Today's Lijiang Naxi culture and the Han culture of mutual integration, today formed a unique culture of Lijiang.
今天的丽江纳西文化和汉文化相互融合，形成了今天这种独特的丽江文化。
Large-scale recreation ground, tourist scenic spots, Han Dynasty culture development.
大型游乐场，旅游景点，汉文化开发。
The communication between folk beliefs of Zhuang and Han Nationality culture got started right at the beginning of Qin's unifying the country.
秦统一岭南之始，就是壮族民间信仰与汉文化交流的开始。
"Chiyou" adoring was very strong in Qilu area especially, which showed the rich features of Han culture.
特别是齐鲁地方“蚩尤”崇拜尤为浓重，反映了汉文化内涵丰富的特色。
The officials were the advocator and guide of Han culture.
流官是汉文化的倡导者、引导者。
In the Ming and Qing Dynasty and owing to the strong influence of Han culture, filial piety became a popular theme in Bai folk literature.
明清时期，由于汉文化的强力渗透，孝道观念在白族民间文学中演绎成为一道壮观的主题风景。
The orthodox system of education in China took the Chinese language as vehicle of information, hence a school education codified with Han culture.
中国正规教育体制以汉语文为信息载体，学校教育带有汉文化的符码。
In Xuzhou, stone relief of Han Dynasty has become the representative of Han culture.
在徐州，汉画像石已然成为汉文化的代表。
Around, "Han culture, red classic, Ginkgo metasequoia, canals leisure" four major characteristics tourism resources, spare no efforts to create a "historic Tours, You landscape, the red You" brand.
围绕“两汉文化、红色经典、银杏水杉、运河休闲”等四大特色旅游资源，全力打造“古迹游、景观游、红色游”品牌。
In the community of the Yao Nationality, many factors of the Han culture, through reform, have become a part of the Yao culture.
在瑶族社会中，许多汉文化因子经改造后成为瑶族文化的一个组成部分。
In Tang dynasty, the cultural effect mixed with Hu and Han culture obtained the fullest release.
在唐朝，胡汉文化相融合的文化效应得到最为充分的释放。
Xuzhou takes one of Han Dynasty culture places of origin, has the glorious historical arrangement with to remain.
徐州作为两汉文化的策源地之一，有着悠久的历史文脉与遗存。
The Hu-Han culture conflict not only greatly improved the level of the Hu culture, but also poured fresh blood into the Han's.
胡汉文化冲突不仅大大的提高了胡文化的水平，也为汉文化注入了新鲜血液。
Through long historys accumulation, the characteristics of Chu-Han culture is formed, mixing the Chu culture and the Han culture.
历经漫长的历史积淀，形成了楚文化与汉文化交汇融合的楚汉文化特色。
From the Ming dynasty, the chieftain of Lijiang began to learn from the Han culture, and interestingly communicant with the midland.
明代木氏土司主动学习汉文化，不断扩大与内地的交往。
The wide spread of the Han culture in Yunnan in the Ming dynasty exerted a profound influence on the region.
明代汉文化大规模传入云南，造成了深远的影响。
According to the analysis of the essays written by Zhang Chengzhi in his late years, the author of this article tried his best to disclose Zhang's strategies towards the han culture.
立足于张承志的后期散文，本文力图揭示张承志对汉文化的批判策略。
In han culture circle there seems no such weapon with complex pattern on steel, especially in early time. moreover, how to add that pattern? Carve? Corrade.
汉文化圈里好象不会出现这种在钢铁上有复杂花纹的兵器，特别是早期。而且，那个花纹是如何弄上去的，錾刻？腐蚀？
Rule of the Qing Dynasty more than 200 years, the Third Man-Han culture of integration so that the unprecedented prosperity of Chinese culture show.
清王朝统治二百余年，满汉文化的第三系融合，使中国文化呈现空前繁荣。
Such factors as age, gender, and birth place have significant influences on Mongolian college students'cultural identification with Mongolian culture and Han culture.
影响蒙古族大学生的蒙汉文化认同的因素当中，性别因素，年龄因素和生长环境因素的影响比较显著。
The theme of filial piety in Bai folk literature reveals not only the direct connection between Bai culture and Han culture but also the complicated mechanism of cultural transmission and inheritance.
白族民间文学的“孝”主题展现了白族文化与汉文化的生命联系，也揭示了文化传播和接受的复杂机制。
Chu-han culture is the key to urban culture in Xuzhou, the state of Peng Zu, the hometown of Liu Bang and the capital of Xiang Yu, and the connotation to Chuhan culture brand in Xuzhou.
楚汉文化是体现徐州城市文化品格的核心内容，其品牌内涵为“彭祖故国、刘邦故里、项羽故都”。
In Han culture circle there seems no such weapon with complex pattern on steel, especially in early time.
汉文化圈里好象不会出现这种在钢铁上有复杂花纹的兵器，特别是早期。
The cultural factors consist of the factor inherited from the formers and the Han Culture from the neighboring, and some are from nomads as well.
在文化因素构成上，北方地区西汉早期文化主要包括了汉以前文化因素和周邻地区汉文化因素，以及少量游牧文化因素。
The Yao people are eager to learn the Han culture. this psychological factor has an interaction with their cultural education.
瑶族渴望掌握汉文化的心理与其文化教育之间有一种互动关系。
Tujia nationality is an old nationality who lives in Wulin Mountains. It has been subordinated to feudal dynasties and began to accept the reflection of the Culture of Han.
土家族是居住在武陵山区的古老民族，自秦汉开始与封建王朝保持着隶属关系，开始接受以儒学为主体的汉文化影响。
Japanese music and architecture reserve a great deal of quintessence of Han cultures, especially the culture in Tang Dynasty.
日本的音乐、建筑保存了大量汉文化(特别是唐代)的精髓。
Japanese music and architecture reserve a great deal of quintessence of Han cultures, especially the culture in Tang Dynasty.
日本的音乐、建筑保存了大量汉文化(特别是唐代)的精髓。
应用推荐