I reached my hand into my schoolbag, and the schoolbag was empty.
我把手伸进我的书包，发现书包是空的。
She dipped a hand into the jar of candies and pulled one out.
她把手伸进糖罐里掏出一颗糖来。
As the boy stood in doubt, Durbeyfield put his hand into his pocket, and produced a shilling (a unit of money used in Britain until 1971).
男孩站在那里犹豫不决的时候，德北菲尔德把手伸进口袋，拿出一先令（1971年前在英国使用的货币单位）。
To make Chinese clay art, the clay is shaped by hand into things, such as cute children or lively characters from a Chinese fairy tale or historical story.
在制作中国泥塑艺术品时，用手将泥塑成像是可爱的孩子、中国童话或历史故事中生动的人物等东西。
Don't dip you wounded hand into the water.
不要把你受伤的手浸到水里。
Don't dip your wounded hand into the water.
不要把你受伤的手浸到水里。
They changed the desolate hand into a prosperous town.
他们把这个不毛之地变成了一个繁荣的小镇。
One of the empty clay mugs slipped from her hand into the sink with a loud crash.
一声脆响，一只空杯子从她手中滑落掉入水池。
Bewildered, Langdon reached his hand into his tweed jacket's left pocket-one he never used.
兰登满腹狐疑地把手伸进花格呢上衣的左衣袋——他从未用过这个衣袋。
The thief was on the point of putting his hand into the lady's handbag when the bus suddenly stopped.
小偷正要把手伸进那位女士的手提袋中，这时公共汽车突然停了。
Sculling helps you learn how to turn even the SLIGHTEST motion of your hand into a productive movement.
划水训练帮助练习者了解如何把手“最轻微”的动作有效化。
"When the hunter pushes his hand into the burrow and pulls me out," he said, "I'll pretend to be dead."
仙鹤说：“当猎人把手伸进洞来把我拉出去时，我就装死。”
Putting your hand into another's outstretched hand and grasping it firmly for a moment is also a small thing.
把你的手放在别人伸出的手里，紧紧地握上一会，这也是小事情；
"A lot better, " said Digory, "But be careful to get your hand into your pocket without touching your ring. "
“好极了，”迪格雷说，“但手伸进去时要小心，别碰着戒指。”
But before you go putting your hand into a beehive, remember this: the hive is the center of the bees 'world.
但在你把手伸进蜂房前，切记这点：蜂房是蜜蜂世界的中心。
He thrust his hand into the shoe and made careful excavations as though he had one particular scrap of paper in mind.
他用手在鞋子里小心地掏，就像是要掏到他心里想要的那张。
Unexpectedly, his hand gave a quiver of delight and the leaf fell off his hand into the fallen leaves on the ground.
不料，由于高兴，他的手一颤，叶子从手中滑落，掉到地上的落叶之中。
A monkey wiggles its hand into a jar, grabs a tidbit, but cannot pull it out because only an open hand can go through the narrow neck.
猴子把手伸进一个罐子里，抓住了一块食物，但却拿不出来，因为只有空手才能通过罐子那狭窄的颈部。
And when partaking from a communal bowl, stick to a portion thats closest to you. Do not get greedy and plunge your hand into the center.
当大家一起从公共的碗里取食时，就吃离你最近的那部分吧，不要贪婪地把手伸向饭碗中央。
And when partaking from a communal bowl, stick to a portion that's closest to you. Do not get greedy and plunge your hand into the center.
当大家一起从公共的碗里取食时，就吃离你最近的那部分吧，不要贪婪地把手伸向饭碗中央。
And when partaking from a communal bowl, stick to a portion that? S closest to you. Do not get greedy and plunge your hand into the center.
当大家一起从公共的碗里取食时，就吃离你最近的那部分吧，不要贪婪地把手伸向饭碗中央。
Madame Olenska had sprung up and moved to hisside, slipping her hand into his; but after a glancethrough the window her face paled and she shrankback.
奥兰斯卡夫人早已跃身而起，来到他身边，把手伸到他的手里；但她从窗口瞥了一眼，脸色立即白了，赶忙缩了回去。
After he arrived at the town and entered a shoeshop, he put his hand into his pocket only to find that in his haste he had left the measurement at home.
他到了城里，走进鞋店，伸手摸口袋，才发现因为急着赶路，把尺码忘在家里了。
He now understands the purpose of the strange looking glove and the bag of meat and sinks his hand into the falconer glove and reaches out to feed one of the birds.
现在他明白了那副神奇的手套以及那包肉的用途，并且带上猎鹰者手套，取出食物喂起了其中一种猎鹰。
But researchers at the University of Utah point out that they developed around the same time as humans acquired the ability to curl their hand into a club-like fist.
但犹他大学的研究者们指出，这种现象是和人类能够握拳这一现象同时出现的。
But researchers at the University of Utah point out that they developed around the same time as humans acquired the ability to curl their hand into a club-like fist.
但犹他大学的研究者们指出，这种现象是和人类能够握拳这一现象同时出现的。
应用推荐