In further experiments, each woman held either the hand of her boyfriend, the hand of a male stranger or a squeeze ball.
进一步的实验中,每个女的都握着自己男朋友的手,另个一握着陌生男人的手或者握着一个球。
The very best I can hope for is that whoever looks over you, place a gentle hand on your shoulder and gives you a loving squeeze.
我最大的希望是,不管谁在看您,请把手轻轻放在肩膀上,紧紧握住表示爱意的手。
Why he can do it: Hardly a smooth qualification from the French who needed a hand (literally) to squeeze past Ireland in a play-off.
入选理由:预选赛走来,一路坎坷,法国人甚至需要用手的帮忙才能淘汰爱尔兰。
As the onion becomes translucent, wash and squeeze each tomato by hand into the pot. Allow this to simmer.
当洋葱变得半透明时,洗净所有的番茄并用手将番茄汁挤到罐子中,之后对番茄汁和番茄肉慢煮。
I held his hand, gently squeezing his fingers. He didn't squeeze back.
我握着他的手,轻轻地揉捏他的手指,可是他没有反应。
Using your hand to squeeze the tire will help you determine what the right tire pressure feels like so that you do not have to rely so much on the tire pressure gauge.
用你的手挤压轮胎将帮助您确定什么是正确的轮胎气压感觉,让您不必依靠轮胎压力计这么多。
The challenge was that the landlord would squeeze a lemon until all the juice ran out into a beer glass, then hand the lemon to the customer.
项目是这样的。 给庄家一个柠檬,庄家把所有的柠檬汁都挤到一个啤酒杯里,然后把这个柠檬给顾客。
For bank credit squeeze again, face to loan expires in mid-september, had to hand folk borrowing of selling, but house more than 50 ten thousand yuan price is still hard to move.
因银行信贷紧缩难以再次贷款,面临9月中旬到期的民间借款,只好将手中的房子抛售,但减价50多万元仍难以脱手。
My father gave my small hand a gentle squeeze, then tugged the pacifier out of my mouth.
爸爸轻柔地握了一下我的小手儿,然后把安抚奶嘴从我的嘴里拨了出去。
He became a close friend of mine, even though he responded with only an occasional squeeze of my hand.
他成为了我的亲密朋友,尽管他的表示只是时不时地捏一捏我的手。
Brush your hand softly on her cheek, run your fingers through his hair, give a soft hug, a gentle squeeze of the hand, or a quick kiss.
用手轻轻的摩挲她的面颊,用手指抚弄他的头发,来一个轻轻的拥抱,温柔的握紧他的手,或是一个蜻蜓点水的吻。
THE ARNOLD SCHWARZENEGGER HANDSHAKE: a hard, hard squeeze of the interviewer's hand.
阿诺德·施瓦辛格式握手:很紧很紧地捏住面试者的手。
Extend your hand, make sure the web of your hand makes contact with the web of my hand, close your thumb over the back of his hand; give a slight squeeze with your fingers; two quick pumps and let go.
伸开你的手,确保你的手掌和我的手掌贴在一起,然后把你的大拇指扣在我的手背上,同时用其他手指轻轻地握紧我的手,很快地上下摇动两下后就松手。
Over and over I'd squeeze my hand, and each time, without fail, I heard the words, "Mary, I love you."
一次又一次,我握紧了她的手,无一例外的是,每次我都能听到她说:玛丽,我爱你!
Over and over I'd squeeze my hand, and each time, without fail, I heard the words, "Mary, I love you."
一次又一次,我握紧了她的手,无一例外的是,每次我都能听到她说:玛丽,我爱你!
应用推荐