笔迹模糊不清。
The shop specializes in hand-made chocolates.
这家商店专营手工制作的巧克力。
She hated having to wear her sister's hand-me-downs.
她讨厌穿她姐姐穿过的旧衣服。
The mainsails are hand-cut and sewn from real sailcloth.
主帆是由真正的篷布手工切割和缝制而成的。
There was, reportedly, hand-to-hand combat in the streets.
据说街上发生了肉搏战。
He patted her hand patronizingly.
他以上级姿态拍了拍她的手。
他扬起手表示问候。
He bowed and gallantly kissed my hand.
他鞠了一躬，殷勤地吻了吻我的手。
He grasped my hand and shook it warmly.
他热情地抓住我的手握了起来。
He squeezed her hand and smiled at her.
他捏了捏她的手，冲她笑笑。
The cobra sank its venomous fangs into his hand.
眼镜蛇将毒牙咬进他的手。
Billy started to snivel. His mother smacked his hand.
比利抽抽搭搭地哭了起来。他妈妈狠狠地打了他的手一下。
He gallantly kissed Marie's hand as we prepared to leave.
我们准备离开的时候，他殷勤地吻了玛丽的手。
He wiped his hand across his mouth, then belched loudly.
他用手抹了抹嘴，然后打了个响亮的饱嗝。
The old man moved away, raising his hand in salutation.
这位老者离开，举起他的手致意。
Garland covered his mouth with his hand and belched discreetly.
加兰用手捂住嘴，小心翼翼地打了个嗝。
I've heard he doesn't like putting his hand in his pocket.
我听说他手很紧。
Mick snatched the cards from Archie's hand.
米克一把夺过阿彻手里的牌。
She slapped a $10 bill into my hand.
她啪地把一张10元钞票放在我手里。
Mr Grummage silenced my objections with an upraised hand.
格兰梅治先生举手阻止了我发表反对意见。
He raised his hand in greeting.
他举手致意。
She's a dab hand with a paintbrush.
她是绘画能手。
Guerrillas attacked a patrol with hand grenades.
游击队用手榴弹袭击了一支巡逻队。
Election boards will count the ballots by hand.
选举委员会将手工清点选票。
Gil waved his hand and the car moved off.
吉尔挥了挥手，汽车开走了。
He stood with the gun gripped in his right hand and his left hand steadying his aim.
他站着用右手紧握住枪，用左手把稳瞄准。
'He's over there,' said Ali, waving a hand towards some trees.
“他在那儿。”阿里说着朝几棵树挥了挥手。
In his hand, he carried a gold-tipped cane.
他手里拿着一根有金制端部的手杖。
The Olympic organizers say that matters are well in hand.
奥运会组织者说各项事务完全在掌控之中。
In a theatrical gesture Jim clamped his hand over his eyes.
以一个夸张的手势，吉姆用一只手紧紧捂住双眼。
应用推荐