I saw him step forward momentarily but then hang back, nervously massaging his hands.
我看到他向前走了片刻，然后却退缩不前，忐忑不安地搓着手。
If you hang back, and reserve and criticize at first, you are preventing yourself from getting the fullest possible value from what you read.
倘若你未开卷便先行犹豫退缩，说三道四，你绝不可能从阅读中最大限度地获取有用价值。
If you hang back, and reserve and criticise at first, you are preventing yourself from getting the fullest possible value from what you read.
如果读书伊始便固步自封、处处设防，甚至批评挑剔，那么你就无法尽可能地从阅读中获得最大的价值。
If you hang back, and reserve, and criticize at first, you are preventing yourself from getting the fullest possible value from what you read.
假如你退缩不前，有所保留并且一开始就批评指责，你就在妨碍自己从所读的书中得到最大的益处。
But the interdisciplinary characteristic of Bioinformatics technology, such as complicated mathematics counting, logic analysis, visual data, Often makes biologists hang back.
然而生物信息技术具有跨学科的特点，其中复杂的数学计算、逻辑推导、数据可视化往往令生物学家望而却步。
If you hang back, and reserve and criticize at first, you are preventing yourself from getting the fullest possible value from what you read.
如果你一开始就停留于此，保留偏见或指责批评，那将阻止你从阅读中得到可能得到的最大价值。
If you hang back, and reserve and criticize at first, you are preventing yourself from getting the fullest possible value from what you read.
如果你一开始就停留于此，保留偏见或指责批评，那将阻止你从阅读中得到可能得到的最大价值。
应用推荐