Nosocomial infection; Hand hygiene; Disinfection.
院内感染；手卫生；消毒。
Hand hygiene; Compliance; Countermeasure; Medical staff.
手卫生；依从性；对策；医务人员。
Objective To investigate the Health Care Workers (HCWs) status quo of hand hygiene.
目的了解临床医务人员的手部卫生行为现状和认知水平。
As of April 2009, 117 countries have pledged support for WHO's efforts on hand hygiene.
截至2009年4月，117个国家承诺支持世卫组织的手部卫生努力。
Treatment is largely supportive with artificial tears, cold compresses, and good hand hygiene.
治疗主要是使用人工泪液，冷敷，注意手卫生等支持疗法。
Objective To investigate the hand hygiene and nosocomial infections in one "AAA" hospital.
目的了解某三甲医院手卫生消毒和院内感染情况。
Many countries have already substantially improved hand hygiene practices among health professionals.
许多国家早已大大改进了卫生专业人员的手部卫生做法。
"Save lives: clean your hands" is a global campaign to improve hand hygiene among health-care workers.
“拯救生命：清洁你的双手”是一项全球性运动，旨在促进卫生工作者讲究手卫生。
Schools should promote hand hygiene and respiratory etiquette and be stocked with appropriate supplies.
学校应提倡手部卫生和咳嗽礼仪并适当储备相关物资。
WHO will launch the finalized hand hygiene guidelines and announce a new vision for improving hand hygiene.
世卫组织将启动最后确定的手部卫生指南，并宣布一项改善手部卫生的新愿景。
OBJECTIVE How to set up the prevention and control measures of hand hygiene associated nosocomial infections.
目的手卫生所致医院感染的预防和控制措施。
Objective To improve the hand hygiene compliance of medical personnel and decrease the hospital inflection rate.
目的提高口腔医护人员的手卫生依从性，降低医院感染率。
So over the past several years researchers have thought hard about how to get doctors to maintain better hand hygiene.
因此在过去的几年里，研究人员一直苦思冥想如何让医生更注重手部卫生。
Result Knowledge of hand hygiene of medical personnel was adequate, but the implementation rate of hand-washing was low.
结果医务人员手卫生知识掌握尚可，但洗手执行率低。
With education and monitoring program of hand hygiene for HCWs, the average compliance rate was 74% before our surveillance.
在对医务人员进行了手卫生教育和监测后，得到了本院手卫生的平均依从性为74%。
ObjectiveTo understand cognition about nurse students with hand hygiene and hospital infection, discussion training focused on it.
目的了解护生对手卫生与医院感染的认知情况，探讨相关培训重点。
Winter, I was a special one to stand the cold, hand hygiene will be a lot of frostbite, as well as in the winter I have become lazy.
冬天，我是一个特别的不怕冷，手部卫生将是一个很大的冻伤，以及在冬天，我已变得懒惰。
Conclusion Intervention with hand hygiene product, basic and individualized education can promote ICU HCWs' compliance with hand hygiene.
结论提供产品干预、基础及个性化教育干预对ICU医务人员手卫生依从性有一定的促进作用。
More than 30 countries have developed their own campaigns to promote hand hygiene at the point of care and more are currently being established.
30多个国家已开展了本国自己的运动，以促进卫生服务点的手部卫生工作，目前还有更多的运动正在制定当中。
OBJECTIVE To measure the compliance of laboratory personnel with different components of hand hygiene and improve their concerns for prevention.
目的研究临床实验室检验人员手卫生依从性，提高其防护意识。
Proper use of hand hygiene is a critical to the prevention of these infections, but compliance among health care workers is most often below 40%.
适当的运用手卫生是预防这些感染的重要手段，但是医护人员的依从性很低，常常低于40%。
ABSTRACT: Objective to investigate the hand hygiene (HH) compliance and its influencing factors in order to improve the HH of healthcare workers (HCWs).
摘要：目的调查医务人员手卫生的依从性及其影响因素，为改进手卫生工作提供依据。
Objective to know the condition of hand hygiene of medical staffs in basic hospitals in order to provide basis for improving hand hygiene administration.
目的了解基层医务人员手卫生状况，为做好手卫生管理提供依据。
Most health care-associated infections are preventable through good hand hygiene - health-care workers cleaning hands, at the right times and in the right way.
通过做到良好的手卫生——卫生保健工作者在正确的时候以适当的方法洗手，大多数卫生保健相关感染可得以预防。
Among the factors affecting the implementation of hand hygiene, work busy and thought of the six-step hand-washing method time-consuming were the main factors.
影响手卫生执行的因素中，工作忙，认为六步洗手法耗时又费事为主要因素。
Methods Cotton - swab wiping sampling and bacteriological examination methods were used to examine the hand hygiene quality of some medical staffs in abasic hospital.
方法采用棉拭涂抹采样和细菌检测方法对部分基层医疗机构医务人员手卫生质量进行了检测。
On 5 May 2009, WHO will highlight the critical importance of good hand hygiene in patient care with a global call to action to help reduce health care-associated infections.
2009年5月5日，世卫组织将强调良好的手部卫生对患者医疗的极端重要性，并发出全球行动呼吁，促使减少与卫生保健有关的感染。
A minority of studies have investigated the behavioral determinants of hand hygiene, of which only 7 report the use of a theoretical framework with inconclusive results.
少数的研究已经调查了手部卫生，行为决定因素，其中只有7报告的一个不确定的结果的理论框架。
The risk factors were the tracheotomy or tracheal intubation, the weak body situation, the bed arrangement in ICU, the hand hygiene and the procedure of aseptic operation.
危险因素为患者气管切开或气管插管，全身情况差，其次是ICU病床布置，以及医务人员手卫生和无菌操作顺序。
Objective To know the present status of hand hygiene compliance rate of medical staff and correlation factors in our hospital, in order to increase the quality of hand hygiene.
目的了解本院医务人员手卫生依从性及相关因素的情况，以便改进和提高医务人员手卫生质量。
应用推荐