Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.
尽管离万圣节还有两天，她的孩子们已经点亮了南瓜灯。
Everyone loves Halloween candy!
大家都喜欢万圣节糖果！
万圣节是在十月三十一号。
When's Halloween? It's in October.
万圣节是什么时候？是在十月。
Some children make lanterns out of pumpkins at Halloween.
有些儿童在万圣节前夕用南瓜做灯笼。
Apples, nuts and candles figured prominently in many of the superstitions practised at Halloween.
苹果，坚果和蜡烛是万圣节的许多迷信活动中的重要物品。
Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween.
很久以前，人们相信女巫聚集在一起，鬼魂在万圣节前漫游世界。
Carved pumpkins abound this Halloween season, but a decorated gourd dated to 1793 may be the spookiest of them all.
在这个万圣节的季节里，雕刻的南瓜随处可见，但是一个可以追溯到1793年的装饰南瓜可能是所有南瓜中最神秘莫测的。
Each year on Halloween and 31 July, the Angelystor is said to appear in the medieval church of Llangernyw in Conwy.
据说，每年的万圣节和七月三十一日，Angelystor 会出现在康威的中世纪兰格纳教堂里。
While most of western festivals enjoy great popularity worldwide, Halloween is something of a controversial festival in England.
虽然大多数西方节日在全世界都很受欢迎，但万圣节在英国颇受争议。
They released special themed versions of the game at Halloween and Christmas last year, and are publishing a Valentine's edition.
他们在去年的万圣节和圣诞节发布了这款游戏的特别主题版本，并正在发布情人节版本。
On Halloween, children would usually wear strange costumes, knock on their neighbours' doors and threaten them with "trick or treat".
万圣节的时候，孩子们会穿上古怪的服装去敲邻居的门，威胁他们说“不给糖就捣乱”。
Pumpkin carving at Halloween is a family tradition.
在万圣节雕刻南瓜是一个家庭传统。
What a popular festival Halloween is in North America!
万圣节在北美是多么受欢迎的一个节日啊！
Tom is thinking about going as a cowboy for the fifth year at Halloween.
汤姆考虑在第五个万圣节的时候装扮成牛仔。
On Halloween, he had his parents carve a pangolin into their pumpkin, so that when people asked what it was, he could tell them all about his favorite animal.
在万圣节前夕，他让父母在南瓜上雕刻一只穿山甲，这样当人们问起这是什么时，他就能告诉他们关于他最喜欢的动物的一切了。
Amy: Lingling, today is Halloween.
艾米：玲玲，今天是万圣节！
读者们，万圣节快乐！
Halloween is the favorable holiday of most kids.
万圣节是孩子们最喜爱的节日之一。
So, what are this year’s trends for Halloween costumes?
那么，今年万圣节服装的流行趋势又是什么样的呢？
That weekend, we dressed up as superheros for Halloween.
那周末的万圣节，我们扮成了超级英雄。
There are many other superstitions associated with Halloween.
和万圣节有关的迷信还有很多。
Younger members of the crowd hand out hugs like Halloween candy.
人群中的年轻人则随意互相拥抱，好像在万圣节发糖一样随便。
Halloween has been 'cancelled' in Britain's most haunted village.
英国一个“最爱闹鬼”的村庄日前宣布“取消”万圣节。
Halloween has been 'cancelled' in Britain's most haunted village.
英国一个“最爱闹鬼”的村庄日前宣布“取消”万圣节。
应用推荐