is, but the mobile I'm talking about is a delicate object of decoration hanging from the ceiling and moving gently with every breath.
你可能知道什么是移动电话,但我说的移动电话是一个挂在天花板上的精致的装饰品,随着每一次呼吸轻轻地移动。
Mosaic tile floors in the elevator bank, domed ceiling lobby, and hanging bronze lamps in the rooms evoke a sleek, modernist interpretation of Byzantium.
电梯中的马赛克地板、圆顶天花板大厅以及客房中悬挂的铜灯造型优美,用现代手法完美诠释了拜占庭风格。
The cell was a small room with a single lightbulb hanging very far away from the cement-decked ceiling; the floor was dark and grimy from urine, tears, sweat, and feces.
监牢很小,只有一个灯泡挂在高高的水泥天花板上,地板因为尿渍、眼泪、汗水和粪便而变得又黑又肮脏。
Wallpaper always emphasizes high ceilings, and hanging large pieces of art from the edge of the ceiling will again bring the focus up.
墙纸可以使天花板显得更高,在天花板边缘挂一巨幅艺术品,可以再一次将焦点上移。
So, instead of a light bulb hanging from a ceiling, a OLED panel could form part of the ceiling or even a wall.
因此,在天花板上悬挂一个灯泡不如让一个OLED板来组成部分天花板或者乃至一面墙壁。
I've slept well since leaving Barlinnie, but recently had a dream about Jim; my 24-year-old self walks into his bedroom and finds him hanging from the ceiling.
离开巴里尼后我的睡眠很好,只是最近开始做一个关于吉姆的梦;24岁的我走进他的房间,发现他调在天花板上。
His modest kitchen also contains a new rice cooker and a lone light-bulb hanging from the ceiling.
他家简陋的厨房里还有一个电饭煲,屋顶上挂着一只电灯泡。
The fan can be mounted in ways hanging on the ceiling or fixing on the wall. Upon request of users.
本风机可采用悬挂吊装式安装或支架承托安装,上水泥预埋安装;并可根据用户要求生产。
Top design in a large area of the aluminum grille ceiling based on a partial design decorative hanging plate so that the overall exhibition features more.
顶面的设计在大面积的铝制格栅吊顶基础上进行了局部的装饰吊板造型设计使展厅整体更显特色。
Visitors see wonderful formations hanging from the ceiling and growing up from the floor.
游客可以看到从洞顶和地面长出的美妙岩石结构。
I lied in bed and read this word loud and repeatedly, sadness rose from heart and eyes covered by tears, I looked up, what I saw is the ceiling with two fans hanging there.
我躺在床上,大声地反复地念着这句话,忧伤从心底升起,泪水布满眼眶,我往上看,我看到了天花板,还有一直吊在那里的两只风扇。
Were in a darker area now, but lights shaped like stars are hanging down from the ceiling.
我们现在处于一片较暗的区域,但有长得像星星一样的灯光从天上照耀下来。
Im thinking of hanging the lamp from the ceiling.
我计划把灯吊在天花板上。
Colorful flowers hanging on the ceiling, the door with a bow of color paper folding with, window on the place of small pine with ribbons, everyone was busy, to create such a beautiful sight.
天花板上悬挂着色彩艳丽的拉花,门上贴着用花纸叠的蝴蝶结,窗上贴着用彩带摆的小松树,大家忙前忙后,才创造出这样美丽的景象。
The complete underside of the ceiling is covered with hanging white-transparent fibres. A slight movement circulates in the fibres when hairdryers blowing air through the space.
天花板上面挂着白色透明的纤维,只要有轻微的移动,半空中的纤维就跟着吹风机吹动的空气而流动,美轮美奂。
Slowly, she looked up and, to her horror, saw several women's bodies hanging from the ceiling!
缓缓地,她抬头向上望,骇然地看到几具女人的尸体挂在天花板上!
The research involved children with severe behaviors that included hanging from ceiling fans and playing with fire.
研究对象包括了有严重行为问题的患儿,如挂在吊扇上、玩火等。
The floor and ceiling are used for placing the counter, stairs and hanging clothes.
而地面和天花等区域也通过放置柜台、楼梯以及衣物架、挂架等而得到有效利用。
Kingpennon Tube Bar ceiling series is an open ceiling design, hanging the form of simple, is conducive to larger ceiling installation.
金鹏龙圆管条形天花系列是一种开放式的天花设计,吊挂形式简约,有利于面积较大的天花安装。
There are so many lights hanging the ceiling and on the walls.
在天花板和墙上挂如此多的灯!
The light fixtures hanging from the ceiling in the reception area aren't fixtures at all but rather collections of extension cords fitted with bulbs.
接待区天花板上悬挂着的与其说是灯具,不如说是一组串着灯泡的延长电线。
Hotel entrance design continuation of the dream of the castle's sweet romantic color, hanging from the ceiling like stars as a witness to love.
酒店入口设计延续了梦幻城堡的甜蜜浪漫色系,垂悬的吊灯如星辰般见证着爱情。
'is it any good, this glue?' I asked. She showed me the picture on the box, with this guy hanging upside-down from the ceiling.
“没有胶水可以这么粘,”我说,“这照片只不过是倒过来拍的,只需要把一盏吊灯树在地板上。”
Disclosed is a ceiling fan hanging system (10) in disclosed for use with a conventional ceiling fan (11).
本发明揭示一种与常规吊扇(11)一起使用的吊扇悬挂系统(10)。
For example, learn from China's traditional wooden frame building interior caisson ceiling, hanging down, QT composition and decoration, the Ming and Qing furniture shape and style characteristics.
例如吸取我国传统木构架建筑室内的藻井天棚、挂落、雀替的构成和装饰,明、清家具造型和款式特征。
For example, learn from China's traditional wooden frame building interior caisson ceiling, hanging down, QT composition and decoration, the Ming and Qing furniture shape and style characteristics.
例如吸取我国传统木构架建筑室内的藻井天棚、挂落、雀替的构成和装饰,明、清家具造型和款式特征。
应用推荐