Power generation facilities like Deere's massive wind farms are a bargain for big firms like Exelon who have cash on hand.
如迪尔的大型风力发电场的发电设施，是一个像艾斯谁手头有现金大公司讨价还价。
More accurate forecasts also benefit grid operators and their customers, because less fossil-fuel-based reserve capacity needs to be kept on hand in case the wind drops.
更准确的预测对输电网运营公司和他们的客户都有好处，因为保存在手边，以备风力下降时需要的化石资源产生的功率容量很少。
On the other hand, some developers say athumbs-down could gut America’s offshore wind industry before it everreally gets started.
另一方面，有些开发者表示，反对者有可能在项目真正起动之前摧毁美国海上风电产业。
The trees twisting in the wind and a child swaddledin a jumble of coloured blankets, lying in a wooden hand cart.
树木在风中轻轻摇晃，一个孩子被包裹在彩色毯子做成的襁褓里，躺在一架木质手推车上。
On the other hand, Danish consumers also paid 1.4 billion kroner in subsidies for wind power.
另一方面，丹麦民众也为风能辅助设施支付了14亿克朗。
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided.
摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。
The farmer then understood what his hired hand meant, so he returned to his bed and also slept while the wind blew.
农夫这时明白了那个雇员的意思，因此，他也返回床上睡觉了，任外面风如何的刮。
And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go by a strong east wind all that night, and made the sea dry, and the waters were divided...
摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。
Use your front hand to pull the mast across the centerline and into the wind until you look through the sail window.
前面那只手把桅杆拉过中心线，让风进来，直到你可以看见风帆上的窗口为止。
Then Moses stretched out his hand over the sea, and all that night the Lord drove the sea back with strong east wind and turned it into dry land. The waters were divided.
摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。
She held her hand, their holy land in the Napian kept running, the wind Silue, white clouds in the sky constantly changes the shape!
她拉着她的手，她们在那片圣洁的土地上不停地奔跑，风声肆掠，洁白的云朵在上空不断地变幻着形状！
Can you sleep when the wind blows through your life? The hired hand in the story was able to sleep because he had secured the farm against the storm.
当你的生活刮起风波的时候，你是否能睡着觉呢？故事中那个雇来的帮手能睡着，因为他已经为农场做好了抵御风暴的准备。
Or, on the other hand, do people who sleep poorly for one reason or another wind up irritable and difficult to deal with, making it harder to have friends?
或者，从另一方面来说，睡眠差的人会因为一个或某个其他的易怒和难相处的原因，使他们交朋友更困难吗？
On the other hand, when the wind suddenly stops blowing, and in particular during the cold season, supply becomes scarce.
另一方面，当风突然停止吹，特别是在寒冷的季节，电力供应稀缺。
Thee farmer then understood what his hired hand meant, so he returned to his bed to also sleep while the wind blew.
此刻，农场主才明白了雇工那句话的意思，于是，风刮起来的时候，他也回自己的床上睡觉了。 。
On the other hand, the diffusion is corresponded with coefficients of turbulent diffusion and wind distribution, the range of horizontal diffusion is greater than that of vertical diffusion.
催化剂的扩散与湍流扩散系数、风场分布相对应，水平扩散范围大于垂直扩散范围。
Hand in hand and that cold wind, and scatter snow, runs invade people's minds bone season, looked completely a madding crowd, without moderation, do not linger.
携手那凛冽的风，飘零的雪，经营着侵人心骨的季节，全然一副与世无争的样子，不必中庸，不必流连。
Fit side wind ow seal to the rim of the side wind ow section by hand.
用手将侧窗密封件装配到侧窗部分的缘边内。
She like EMaoXue, tonight swaying in the wind, the hand is high feeling of falling in my heart, melting on the apex.
她宛若鹅毛雪，在今夜摇曳风中，手心里高情的飘落，心尖上融化。
Love the stars, but can only look up to the sky; love the wind, but hand caught.
喜欢星星，却只能仰望天空；喜欢清风，却伸手抓空。
As he rambled on, about himself, his past life, the wind rose up against the cottage like the prodding of a giant hand.
他继续漫谈着自己和过去的生活，外面风刮起来了，象一只巨掌在摇撼着那单幢住所。
Wind slip through your fingers by living in the time want to grab it, and it is naughty bypass, a hand and the rest is just memory.
时间像风一样从指间滑过，想要抓住它，而它又调皮的绕过，展开手，剩下的只是回忆。
There was a small sea rising with the wind coming up from the east and at noon the old man's left hand was uncramped.
随着东方吹来的风，海上起了小浪，到中午时分，老人那抽筋的左手复原了。
Grass was hand in hand they are not afraid of the wind are not afraid of rain, that the mighty momentum like a wall of steel wall.
草儿们手挽着手不怕风不怕雨，那威猛的气势有如一堵钢铁长城。
On the other hand, the Terraza de Poniente is located on the roof and protected of the Levante wind by a windbreak wall.
另一方面，波尼恩特露台位于屋顶，通过防风墙防御累范特风。
Autumn accompanied by flowing water, evidently close at hand, at your fingertips, but also irreparably quietly wind blowing from the side, he was also how we can sincerely volumes grip do not live.
秋风伴着流水，分明近在咫尺，触手可及，又无可挽回地从身边悄悄拂过，任我们怎样恳切也卷握不住。
Use the measure of nerve function defect grade in the wind stroke, score evaluation of the shoulder disease, hand function evaluation to evaluate the effect of the fore-and-aft the treatment.
治疗前后采用脑卒中临床神经功能缺损程度评分量表，肩关节疾患治疗成绩判定标准和手掌手指功能评价进行评判。
Use the measure of nerve function defect grade in the wind stroke, score evaluation of the shoulder disease, hand function evaluation to evaluate the effect of the fore-and-aft the treatment.
治疗前后采用脑卒中临床神经功能缺损程度评分量表，肩关节疾患治疗成绩判定标准和手掌手指功能评价进行评判。
应用推荐