The lingerie was exquisite; silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace.
内衣很精致；真丝，手工制作，还装饰着蛛网状的花边。
Woven bamboo skin is a handmade adornment material, used at furniture production, interior decoration, etc.
编织竹皮是一种手工制作的装饰材料，用于家具制作，室内装饰等。
It was exquisite, silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace.the price tag with an astronomical figure on it was still attached.
它很精致、丝质、手工缝制，周围有一圈密密的花边。上面还有价签，价签上的数字高得惊人。
My family enjoyed the handcrafted winter holiday so much last year that we decided to make it a family tradition: handmade and edibles only!
我的家人都很喜欢手工冬天假日，去年我们决定把它变成家庭传统：仅仅是手工的和好吃的。
Out of the blue, Mrs Nash received a telephone call from Tamazin Simmonds - the assistant buyer for the film - enquiring about the handmade hazel and birch brooms.
纳什夫人突然接到电影助理采购员塔马齐·西蒙兹的电话，她询问有关手工制作的榛木和桦木扫帚的情况。
The recipient will be touched to receive a handmade card and will be thankful to you!
将收到一个手工制作的卡片会很感动，也会很感谢你！
All of it appeared to be handmade, probably by a 17th century artisan.
这里的一切似乎都是手工制作的，很可能出自一位17世纪工匠之手。
But step outside the meat-locker air-conditioning for a moment, and you might encounter a toothless peasant in a coolie hat carrying handmade baskets of fresh lychees balanced on a bamboo pole.
但是走出凉快的空调间一会，你就可能遇到一个牙齿掉光的农民戴着苦力帽，用竹制扁担挑着几个手工制作的篮子。 篮子里装满了新鲜荔枝。
“Fantastic Mr. Fox” is a proudly analog animated entertainment, making its handmade way into a marketplace glutted with digital goodies.
《了不起的狐狸爸爸》作为一部娱乐性的动画片是值得骄傲的，它在充斥着数字化的市场上开辟了一条手工制作的道路。
She went to beauty school this summer and plans to seek work at a hair salon while selling her handmade jewelry.
她这个夏天去上了美容学校，打算在一家美发沙龙工作，同时卖她的自制首饰。
I lost two hours of my life in that movie but gained a lifetime of fascination with special effects, whether handmade or CGI.
我花费了我生命的两个小时来欣赏这部电影，无论是手绘或者是电脑设计图，让我迷恋一生。
Each morning, my trek includes a walk down three flights of stairs, where I grab my handmade bamboo bicycle and enter the city streets with my helmet fastened and secured.
每天早晨，我的徒步旅行包括下三阶楼梯，然后提着我的竹制自行车进入到城市的街道，戴上头盔和护具。
Each handmade sculpture contains powerful speaker with a gold-plated "nests".
每个手工雕塑都装备了有镀金接口的大功率扬声器。
"Fantastic Mr. Fox" was made using stop-motion animation, a painstaking process involving handmade models.
《了不起的狐狸爸爸》用的是停格动画，手工制作的模型，是个艰苦的拍摄过程。
Summer is a splendid season... you need something colorful to decorate yourself... How about a handmade flower ring.
夏天是个缤纷的季节…你需要有些五彩缤纷的东西来装饰自己…那么做件手工的花朵戒指怎么样？
Each piece is handmade from a recovered stock-car tire, and incorporates other found objects like old bike tires and tractor-tire inner tubes.
它的每一片都是用回收的比赛汽车轮胎加上其它回收的自行车轮胎和拖拉机内胎之类物体手工制成。
A handmade chocolate is usually preferred by the receiver, because it is a sign that the receiving male is the girl's "only one".
对于收巧克力的人来说更希望收到手工巧克力，因为这代表了自己是女孩心中的唯一。
She was handmade, with a painted face, and she wore a gingham dress to conceal her baby bulge.
她完全是手工制作的，她有着一张色彩鲜丽的脸孔，穿着条花格棉布裙子，用以遮盖她因“怀胎”而隆起的腹部。
The fibreglass and polyester-resin furniture was designed using digital software but handmade on site, giving workers a chance to have input on the design.
玻璃纤维和聚酯树脂使用了数字化软件制作，但是在场地上使用了手工方式，给工人们机会去参与设计。
Instead she purchased a large wool scarf handmade in Pakistan to keep her neck and head warm in the cold wind of Banff.
相反，她购买了一条由巴基斯坦人手工制作的大羊毛围巾，在班夫的寒风中为脖子和头部保暖。
It was the basis of a production company，HandMade，part-owned by Harrison，which led the British film renaissance of the 1980s with memorable productions such as Mona Lisa and The Long Good Friday．
这就是制片公司“手工制作”的开始阶段，哈里森拥有部分股权。 这家公司制作了许多让人记忆犹新的电影，如《蒙娜•丽莎》、《漫长美好的星期五》等。
However, even handmade bento have made a comeback, and they are once again a common, although not universal, sight at Japanese schools.
不过手工制作便当也再一次复出，虽然在日本学校，这不是处处可见的便当，但是却是一个普通景象。
The structure is built by a basement of precast handmade concrete pieces, and a wooden structure made out of handmade cut pieces, yet through a repetitive process, in series, industrial.
建筑结构是由预制的手工混凝土块基座和手工切割的木结构，按照序列及工业的顺序进行重复的操作而建成的。
Shading color of the modern studio Main Shippo painting of the production and sales, Cloisonne is a painting of the net premium handmade home accessories.
渲彩工艺画室主营现代景泰蓝工艺画的制作与销售，景泰蓝工艺画是一种高档的纯手工家居饰品。
Shading color of the modern studio Main Shippo painting of the production and sales, Cloisonne is a painting of the net premium handmade home accessories.
渲彩工艺画室主营现代景泰蓝工艺画的制作与销售，景泰蓝工艺画是一种高档的纯手工家居饰品。
应用推荐