汉密尔顿看起来垂头丧气。
汉密尔顿喜欢玩文字游戏。
Hamilton believes the same happens in humans.
汉密尔顿认为在人类身上也一样。
Madison and Hamilton would have been horrified.
麦迪逊和汉密尔顿会对此感到惊恐。
Hamilton is a great statesman and political thinker.
汉密尔顿是个伟大的政治家和政治思想家。
Hamilton isn't the only educator crossing the Atlantic.
汉密尔顿并不是唯一一个跨越大西洋（去外国任职）的教育家。
Hamilton became a draughtsman at an engineering company.
汉密尔顿在一个工程公司当上了绘图员。
In 1960, the tanker "Hamilton" was built at Tamise, Belgium.
1960年，油轮“汉密尔顿”号在比利时塔米斯建造。
CHARLES: What do you mean, Sir? RHETT: I mean, Mr. Hamilton.
查尔斯：先生，你这是什么意思？
Hamilton proposed a change in the traditional debating format.
汉密尔顿建议对传统的辩论形式作一个改变。
It's qualities like these that landed Hamilton County atop Forbes' list.
这些优点让汉密尔顿县处于福布斯排行榜的顶端。
Hamilton revealed his grand design for the economic future of the United States.
汉密尔顿透露了他对美国未来经济的宏伟计划。
Wigan look set to complete the signing of Hamilton midfielder James McArthur. (PA).
维冈将要完成与汉密尔顿中场詹姆斯·麦克阿瑟(James McArthur)的签约。
For a closer look at it, we're joined now by NPR science correspondent Jon Hamilton.
为了进一步了解它，我们请来了NPR的科学记者乔恩·汉密尔顿。
Buffy Hamilton is a teacher and librarian at Creekview High School in Canton, Georgia.
巴菲汉密尔顿是乔治亚州坎顿市Creekview高中的一名教师兼图书管理员。
But Alexander Hamilton, sitting in his law office in New York City, did not lose hope.
但是亚历山大·汉密尔顿，坐在他纽约的办公室里，并没有失去希望。
Hamilton hands me a colour copy of a piece of new work that will hang at the Serpentine.
汉密尔顿递给我一些新作品的彩色拷贝，它们将在蛇厅展出。
Why don't you go talk to the editor, Jennifer Hamilton, and tell her you want equal time?
你为什么不去跟珍妮弗·汉密尔顿编辑谈谈，告诉她你想要等同的时间呢？
Q: Did you realise the significance of Lewis Hamilton fighting with you on the final lap?
提问：你是否意识到刘易斯汉密尔顿与你在最后一圈的较量的重要性？
Salim Yusuf of McMaster University in Hamilton, Ontario, Canada was the lead investigator.
SalimYusuf是麦克马斯特大学(位于加拿大安大略省汉密尔顿市)的首席调查员。
But for me, as the author Scott Hamilton would say: "The only disability is a bad attitude."
但对我来说，正如作者斯科特·汉密尔顿所说：“世间唯一的残疾就是坏的心态。”
Look at me - I came to Brazil six points behind [Hamilton], and I almost won the championship.
看看我吧—我来到巴西时，落后汉密尔顿6分，但我几乎赢得冠军。
RHETT: Only for a moment, Mrs. Hamilton, it was in the library. You, uh, had broken something.
白瑞德：只有一会儿，汉密尔顿太太。那是在书房里，你好像打碎了什么东西。
Kangerdlugssuaq, another glacier that Hamilton measured, tripled its speed between 1988 and 2005.
汉密尔顿测量的另一座冰川——康格尔隆萨克冰川(Kangerdlugssuaq)——在1988年至2005年间速度加快了三倍。
Kangerdlugssuaq, another glacier that Hamilton measured, tripled its speed between 1988 and 2005.
汉密尔顿测量的另一座冰川——康格尔隆萨克冰川(Kangerdlugssuaq)——在1988年至2005年间速度加快了三倍。
应用推荐