He grumbled that 15 pesos would buy only a bun and a slice of ham and was no substitute for a hot meal.
他抱怨说15比索只能买一个面包和一片火腿,不能代替一顿热饭。
Breakfast is ham and eggs, coffee, a cigarette; the newsprint is inky, the news is from Moscow.
早餐包括火腿和鸡蛋,一杯咖啡,一支烟;报纸是油墨打印的,登着莫斯科传来的新闻。
Another grumbled that 15 pesos would buy only a bun and a slice of ham and was no substitute for a hot meal.
另一位则大发牢骚,15披索只能买一个小面包和一片火腿,根本无法取代一顿热饭。
Then we all sit down to a big meal together, which usually includes a smoked ham and cheesecake for dessert.
大家坐在一起,吃一顿丰盛的午餐,食物通常是一个熏火腿还有起士蛋糕这个甜点。 嗯嗯,烟熏火腿也是虎虎的最爱。
Graham Dorrans will not be joining Stoke City or West ham after signing a New Deal with the Baggies. (People).
格拉汉姆•杜兰斯(Graham Dorrans)在与西布罗姆维奇队续约之后,将不再加盟斯托克城或西汉姆。
Lampard is delighted to see his former West Ham and current Chelsea team-mate Joe Cole earn a place in the final squad of 23.
兰帕德对于他前西汉姆联队现切尔西队的队友乔·科尔能在最后的23人名单中有一席之地。
He can return something "static" like a fork, or he can return something "prepared" on demand, such as a ham and cheese sandwich.
他可以返回诸如刀叉一类的"静态"事物,或者他可以按需返回"准备好"的事物,例如汉堡和三明治。
With the proceeds I treated Walter to a beer. However, he refused to join me in a plate of ham and eggs, saying that he preferred to cook for himself because "it tastes more good".
我拿了钱后请瓦尓特喝啤酒,但是他婉拒了我的火腿和鸡蛋,他说他喜欢自己烧煮食物,因为“那样味道更好。”
If you're lucky, you will get a pastry, a hearty breakfast of pancakes and sausage and eggs, or an English Fried Ham.
如果幸运的话,你会拿到一份糕点,有煎饼、香肠和鸡蛋的丰盛早餐,或者是一份英式煎火腿。
Because of not being full, my daughter asked me to buy a kind of her favorite ham sausage for her.
因为没有吃饱,我女儿叫我去给她买一种她最爱吃的火腿肠。
Most large supermarket chains have cured ham in little packets, but in Spain you can buy a whole leg.
大多数大型连锁超市卖的都是小包装腌火腿,但在西班牙你可以买到一整只腌火腿。
The night before, she packs her lunch--usually a bottle of water, a ham-and-cheese sandwich, and a treat like Scooby-Doo fruit snacks.
前一天晚上,她把第二天的午餐包好——通常是一瓶水、一份火腿奶酪三明治,外加一份零食如 Scooby-Doo水果点心。
I feel like eating French Fries or maybe a ham sandwich.
我想吃薯条,或者是火腿三明治。
A ham hanging in the smokehouse signified insurance against hard times.
挂在烟熏房里的火腿意味着抵御艰难岁月的保障。
Mark Twain sought only ham, eggs and scenery, “a fragrant pipe and a contented heart”. He was lucky not to work for The Economist’s flinty-hearted editor.
也许美国人里也有例外,旅途中的马克吐温就只需要火腿,鸡蛋和美丽的风景,“一管烟斗和一颗满足的心足矣”。
To make a ham sandwich you put a slice of ham between two slices of bread.
把一片火腿夹在两片面包之间就做成了火腿三明治。
The length of drying depends upon the climate and size of the ham, which can take from six months to a year or more.
因温度的高低和火腿的大小不同,风干的时间短为半年,长到一年,甚至更长。
I'd like to order two ham sandwiches and a large pot of coffee. Would you please bring them to my room as soon as possible?
我想定两份火腿三明治和一大罐咖啡,请您把这些拿到我的房间,好吗?
Then steamed river shad with ham; sautéed Ba Bao, a mixed meat dish with spicy soy sauce; and dark cubes of pork in a thick, delicious sauce.
然后是火腿清蒸鲥鱼;酱烧八宝(一道由多种肉和辣酱汁烧制的菜);红烧肉。
In July Kraft launched a new version of its Oscar Mayer ham, with 37% less sodium.
7月,Kraft推出了一款新的OscarMayer火腿,其钠含量降低了37%。
“A ham sandwich could run Coca Cola.” - Warren Buffett
“火腿三明治也能运转可口可乐”---沃伦巴菲特
So Peter prepares a ham sandwich Mary and wants to throw it to Mary in such a way that Mary can make the catch.
所以Peter做了一个火腿三明治,想要扔给,希望找到一个办法,让Mary能接住。
Ready-to-eat chopped SPiced hAM ('SPAM') was pressed into a firm loaf and canned. The product was cheap and, at a time when cash was tight, popular.
Spam(一注册商标的名字)是1937年美国经济大萧条后期进入市场的肉制品,这种可即食的切好的香料火腿肉(Spam是各取“加了香料的”与“火腿”两个英文单词的一部分合并而成)被压成很实的肉块然后罐装,其价格在当时很便宜,在人们没钱的时代很受欢迎。
Ready-to-eat chopped SPiced hAM ('SPAM') was pressed into a firm loaf and canned. The product was cheap and, at a time when cash was tight, popular.
Spam(一注册商标的名字)是1937年美国经济大萧条后期进入市场的肉制品,这种可即食的切好的香料火腿肉(Spam是各取“加了香料的”与“火腿”两个英文单词的一部分合并而成)被压成很实的肉块然后罐装,其价格在当时很便宜,在人们没钱的时代很受欢迎。
应用推荐