RAND found that when people were presented with various fund options, including one that clearly came with the lowest fees, only half selected that lowest-fee fund.
兰德公司发现，当人们面临各种基金选择（包括某种收费最低的选择）时，只有半数人会挑选收费最低的基金。
New IT consultants must remember to charge 30% to 40% more than their regular onsite rate for the first half-hour or simply add a flat-rate callout fee.
IT顾问新手必须牢记为其前半小时在正常现场服务费率的基础上追加30%到40%，或者干脆追加一个固定费率的附加费用。
Capital Bikeshare in Washington D.C., for example, charges a membership fee of $5 for a 24-hour period, with no charge for the first half-hour of each rental. A five-day pass is just $15.
例如，华盛顿的首都自行车分享组织，他们收取会员费5美元/天，每次租用自行车的前30分钟是免费的，而5天的卡费只有15美元。
Half a million users pay a monthly fee of euro6 ($9) to use the site: Xing’s profit margin was 37% in the most recent quarter.
50万用户每月支付euro6（$9）会费以使用网站。Xing最近一季度的利润率为37%。
Fernando Torres started to repay some of his massive transfer fee as he gave Liverpool the lead in the first half with his first goal for the club.
费尔·兰多·托雷斯开始回报他的部份巨额转会费，他为俱乐部打入的第一个进球使利物浦在上半场领先。
The scholarships are awarded as full fee, half fee or fixed amount grants.
奖学金额度为全额学费，半费，或固定数额。
The annual tuition fee in Canada is RMB150000 to RMB20000, about half time lower than other countries.
加拿大一年的学费是15到20万元，费用是其他国家的一半。
The laws clarify and expand access to medical documents and provide fee guidelines covering the transfer of electronic information, which is half the per-page charge allowed for paper records.
该法律明确说明并扩展了对医疗文档的访问，还提供电子信息转化的费用指导，而这一费用仅是纸质记录每页收费的一半。
The owner of a gleaming (lustering) new BMW will drive around for half an hour to avoid a 50 cent parking fee.
拥有着一辆熠熠夺目的宝马车的车主，甚至会为了给自己省下50美分的停车费，而辗转车场四周近半小时。
Yes. I'd like you to pay one half of the fee at the beginning of treatment and the remainder of the fee on the day that the denture is inserted.
可以，你可以在治疗开始时先付一半，另外一半则在安上假牙那一天付。
Upgrade expected to be available during the 2nd half of 2003 for an additional fee.
此项功能预计2003年下半年度可利用并需增加额外的费用。
The groom said: I told the priest and he was very happy. He said: 'In that case I will charge only half the usual fee.
新郎说：“我告诉牧师了，他非常高兴，他说'如果这样那我就只收通常费用的一半。'”
The number of POS Bank and DBS bank account holders affected by the proposed fall-below fee, according to newspaper reports, will reach half a million, some of them holding multiple accounts.
至于银行服务费方面，受影响的银行客户，据报章的资料，约达50万个户头之多，其中一些持有超过一个的银行户头。
All the expenses are only for 18 holes. Add to play 9 holes fees (green fee, caddy fee) will be half. Caddy refuses to receive the tips.
以上费用为18洞，加打9洞果岭、球童费用折半计算。球童拒收小费。
If commencing class with less than half the term remaining, the tuition fee will be $10 each lesson.
临时插班，上课少于学期一半，每节课收费十元。
If commencing class with less than half the term remaining, the tuition fee will be $10 each lesson.
临时插班，上课少于学期一半，每节课收费十元。
应用推荐