It will cost a fortune to add them now; we'll have to jack-hammer up concrete,and rip open walls.
现在把他们加上去会花很多钱；我们得浇注水泥，敲开墙。
You should learn to use a hammer before you pick up a nail gun. Likewise, you should become comfortable managing classes manually before you try to use more powerful tools.
在想要使用电动射钉枪之前要先熟练使用锤子，与此相似，在试图采用更强大的自动管理工具之前也要先能自如地手动管理这些类。
'I grew up in a home where each of us had our own hammer,' says Sully.
萨伦伯格说，我成长在一个大家都有自己锤子的家庭。
If I throw up a hammer, then the center of mass and only the center of mass will just go along a perfect parabola as if it were just a tennis ball.
我若是抛铁锤，那么质量重心，也是唯一的质量重心，会沿完美抛物线运动，就像一颗网球。
Reports this week hint that phones using the technology - which can be "rolled up" and survive hammer blows - will appear in the second quarter of next year.
根据本周的报道，这款手机采用可以“翻卷”的技术，可以承受捶打，将于明年第二季度上市。
He picked up a ball-peen hammer, leaned on the passenger-side fender, and tapped twice on the EGR valve.
他拿起一个榔头，在右侧挡泥板前弯下身，轻轻敲了两下废气循环阀。
Bellick drops the sledge hammer, then flips up the couch and tears up the carpet.
Bellick放下铁锤，将沙发竖起，然后掀开地毯。
Coldplay are currently holed up in a studio in northern London, trying to hammer out the details for their still-untitled fourth album, due out in May.
Coldplay现在正躲在伦敦北部的某个录音室里，努力推敲着他们仍未命名的第四张专辑的具体细节，专辑预计于五月发行。
He picked up a walnut and tried to crack it with a hammer, but instead he crushed it.
他拣起一个核桃，想用锤子把它砸开，可没想到却把它砸烂了。
Even pace is a piece of rock, it would burst out sparks, as long as you pick up the hammer drill steel.
即使脚步下是一片岩石，它也会迸发出火花，只要你拿起铁锤钢钎。
Flash-forward and Justin Hammer is now teaming up with Ivan to create their own Iron Man suits in order to take down Stark Industries.
后面还有很多情节：贾斯汀•汉默与“鞭锁”伊凡联手制造自己的钢铁战衣，意图打败斯塔克公司；
If the historic tapered pins rise up in their holes and become loose, reseat them with a tap from your tuning hammer.
如果历史传统弦轴稍微松，可用定弦匙的锤轻拍它。
The strength levels of 21 Chinese elite male hammer throwers were analyzed by looking up literature, by investigation and by mathematical statistics.
采用文献资料法、调查法、数理统计法，对我国2 1名优秀男子链球运动员的力量素质进行了研究。
Today, he's a Wisconsin state representative who calls on his experience quite often, even if he doesn't pick up a hammer much these days.
而今他是威斯康星州众议员，他经常回忆起自己的那段经历——尽管现在他很少拿起锤子干活。
8 the rig is suitable for various drilling methods such as carbide bit drilling, auger drilling, DTH hammer drilling, follow - up casing drilling, etc. 3.
钻机可适用多种钻进工艺方法，如合金回转钻进螺旋钻进潜孔锤钻进跟管钻进等。
For some reason, not many people were buying the hammer factory factories, so we came up with a new solution to address the problem.
因为某些原因，也没有多少人买建造锤子工厂的工厂，所以我们又有了新的解决方法。
A heavy forge hammer having a pivoted lever by which it is tilted up and then allowed to drop.
锻造用的重锤，通过带枢轴的杠杆将它倾斜抬起，然后落下。
The valve is mainly made up of body, disc, axle, rocker and heavy hammer etc. It realizes discharging and air locking using trimming moment.
重锤锁气翻板卸灰阀主要由阀体、阀板、阀轴、摇杆、重锤等零件组成，利用力矩平衡的方法实现锁气卸灰。
At these last words, Pinocchio jumped up in a fury, took a hammer from the bench, and threw it with all his strength at the Talking Cricket.
听了最后这句话，皮诺乔火冒三丈，猛地跳起来，打工作台上抓一个木头槌子，就向会说话的蟋蟀扔过去。
Pumping accidents by simulating the system of hydraulic transient, step-up to predict the water hammer can choose to provide evidence of water hammer protection.
通过模拟事故停泵时系统的水力过渡过程，准确预测水锤升压可为选择水锤防护措施提供依据。
The optimal mathematical model, hi which the control aim is to make the peek value of water hammer smallest, is set up for the application in hydraulic and hydropower engineering.
作为水利水电工程中的应用，以水击压力峰值最小作为控制目标，建立了优化数学模型。
(crack; crush) he picked up a walnut and tried to crack it with a hammer, but instead he crushed it.
他拣起一个核桃，想用锤子把它砸开，可没想到却把它砸烂了。
In the invention, the heavy hammer goes up to the preset height and then fall freely to carry out the striking and tensioning on the circular saw blade.
本发明通过将重锤上升至预定高度，然后让其自由下落来对圆锯片进行击打适张。
Everybody knows that you can use a hammer to drive a screw or pliers to bash in a nail, but any skilled craftsperson knows that using the wrong tool for the job will eventually catch up with you.
任何人都知道，你可以使用锤子来敲打螺丝钉，或者钳子来砸钉子。但任何一个有经验的工匠都知道，错误地使用工具最终会给你带来麻烦。
Everybody knows that you can use a hammer to drive a screw or pliers to bash in a nail, but any skilled craftsperson knows that using the wrong tool for the job will eventually catch up with you.
任何人都知道，你可以使用锤子来敲打螺丝钉，或者钳子来砸钉子。但任何一个有经验的工匠都知道，错误地使用工具最终会给你带来麻烦。
应用推荐