The hallway, now a neglected in-between room, is the last remnant of medieval times when the hall was the main (or only) room in the house.
门厅,现在成了一个夹在中间的易被忽视的房间,是仅存的中世纪时期的记忆,当时门厅可是这房子主要(或是唯一的)房间。
From the front to the back of the house there are the portal, the hallway, the main hall, the room for elders, the dining hall and the back room.
从前门到后门的依次顺序为:大门—门官(门厅)—正厅—头房(长辈房)—二厅(饭厅)—尾房。
The room connects with the dining hall by means of a hallway.
这房间通过一条过道与餐厅相连。
The room connects with the dining hall by means of hallway.
这个房间通过一条过道与餐厅相连。
A staircase with white treads planted into the wall of the white hallway wall leads to an entrance hall fronted by two large glazed doors with timber frames.
走进大厅入口就是一个白色踏板楼梯,被安置在走廊的白色墙壁上,楼梯前面是两个有着木框的大玻璃门。
Even though I'm here in the lecture hall, I can see into the hallway and tell you what's going on in it.
就算我现在在教室里,我仍然能看到走廊,并告诉你发生了什么。
Even though I'm here in the lecture hall, I can see into the hallway and tell you what's going on in it.
就算我现在在教室里,我仍然能看到走廊,并告诉你发生了什么。
应用推荐