The structure of this martial art is strict and neat, with clear attack and defence consciousness, various hand forms, agile footwork, neat delicate strength.
其拳法结构严谨清晰、攻防意识鲜明、手法多变、步法走闪灵活、劲力刚脆精巧。
RNA interference gives researchers a new tool for understanding how living things grow--how a plant assumes a particular shape, for example, or how a baby's hand forms during gestation.
核糖核酸的干扰作用为研究人员搞清生命生长提供了一个新工具——比如说，植物是如何展现其独特外形的，婴儿的小手在母体里是如何形成的，等等。
Just before the Belarus border, a carriage attendant shoved two official forms into my hand.
就要到白俄罗斯边境了，列车员往我手里塞了两张表格。
This is probably a practical alternative for many forms of Web service applications, so I won't dismiss the idea out of hand.
对很多Web服务应用程序的表单而言，这可能都是一个很实际的选择，因此我并不反对这样的想法。
If you've ever implemented forms authentication by hand, you'll appreciate these three lines of code.
如果你以前曾经手工实现过表单验证，你会认为这三行代码很有价值。
Both of these approaches presume the creation of panels, forms, and layouts using hand-crafted code.
这些方法都假设面板、窗体和布局是用手工代码创建的。
Somewhere at hand a citizen was being beaten, for vague, quick-moving forms emerged into the radiance of his lanthorn out of the deep violet of the night air.
身边某处有个市民正在被人殴打，因为几个模糊的、行动迅疾的身影从深紫色的夜里浮现在他的灯光照射中。
Our OmniFind search application is designed as a conventional Notes database named OmniFind.nsf and is shown in the upper left hand corner of Figure 1. OmniFind.nsf consists of two forms.
如图1左上角所示，本omnifind搜索应用程序被设计为一个常规Notes数据库，命名为OmniFind .nsf。
Although other art forms, like painting, can also show similar scenes, paper cutting still stands out for its charm - exacting lines and ingenious patterns which are all hand-made.
虽然其他的艺术形式，如绘画，也显示相似的场景，剪纸仍然凸显其魅力——严格的线条和巧妙的模式，都是手工制作的。
The left hand side is the strongest with the Lahm - Ribery dimension, but key players will also be Klose, Gomez, and whoever forms the centre-back pairing.
左手边是最强的拉姆·里贝里的层面，但关键球员也将克洛泽，戈麦斯，不管是谁形式的中心回到配对。
Conceptual construct bridge the cognition and the linguistics, on the one hand, it provides the cognitive material for linguistic forms, on the other hand, it restricts the form of language.
而在认知与语言发生关系的过程中，概念结构起着中心作用，它一方面为语言形式提供认知内容，另一方面又制约语言形式。
One day I made up my mind to fix the variably colored gridlines in accordance with traditional forms of hand embroidery.
有一天我终于下定决心，把它们用传统手工刺绣的方式固定下来。
The presence of paper brings a sense of mystery: with creased paper or paper (books) of plural forms in hand, one feels the void in the gloom light.
纸的出场带来一种神秘的气息。手执有折痕的纸或复数形式的纸（书籍），在幽微的光线里凌空虚悬于迷蒙的虚空中。
To ensure that unused checks and other bank forms are safely stored and that all measures are taken to protect cash on hand at any point of sale and General Cashier's room.
妥善保管未用的支票和其它银行单据，并采取适当措施保护各个销售点和总出纳办公室内留存现金的安全。
Obviously footwork paired with the perfected forms of hand and leg tactics add to your chance in success.
显然步法配对与完善形式的手和腿的战术添加到您的机会，在取得圆满成功。
Archbishop Faol takes the remaining clerics with him and forms the Order of the Silver Hand.
大主教法奥带领剩下的牧师，组建了银手骑士团。
On the other hand, the change of organization forms is difficult to suit for the unexpected strategic changes under present complicated, changeable and unstable conditions.
另一方面，在当今日趋复杂、多变、不稳定的环境下，组织形式的变动很难适应一种难以预料的战略变化。
As the advent of 20 centuries, American industry annex forms more and more powerful group, of national wealth 60% master in hold American mouth in the rich hand of 2%.
随着20世纪的来临，美国工业兼并形成越来越强大的集团，国家财富的60%把握在占美国人口2%的富人手中。
They assume that people are susceptible to being shaped-by the will and hand of another person-into an infinite variety of forms, more or less symmetrical, artistic, and perfected.
他们认为在另一人的帮助下，人民是很容易被改造成要多匀称就有多匀称、要多高雅就有多高雅、要多完美就有多完美的。
On the other hand, the proceed of disclosure is not standardized, there are certain forms of information bias, which lower the quality of the information.
另一方面，信息披露不规范，存在一定形式的信息偏差，影响自愿性披露的信息质量。
The invisible hand shakes hand with visible hands and forms the industry chain in fact. It is the external models of industry chain's formation mechanism.
“无形之手”和“有形之手”的“握手”过程就是现实中对产业链进行“四维调控”的过程和现实中产业链的形成过程，也就是产业链形成的外模式。
On the other hand, Juno more easily forms a friendship with Mark, with whom she shares tastes in punk rock and horror films.
另一方面，朱诺轻易地与马克成为了朋友，并与他一起分享自己对朋克音乐的品味和恐怖电影。
There are various teaching forms in TTC Piano teaching, and the four-hand joint playing has its own specific advantages with its own features.
师专钢琴教学形式多种多样，四手联弹是一种比较特殊的形式，并有独特的优越性。
He says there are several typical forms of this, such as covering part of the mouth with the fingers, touching the upper-lip or putting a finger of the hand at one side of the mouth.
他说有几种动作形式，例如用手指掩一部分嘴，摸上嘴唇或者一个手指支在嘴角。这样的行为可以看作是一种阻止说谎者继续说谎的下意识举动。
He says there are several typical forms of this, such as covering part of the mouth with the fingers, touching the upper-lip or putting a finger of the hand at one side of the mouth.
他说有几种动作形式，例如用手指掩一部分嘴，摸上嘴唇或者一个手指支在嘴角。这样的行为可以看作是一种阻止说谎者继续说谎的下意识举动。
应用推荐