After going without air for several minutes, Herbert was unconscious for two and a half months and has undergone therapy ever since.
赫伯特缺氧了好几分钟,他昏迷了两个半月,从那之后一直接受治疗。
Lee: It will take one and half months to produce these goods.
李:大概要一个半月才能生产这些货。
Today, I attended the robot game one and a half months training!
今天我参加了机器人比赛,要培训一个半月呢!
Two and a half months later, Mr. Schwartz still isn't quite sure.
两个半月过去了,施瓦茨依然不很确定问题出在哪里。
Cusack was eventually sentenced to five-and-a-half months in prison.
丘萨克最后被判监禁五个半月。
In another one and a half months, both of these movies will be complete.
再过一个半月,这两部电影的拍摄工作即将会结束。
For the past two and a half months, the hospital has not had a way to print X-rays.
在过去的两个半月里,医院没有办法打印X光片。
The Arsenal match was like the last three and half months condensed into ninety minutes.
对阿森纳的比赛则像是把过去三个半月浓缩为九十分钟。
Faster than a good time, a twinkling of an eye on this one and a half months have passed.
时间过的好快,一转眼一个半月就这样过去了。
The bail-out remains unpopular and congressional elections are only two-and-a-half months away.
金融拯救计划至今仍饱受质疑,而距离国会选举的时间仅仅只有两个半月了。
Inauguration Day occurs once every four years, about two and a half months after the national election.
就职日发生每四年一次,约两个半月后的全国选举。
The end of my second year of teaching was the most eye-opening two and a half months of my teaching career.
我教学的第二年末是我教学生涯最让人吃惊的两个半月。
As things turned out, I actually stayed two and a half months and saw much more of China than I had dreamed possible.
当访问结束以时,我实际上待了二个半月,看到的比我可能梦想得到的多得多。
A friend of mine, who asked not be named because he was still looking for a job, quit his a year ago after three and a half months.
我的一个朋友,在这里应要求不公开他的名字的了,因为他仍在找工作,一年前他辞去了干了三个月半的工作。
Saturn's been retrograde since December 31, 2008, four-and-a-half months, so the change that is coming will be quite welcome for you!
土星从2008年12月31日起开始逆行,经历了4个半月,所以这个改变会受到你的欢迎的!
It showed that the age of puberty had dropped by three and a half months over 15 years, reinforcing the results of the choirboy study.
结果表明,男童的青春期年龄在过去15年已经下降了三年半,再一次印证了对唱诗班男童的研究。
Having started the season so promisingly, Wisdom was ruled out for three and a half months after getting injured while playing for England U19s.
他在这个赛季原本有个梦幻般的开局,但是在坑爹的U19国家队受伤之后,缺阵三个半月的时间。
There have now been four interest rate cuts in two and a half months, reflecting a shift by policymakers from tackling inflation to supporting growth.
至今为止,两个半月之内已经有四次降息行动了,这反映主管部门已将政策重点从压抑通胀转向保证增长。
Researchers coaxed the dormant frozen microbes, back to life by carefully warming the ice samples containing them over a period of 11-and-a-half months.
研究人员用十一个半月的时间小心翼翼地为含有这种细菌的冰样加热,慢慢地唤醒休眠冻结住的微生物,使其恢复了生命。
This is like the Boston tea party for people that decided, let's say, I don't know, two and a half months ago, that they didn't want to pay taxes anymore.
对于那些早在……我不知道,也许两个半月前就决定的人们来说,这就像当年的波士顿茶党不想再交税一样。
Four and a half months before he died, when he was ailing, debt-ridden, and worried about his impoverished family, Jefferson wrote to his longtime friend.
在离开人世前四个半月时,杰斐逊重病在身,债台高筑,并为家庭的贫困感到忧心如焚,于是他提笔给这位知心好友写了封信。
Ms. Painaqueo, eight and a half months pregnant, said there were a lot of so-called casas de mentira, or houses that lie, in her central city neighborhood.
怀有八个半月身孕的Painaqueo女士说,在她的市中心街区,有许多所谓的“撒谎的房屋”(casasdementira)。
We are very, very affected by the prices, "said Ali, who is using his savings to feed his family after going one and a half months with no fuel for his cab."
“我们严重地受到了价格的影响,”他说,自从一个半月前他的出租车没有燃料后,他现在依靠着他的存款来养活他的家人。
But first it faces a long, 354-million-mile (570-million-kilometer) journey to get there, taking about eight and a half months before landing in August 2012.
当然,首先它得面对一个漫长的570多万公里的旅程,大约要到明年八月份,就是八个半月才能到达火星。
But first it faces a long, 354-million-mile (570-million-kilometer) journey to get there, taking about eight and a half months before landing in August 2012.
当然,首先它得面对一个漫长的570多万公里的旅程,大约要到明年八月份,就是八个半月才能到达火星。
应用推荐