These shows bring us back to Han dynasty.
这些表演将我们带回到了汉朝。
It tells the story of the late Eastern Han Dynasty.
它讲述了东汉末年的故事。
The ink stone was already very popular in the Han Dynasty.
墨砚在汉代就已经很流行了。
People began to make it during the Han Dynasty (206 BC-220 AD).
人们在汉代（公元前206年至公元220年）时就开始制作它了。
Paper-making was invented by the Chinese in the Western Han dynasty.
造纸术是中国人在西汉时期发明的。
There was a government official named Yang Zhen during the Eastern Han Dynasty.
东汉时，有个官吏叫杨震。
In addition, he also consulted some information about the late Eastern Han Dynasty.
除此之外，他还查阅了一些关于东汉末期的资料。
The custom started during the Han Dynasty, and has a history of more than 2000 years.
这一习俗始于汉代，至今已有两千多年的历史。
Starting from the Han dynasty, artists made people as the main subject of their paintings.
从汉代开始，画家就把人作为绘画的主体。
Since the Western Han Dynasty, it has been the custom of climbing on the Chongyang Festival.
自西汉以来，在重阳节登高就成了习俗。
Yang Zhen was an honest and clean government officer during the Eastern Han Dynasty (25-220).
杨震是东汉时期（25年-220年）一位正直清廉的官吏。
It began during the Western Han Dynasty and has been a bridge between East and West for over 2,000 years.
它始于西汉时期，2000多年来一直是东西方之间的桥梁。
Han Dynasty, set up temporary elm County.
两汉时期，设置临榆县。
Is the most important performing the Han Dynasty.
是汉代最重要的表演形式。
This is not a house, but a tomb from the Han Dynasty.
这里不是住人的，是汉代的一座陵墓。
Which looks like a huge bronze mirror of the Han Dynasty.
看起来就像汉代一个巨大的铜镜。
It talks about things that happened during the Han Dynasty.
它讲述了发生在汉代时期的事。
It forged brotherhood alliance with the Western Han Dynasty.
而且还跟西汉王朝结成了兄弟之邦。
That starts to get intresting with the Han Dynasty. But it can get dull.
没有吧，从汉朝开始就好看多了。不过有的时代的确挺无聊的。
China integrity of the system is wearing apparel in the Han Dynasty established.
中国完整的服装服饰制度是在汉朝确立的。
In recent years a large number of tombs of the Han Dynasty were unearthed in China.
在中国考古学史上，大量汉墓的发掘是近几十年来的事。
One was Liu Bei, a descendent of Liu Sheng, Prince Jin of Zhongshan during the Han Dynasty.
刘备，是汉朝中山靖王刘胜的后代。
Confucianism didn't become widely known across China until the Han Dynasty; under emperor Wu.
儒家思想直到汉朝才在中国得到广泛传播。
To the Han Dynasty, the God of Kitchen was anthropomorphized and endowed with new functions.
到了汉代，灶神被人格化，并赋予了新的功能。
The clerk had a positive and negative effect on the development of the society in Han Dynasty .
汉代吏员在社会上的作用有其积极的一面，也有消极的方面。
This is how Qixi came to be. The festival can be traced back to the Han Dynasty (206 BC-AD 220).
这便是七夕的由来。这个节日可追溯至汉朝(公元前206年——公元220年)。
By the late Han Dynasty the yoke was made from softer straps and was used throughout the country.
到了汉末的马套使用的是更软的带子，并在全国普遍使用。
It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty.
据说，元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。
It is believed that Yuanxiao is named after a palace maid, Yuanxiao, of Emperor Wu Di of the Han Dynasty.
据说，元宵是因汉武帝时期的一位名叫元宵的宫女而得名。
应用推荐