Overcome with emotion, the man thanked the soldier, promising to hang the picture above the fireplace.
老人异常激动，谢了士兵，并答应将画像悬挂在壁炉的上面。
It was my first film, and I see every mistake, every hang-nail in the whole picture, but I still appreciate it as a piece of story telling.
这是我的第一部电影，我能看出整个画面中的每一个错误和每一处小瑕疵，但我仍然欣赏它叙事的方式。
When the kids are all finished stick it up on the fridge or put it in a picture frame and hang it on a wall in their bedroom.
将孩子们的作品贴在冰箱上或者裱上画框，挂在他们卧室的墙上。
If she chooses, she can use a clock with a pendulum, put books on a shelf without any danger of their floating away, and hang a picture on a nail in the wall.
如果她选的话，她可以使用一个有钟摆的钟，把书放在书架上而不会有飘走的危险，还可以在墙上的钉子上挂一幅画。
Carefully selected handicraft, hang a picture with all kinds of lamps and lanterns is people's best gift to the trip, comfortable material between the atmosphere, heart, gradually calm, relax!
精心挑选的工艺品、挂画与各式灯具是送给旅途中人们的最好礼物，舒适的材质氛围之间，心，渐渐沉静、放松！
Joe hammered a tack into the wall to hang a picture.
乔用锤子把一只大头钉敲进墙中用来挂一幅画。
Called the Forest of Greens, the road in the picture above is paved with cumin, peas hang from broccoli trees and cauliflower clouds adorn the sky with bread for mountains.
上图名为《西兰花森林》，树的形状是用整棵的西兰花做成的，黑面包做成的山脉上撒上白糖便成为瀑布，而小径则是撒上去的孜然。
In the past, English wine merchants tended to hang some ivy bushes or a picture of ivy bushes on their doors as a symbol of wine selling.
在过去，英国葡萄酒商人往往挂起一些常春藤灌木或图片的常春藤丛林大门，象征葡萄酒销售。
That's a lovely picture but it's not seen to its best advantage on that wall. Why don't you hang it nearer the light?
那幅画真不错，可是挂在那面墙上没有让它尽显其美。你为什么不把它挂得离灯更近些？
When celebrating New year, every family hang one Zhang children New year picture to embrace carp, already express the feeling celebrated joyously, it is lucky the coming year and pursue.
过新年的时候，家家挂一张儿童抱鲤鱼的年画，既表达欢庆之情，又图来年吉利。
Today the picture is very different, the hang Seng and Shanghai composite losing - on average - 6% in morning trading.
今天的情形大为不同，在早盘交易中，恒生指数和上证综指平均下跌6%。
There is not a nail to hang a picture on, nor a shelf to receive the bust of a hero or a saint.
挂一张画的钉子都没有，也没有一个架子来接受英雄或圣者的胸像。
Have a window, desk, chair back to hang their clothes, the desk lamp, bag, have book, pen, there is the picture on the wall in the bed.
有窗户，书桌，椅子背上挂衣服，书桌上有台灯，书包，书，笔墙上有图片，床下有。
The best way is to hang up this picture, which explains what the question really means.
最好的方法是挂上这幅图，它解释了这个问题的真正含义。
The best way is to hang up this picture, which explains what the question really means.
最好的方法是挂上这幅图，它解释了这个问题的真正含义。
应用推荐