The tooth shaper can automatically displace, shape teeth and exchange tools, to reduce the accident of hand-operation.
该攻牙机可自动进行位移、攻牙及换刀的动作，可以降低 人工操作的危险性。
This structure is captured during the import operation and shown in the left hand pane of the Module window (see Figure 2).
该结构是在导入操作期间获取的，并显示在Module窗口中的左部(参见图2)。
If, on the other hand, the manufacturer is unable to process the purchase order, it indicates so by calling the ErrorPO operation, providing the reason for the error.
反之，如果制造商无法处理购买定单，那么它通过调用Error PO操作来表示这种情况并提供错误原因。
Valves with this option have a hand wheel mounted on top of the actuator for manual valve operation.
配置这种备选件的阀门在执行器顶部安装一个手轮用于手动阀门操作。
A delta, on the other hand, is a business object used in an ApplyChanges operation that contains only key values along with the changed data for the given key.
另一方面，增量是在ApplyChanges操作中使用的业务对象，它只包含键值以及给定键的更改值。
One hand operation, takes less than 20 seconds.
单手操作，整个工作只需不到20秒。
Objective:Adopting the improved volar plate constriction operation to correct the claw hand talipomanus and indirectly enhance the fingers extension and flexion strength.
目的：采用改进的掌板紧缩手术方法，以矫正手的爪状畸形，间接增强手指背伸肌力和指屈肌力。
Basic static strength rating, or for hand operation of above gears , is approximately 3 times the 100 RPM rating. Note:1.
基本静力强度的额定值，或者针对以上齿轮的手工操作，大约是每分钟100转的额定值的3倍。
This kind of static force analysis method provided a theoretical foundation for handling the problems of planning and optimizing grab operation and the design of force control of robot hand.
这种静力分析法对于处理机器人手的抓取操作规划与优化以及力控制设计等问题提供了理论基础。
The utility model only needs operation by one hand to complete the folding of the umbrella vehicle framework, provided with simple operation, convenience folding and safe use.
本实用新型只须单手操作即可使伞车骨架完成收折，而且 操作简单，收折方便，使用安全。
Hydro was responsible for the development phase of the project and will hand over operation of Ormen Lange later this year to Shell, one of the project's five partners.
Hydro公司负责开发阶段的项目，并将在今年晚些时候把OrmenLange的运营移交给本项目五个合作伙伴之一的壳牌公司。
The machine cutting is menu operation controlled by the program automatically except adjusting the cone angle by hand.
机床除根锥角需要手动调整外，切削运动均为菜单式操作，由程序自动控制。
Does it hurt when I withdraw my hand suddenly? I think that you have appendicitis. You need an immediate operation.
我把手突然抽回来的时候，你这里疼吗？我认为你是得了阑尾炎，需要马上做手术。
Embedding wires on the windings, a meticulous hand operation, highlights the delicacy and perfection of the products.
绕组嵌线时，在精细的手工操作下，更显产品的精致与完美。
On the other hand, in order to meet the security needs of operation, the insulation must be closed shell, which will lead to difficulty in cooling coil.
另一方面，为了满足操作的安全需要，必须采用封闭的绝缘外壳，而这将导致线圈散热困难。
On the one hand, the original store has some limits which may lead to difficulties in the future operation.
一方面，原来的商店有一定的限制，这可能会导致未来的经营困难。
On the other hand, certain necessary commercial operation will supply partial financial support for the successful holding of the Expo 2010.
另一方面，必要的商业化运作也为成功举办上海世博会提供部分资金支持。
The tactile and slip sensation are im portan t sources of information for people. A tactile and slip sensor mounted on an artificial hand can make operation of the hand more intelligent.
触觉和滑觉是人非常重要的信息来源，给肌电手安装合适的传感器，使肌电手具有某些触、滑觉功能，可以提高肌电手工作的智能化程度。
Thee UK's first double hand transplant operation has taken place at Leeds General Infirmary and the patient says his new hands look "tremendous".
英国首例双手移植手术在利兹总医院进行，病人称他的新手看起来“非常完美”。
All the control units on the inclined face and the convex step are reasonable in allocation and variable in shape, which provides easy operation and comfortable hand feeling to children.
斜面和台阶上的各控制件布局合理且形状各异，方便儿童操作，手感舒适。
On the other hand, a calling class may need temporary permissions to complete an operation in another class that has those permissions.
在另一方面，调用类可能需要临时许可权来完成另一个拥有那些许可权的类中的操作。
It also features a built-in hand crank that allows for manual operation when power is unavailable.
内置的手摇曲柄允许消磁器在电力无法供应时手动操作。
On the other hand, server-side process enactment can run in the same repository transaction as the main operation; client-side process enactment is not transactional.
另一方面，服务器端流程实施可以在与主操作相同的存储库事务中运行；客户端流程实施则不是事务性的。
On some systems, this allows the removal of a hand-shake operation that is otherwise required and results in improved performance.
在某些系统中，这种模式允许握手操作的移除并且能够带来性能上的提升。
The hand-held laser range finder system had such characteristics as small size, light weight, long measurement range, easy operation, ranging error, sealing performance and high reliability.
该手持式激光测距仪系统具有体积小、重量轻、测程远、操作简便、测距误差小、密封性能好、可靠性高等特点。
On the other hand, with the ripe OOP interface technology, the scheme resolves several problems in the present Distributed Systems, such as complicated technology, hard operation and so on.
另一方面，它使用了成熟的OOP接口技术，解决了当前分布式系统开发技术复杂，可操作性差等问题。
The introduction of SA Shileshi disinfectant for hand brushing before operation replaced the traditional alcohol and bromogermine disinfectant for hand immersing.
我院采用诗乐氏SA型消毒液（灭菌王）术前刷手取代了传统的酒精或新洁尔灭泡手。
The introduction of SA Shileshi disinfectant for hand brushing before operation replaced the traditional alcohol and bromogermine disinfectant for hand immersing.
我院采用诗乐氏SA型消毒液（灭菌王）术前刷手取代了传统的酒精或新洁尔灭泡手。
应用推荐