Your hands and feet have more than half of the bones in your body! The longest and strongest bone in your body is in your leg.
你的手和脚上有着你身体内超过一半的骨头!你身体中最长最强壮的骨头在你的腿上。
The untattooed area is left only under the left armpit, half of the right leg, and most of the face.
未被纹身的部位也仅剩下其左侧腋下、右腿的一半以及大部分脸部。
A moment later, he began to climb the half-open window—one leg went over it.
过了一会儿,他开始爬上半开着的窗户——一条腿跨过了窗户。
At that moment, the man half hobbled, half hopped over and began fumbling with his leg; suddenly he was holding the wooden leg in both hands.
就在这时,那个人一瘸一拐地走了,一半是蹦跳着,开始胡乱摸着他的腿;突然他用双手抱住他的假肢。
Just her left armpit, half her right leg and most of her face has been left uncovered.
而未被纹身的部位也仅剩下其左侧腋下、右腿的一半以及大部分脸部。
Funny thing about the knife — in each film it gets bigger and bigger until in the last Rambo he tosses it and makes a homemade machete half the size of my leg.
有意思的是,在这一系列的每一部电影中,那把军刀的尺寸都越来越大,最后兰博投出的那把都有我半个大腿那么大了。
Five elephant skulls, bone white and half the size of bathtubs, are scattered about the area with pelvises, leg bones, ribs, shoulder blades, and other remains.
五头大象的头颅,白骨嶙峋、每颗头颅都有半只浴缸那么大,散落在这片林地,同时还可以看到骨盆、腿骨、肋骨、肩胛骨和其它遗留物。
United could have been well ahead in the semi-final first leg by half-time, denied only by a series of incredible saves from Germany keeper Manuel Neuer.
在上半场结束之前,要不是德国门将诺伊尔多次不可思议的飞身扑险,曼联也许早就能将比分领先。
Asanas - Cobra pose, Cat pose, Cat stretch pose, Tiger pose, simple Locust pose (with one leg), Spine relax pose, half plough pose, Crocodile pose, and also can practice some simple neck moments.
眼镜蛇式,猫式,猫伸展式,虎式,单腿蝗虫式,脊柱放松式,半犁式,鳄鱼式以及一些简单的颈部动作。
The Half Moon requires some knowledge of the core pelvic muscles and how to engage them so the leg can move freely.
半月式需要了解盆腔的核心力量,并且学会如何运用核心力量从而使腿自由移动。
It struck her on the leg and tumbled to the street, and the half-cooked meat left a smear of grease and blood down her thigh.
她作呕地转开视线,他却把扔过来一串烤肉,正好砸中她的大腿,然后落在大街上,那串半熟的烤肉在她腿上留下一片油和血混合的污渍。
Yes, I was disappointed we failed to score over there but we put up a good performance, especially in the first half, and we will play with every confidence of winning the second leg.
是的,我很失望第一回合我们踢得很好却没能进球,特别是上半场,我们很有信心赢下第二回合。
It reacts similarly as a human might, moving a leg backwards to absorb extra momentum or taking an extra compensatory half step forward.
它的反应类似于一个人的可能,移动腿向后吸收多余的势头或采取额外的补偿一半的一步。
He stayed in the hospital for half a year and returned home with a ruined face and a crippled leg.
他在医院里呆了半年,回家时,脸面已毁,腿也跛了。
The balloon technique is usually effective at restoring blood flow to the leg, but about half the arteries close again within a year, often as muscle cells grow into the area.
该球囊技术通常能有效增加下肢的血流量。但是常常由于细胞长入,大约有一半的动脉会在一年内再次阻塞。
When your legs have shaken up, at least need half a month now, can start thin leg movement.
当你的腿已经拍松了后,至少需要半个月吧,就可以开始瘦腿运动了。
The last one I carried out was an artillery man who nearly had half his leg blown off by a shell.
我抬出的最后一个人是一个炮兵,一发炮弹几乎炸掉了他半条腿。
The voltage stress of the switches of the three-level leg is the half of the input voltage, and the switches can realize ZVS in a wide load range.
三电平桥臂的开关管的电压应力为输入电压的一半,可在宽负载范围内实现零电压开关;两电平桥臂的开关管的电压应力为输入电压,它们利用变压器的漏感来实现零电压开关;
Vermaelen left Villa Park on crutches on Wednesday night after hurting his leg during the first half of Arsenal's 0-0 draw against Aston Villa.
费尔马伦在周三晚上在维拉公园被抬上担架离场,在阿森纳0:0打平维拉上半场,他的腿受伤。
Johnson & Johnson is finishing up a required U. S. trial and hopes to apply for approval for preventing leg clots in the second half of 2008. (Bayer has already filed for European approval. )
强生公司正在美国完成必要试验,并且希望能在2008年的下半年中能够得到批准进行防止病人腿部栓塞的治疗。(拜耳公司已经在申请欧洲的批准了)
Symptoms worth worrying about Sudden onset of numbness or weakness affecting one half of the body, such as one side of the face and the corresponding arm and leg.
症状值得担心起病突然麻木或无力,影响身体的一半,如一侧面部和相应的胳膊和腿,。
Wenger was forced to make two first-half substitutions in the Champions League Quarter-Final first leg against Barcelona.
在欧冠八分之一决赛首回合对阵巴塞罗那的比赛中,温格被迫在上半场就用掉了两个换人名额。
By common consent, it was a sub-standard display in the first-half of the Champions League second-leg.
地 ,我们在这冠军联赛次回合的上半场表现是低于标准之下的。
Steve Bould's boys held a 2-1 advantage from the first leg of their Semi-Final and stunned the visitors with four goals in the first half-an-hour.
史蒂夫博尔德的孩子们在首回合半决赛中取得了2 -1领先的优势,而在第二回合中开场半小时就进了四个球。
Steve Bould's boys held a 2-1 advantage from the first leg of their Semi-Final and stunned the visitors with four goals in the first half-an-hour.
史蒂夫博尔德的孩子们在首回合半决赛中取得了2 -1领先的优势,而在第二回合中开场半小时就进了四个球。
应用推荐