I've found that my handwork with yarn has helped my arthritic fingers remain more dexterous as I age.
我发现，随着年龄的增长，我用纱线做手工使患有关节炎的手指变得更加灵活了。
"You simply can't get an understanding of that handwork by reading about it," she says.
“你根本不可能通过阅读来了解这种手工作品的。”她说。
As works of art, seals are examined for their composition, their calligraphy, and the engraver's artful handwork in its effects of vigor and grace.
作为艺术品，印章的好坏看其构图、书法和篆刻者的刀法，能否显出优雅而具活力的效果。
In contemporary art, the aesthetical pursuit based on traditional handwork cannot dominate the creation, which means that truth becomes the pursuit of art again.
在当代艺术中，以传统手工技艺为基础的美学追求不再能主导创作，这意味着真实性重新成为艺术的价值追求。
Will the digital technologies replace handwork?
数码技术会取代手工吗？
This machine was designed with many new technologies and handwork as well as many advantages of other machines.
该机的设计，综合多种机型的优点，引用了多项新技术、新工艺。
Aimed at base point and cutter position point of handwork program calculating problem, a new method is presented.
针对手工编程中的基点和刀位点的计算问题给出了一种新的求解方法。
Changes of biochemistry components and color during processing in orthodox handwork technology were investigated.
探明了传统鹿苑茶加工过程中主要生化成分和色泽的动态变化。
The handwork tieing and coloring has its own unique aesthetic characteristics, which cannot compare with other artistic forms.
手工扎染具有独特的审美特征，是其他艺术形式所无法比拟的。
In conventional automobile assembly process designing, assembly task planning mainly depend on handwork of the process engineers.
传统汽车装配工艺设计中的任务规划主要依靠工艺人员手工完成。
The operations of land evaluation have been transacted by handwork all long and rarely can be fulfilled effectively and accurately.
各级地价评估事务所土地估价业务的办理长期以来依靠手工处理，业务办理周期长、效率低，很难准确、高效地完成宗地估价业务。
Two patents of pressing agents were achieved, the new pressing agents are applied to handwork mixing as well as spray drying process.
申请了两项成形剂专利，新成形剂适用于手工掺胶工艺又适用于喷雾干燥工艺。
Clarified the malpractice of coal source plan handwork management in port, and pointed out that the computer management is imperative.
阐明港口煤炭货源计划手工管理的弊端，指出计算机管理势在必行。
Unlike the modern concept on mechanical civilization, Zhuang Zi s view on technique was based on the experience and know-how of the handwork.
庄子的技术观不是现代意义的机械文明的概念而是基于个体手工劳动的经验诀窍。
At present, ontology building is still based on handwork, therefore, how to build ontology conveniently and efficiently is deserving of research.
本文在分析总结了现有的本体构建方法和本体学习技术的基础上，提出了一种新的领域本体半自动构建方法。
At present, traction motor testing devices in most railway factories and segments adopt handwork control, manual reading instruments and recording data.
目前，我国大部分厂、段的牵引电机试验台都是手工控制、人工读表记录试验数据；
At present, blower testing work is handwork mostly in our country, which has some defects such as obsolete testing means, large labor and imprecise result.
目前，我国风机状态检测大多以手工为主，存在试验手段落后，劳动量大和测试结果不准确等缺点。
Most are Chinese and Russian goods in the store:There are many Matryoshka on the shelves in the store with strong region style, and it is a special handwork.
《商店里大多是中俄特色商品》商店里柜台上方摆放的俄罗斯套娃，具有浓郁的地域风格，是俄罗斯特有的一种手工制作的工艺品。
Traditional method using tongs and mould with certain extent handwork to operate. It is not only low efficiency and high cost, but difficult to guarantee quality.
传统的制造方法是利用各种夹具和靠模，并辅之一定程度的手工操作来完成加工，不仅效率低、成本高，而且质量难以保证。
In the afternoon, the developing plan is to do hand work which is closely related to nature, which could be natural dyeing, children's handwork out of found objects, wood work.
而在下午的时候，我们计划去做一些与自然相关的手工，也许是自然染布，孩子的手工或木工。
All of the existing music searching systems are primarily limited to the application of Text searching technology, while the input of information still mainly depends on handwork.
目前，商用的音乐检索系统基本都仅限于文本检索技术为主，而信息的输入则以手工为主。
The selections of repair welding technology are compared, and the repair welding technology using handwork gas tungsten arc welding is detailed. The result with good effect is got.
对补焊工艺方法的选择作了比较，具体阐明了采用手工钨极氩弧焊的补焊工艺方法，实践证明，效果良好。
After design is completed, this program is used as calculation sample analysis and calculation result is compared with that of handwork calculation to verify the practicality of the program.
设计完成后，运用该程序对算例进行了分析，并和手工计算的结果进行比较，验证程序的实用性。
There will be paint, there will be the shadow play puppets, there will be Beijing opera masks, there will be traditional string instruments, the Chinese knot work - the handwork that is done.
那里有绘画，有皮影戏，有京剧脸谱，有传统弦乐器，还有手工做中国结的工作。
The business range of our company includes process semi-products and auxiliary products upon the requirements of customers, such as handwork embroidery, Su embroidery, crochet and string of beads.
公司承接世界各地客商有特殊要求指定加工的产品，包括刺绣、苏绣、绒绣、钩花、串珠等服饰的配套产品，半成品。
Aiming at the DMS-100 switch of northern telecom in Canada, adopting the XFER protocol, experience solved the problem of "Handwork Collection, Decentralization Charging" first.
针对加拿大北方电讯的DMS- 100交换机，采用XFER协议，首次解决了“手工采集、分散计费”的问题。
Aiming at the DMS-100 switch of northern telecom in Canada, adopting the XFER protocol, experience solved the problem of "Handwork Collection, Decentralization Charging" first.
针对加拿大北方电讯的DMS- 100交换机，采用XFER协议，首次解决了“手工采集、分散计费”的问题。
应用推荐