As one reaches into a nest, so my hand reached for the wealth of the nations; as men gather abandoned eggs, so I gathered all the countries; not one flapped a wing, or opened its mouth to chirp.
我的手够到列国的财宝，好像人够到鸟窝。我也得了全地，好像人拾起所弃的雀蛋。
Anatomists in the mid-1800s were fascinated by the underlying similarities of traits in different species - the fact that a bat's wing, for example, has all the same parts as a human hand.
十八世纪中叶的解剖学家们为不同物种之间潜在的相同特质所着迷。比如蝙蝠的翅膀就具有人类手掌的所有组成部分。
Wing Wah is famous for its shrimp wonton soup, which comes with springy, curly noodles that are still made by hand.
荣华之所以出名，是因为它的汤鲜且面有弹性，以及它的面条是纯手动制作而文明。
The team found that two of the wing bones showed evidence of combat, including a fractured hand bone and a centimeter-thick upper arm bone that was broken in half.
研究小组发现的两个翅骨带有争斗留下的痕迹。其中一个是手骨，已经骨折，另一个是1厘米厚的上臂骨，已经断为两截。
The high guard (sometimes called the "high wing") is a deflection. The supporting hand is used to check. The attack is generally to the head or neck.
高防势(有时也叫高翼势)是一个斜架的姿势，支撑手用来阻挡。用来防护对头和颈部的攻击。
The second input is a firmer pull on the upper wing, in this case with the left hand.
第二个输入动作是一个更加坚定果断的对上翼的拉，在这个例子中是用左手。
The next input coming up is pull on what was the lower wing with the right hand( in this position it's the wing to the left).
紧接着的下一个输入动作是拉刚刚的下翼（以现在的姿态看是左侧机翼）这个例子用右手。
The input to the lower wing has been given with the right hand and notice the pilot is ready for the larger input on the upper wing with the left hand.
施加在下翼的输入动作已经由右手完成了，注意放飞者已经准备好了用左手给出施加在上翼的更大的输入动作。
One hand, youth wing of earners in the rivers and lakes have been hoping for oneself, for the pro-Big Brother revenge.
这边厢，少年翼仔一直希望在江湖上扬名立万，为亲大哥报仇。
Hold this position with your top wing hand forward and your bottom wing hand slightly back.
保持住这个上翼手靠前且下翼手轻微靠后的位置。
When you feel this give a firm and sweeping pull as your top wing hand extends fully.
当你有这个感觉时，给出一个果断地横扫式的拉线，同时你的上翼手完全向前伸出。
When you feel this give a firm and sweeping pull as your top wing hand extends fully.
当你有这个感觉时，给出一个果断地横扫式的拉线，同时你的上翼手完全向前伸出。
应用推荐