Add mouse-event handling to the auto-complete control.
为自动完成控件添加鼠标事件处理。
Improved process startup handling to prevent IPC errors.
改进进程启动处理以防止IPC出现错误。
Service order handling to satisfy external customer and internal customer needs.
服务订单处理，以满足外部顾客和内部顾客的需求。
The purchase order is used by shipping and handling to send the items to the customer.
使用购买订单将产品派送到顾客手中。
The following parts cover everything from session handling to creating page templates.
接下来的部分将覆盖从会话处理到创造页面模板的内容。
A bottom half is a way to defer work from interrupt handling to be done later in a device driver.
bottomhalf方法可以将设备驱动程序中的工作延迟到中断处理后执行。
You can use normal JSP or HTML handling to get the portlet links and portlet content into a good looking design.
可以通过普通JSP或HTML处理来获得Portlet链接和 Portlet内容，以实现良好的外观设计。
To do this, you can add what is called explicit fault handling to your methods. This requires the following steps.
为此，可在您的方法中添加所谓的显式处理。
As part of the fix, CXF 2.1.7 skips adding WS-Security handling to the response message flow in this particular case.
作为修复的一部分，CXF2.1.7在这种特殊情况下将跳过将WS - Security处理添加到响应消息流中的步骤。
Related organs shall report the situations of handling to the Standing Committee within a fixed time limit limit.
有关机关应当在规定期限内向常务委员会报告办理情况。
A trivial subclass fills the need of having a class with a unique name and leaves all the actual handling to be common.
子类使用惟一的类名，并且使实际的处理具有通用性。
To prevent leakage current on the switch card, take special care when handling to prevent degradation of performance.
为预防开关卡上的漏流，在防止性能劣化时要特别注意。
The IBM Portlet API defines action handling to be processed separately via ActionListener interface and its implementing classes.
IBMPortletapi定义action处理通过ActionListener接口及其实现类来单独进行。
Manually add exception handling to the TopType methods to ensure only string values that can be converted to booleans are supplied.
向TopType方法中手工添加异常处理代码，保证只能提供可以转化成布尔值的字符串。
You can use structured and unstructured error handling to plan for potential errors, preventing them from interfering with the application.
使用结构化和非结构化错误处理，可以规划潜在的错误，防止它们影响应用程序。
A more advanced treatment would include proper error-checking and handling to handle these conditions, but that is beyond the scope of this article.
更高级的处理方法应包含恰当的错误检查和处理，以应对这些情况，但这不在本文讨论范围内。
The program has nested exception handling to deal with situations in which it looks up nonexistent data to delete, making the program a bit more robust.
其中嵌入了应对没有可供删除的数据这种情况的异常处理语句，使得程序更健壮一点。
This paper discusses the borehole strain precursors appeared just before strong earthquakes and USES the method of data handling to deal with the strain data.
本文利用一些数据处理方法处理乌什台钻孔应变资料。
These racks offer complete protection for all your delicate and valuable stemware and tumblers from washing and handling to stacking, storing and transporting.
这些架体为所有精致而贵重的高脚杯和平底杯提供完全的保护，满足洗涤，搬运以至存储和运输的要求。
The stabilizing handling is the technology of handling to replace the fixing and the aqueous wash in the conventional processing for black and white aerial films.
稳定处理是代替黑白航空胶片常规加工中定影和水洗的处理技术。
The mechanize library takes this handling to a higher level of abstraction and lets your script-or your interactive Python shell-act very much like an actual Web browser.
mechanize库将这种处理提升到一个更高程度的抽象并使您的脚本—或交互性Python shell—表现出非常类似实际Web浏览器的行为。
Using CAMV, you can enforce the validation checks consistently and then rapidly change the rules to fine-tune message handling to match particular partner exchanges and content.
使用CAMV，可以执行一致的验证检查并快速改变规则来调整消息处理以符合特定合作伙伴交换和内容。
In the case of a simple JMS client, you often have no choice but to outsource security and transaction handling to a provider, which means they will be handled in a vendor-specific way.
对于一个简单J MS客户机，您只能选择将安全性和事务处理外包给某个供应商，也就是说，这些问题将是以一种特定于供应商的方式来处理的。
The wide flammability range, 4% to 74% in air, and the small amount of energy required for ignition necessitate special handling to prevent the inadvertent mixing of hydrogen with air.
在空气中氢的易燃范围很宽，从4%到74%，而且点燃所需的能量很少，必须特别处理，以防止无意中把氢和空气混合在一起。
I've also added throwable handling to the basic timing code, so that when a method exits through a throw rather than a normal return the basic thrown information will be included in the trace.
我还在基本计时代码中增加了一个throwable处理，这样，当方法由于一个抛出而退出而不是正常返回时，在跟踪中就会加入基本抛出信息。
The data handling to the whole system is taking a decisive factor in the negative pressure wave law leakage checkout system, and can influence the accuracy and the precision of this system.
在负压波法泄漏检测系统中，数据处理对整个系统起着决定性作用，影响着对泄漏事件的判别准确性和泄漏点定位的精度。
However use of custom error payloads require the service consumer do additional client side handling to parse response messages to determine if the invocation could be determined to be successful.
尽管如此，使用定制化错误消息体仍然要求服务消费者做额外的客户端处理程序来解析响应消息从而判断调用是否成功。
This paper balances and analyses the solderability of D36 high-strength ship plate, the whether tiny Ti handling or not, discusses the effect of tiny Ti handling to D36 plate soldering performance.
对比分析了微钛处理与否D36高强度船板的可焊性，分析讨论了微钛处理对D36板焊接性能的影响实质。
This paper balances and analyses the solderability of D36 high-strength ship plate, the whether tiny Ti handling or not, discusses the effect of tiny Ti handling to D36 plate soldering performance.
对比分析了微钛处理与否D36高强度船板的可焊性，分析讨论了微钛处理对D36板焊接性能的影响实质。
应用推荐