There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁，或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁，或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
Every morning now she turns on a specially constructed light box for half an hour and sits in front of it to trick her brain into thinking it's still enjoying those long summer days.
现在她每天早上都会打开一个特制的灯箱半小时，坐在前面，让自己的大脑以为它还在享受漫长的夏日。
Most, however, do get up and walk around for a few seconds or for as long as half an hour.
然而，大多数人会站起来，四处走动，或长几秒钟或长达半个小时。
Mrs. Long told me last night that he sat close to her for half an hour without once opening his lips.
郎格太太告诉我说，昨儿晚上他坐在她身边有半个钟头，可是始终不开口。
The movie has long since gone bad, and half an hour has dragged into an eternity.
这部电影早已变味了，这半个小时也长得似乎无穷无尽。
Well, it's a long way and there is roadwork near Broadway. I am not sure I can snake it in half an hour.
哦，去机场路很远，而且百老汇大街附近在修路，我没把握半小时内能到那里。
How long does it take you to do your homework every day? About half an hour.
你每天做作业要花多长时间？大约半小时。
After several long moments - or it might have been half an hour - or possibly several sunlit days - they broke apart.
过了长长的几分钟——也可能有半个小时——或阳光灿烂的几天——他们才分开了。
Ms Donaldson said the visit, which was scheduled to last half an hour, turned into an hour-long conversation as Julie-Ann entertained her colleagues with tales of life in the big time.
Donaldson女士在谈到这次Paul的参观时说，本来计划是半个小时，由于朱莉安和未来的同事聊着有趣的生活琐事，这次行程就变成了一个小时的聊天。
He said, he talked with a Chinese on the phone, they talked as long as half an hour, and that Chinese person did not even know that he was a foreigner!
中国有个加拿大人，名叫大山，他说，有一次他和一个中国人通电话，说了半个小时，那个中国人还不知道他是老外，可见他的发音是多么纯正。
Davis describes the interview: "It was an hour and a half long, and at the end he stood up and said, 'When can you go to work?"
戴维斯在接受采访时描述道：“这是一个半小时的时间，在结束时，他站起来说，'你什么时候可以去工作？”
It won't be long before an hour-once an eternity-is for him, too, a walk to the grocery store, three phone calls, half a movie.
不久的将来，曾经永恒的一小时，对他来说也就如此：去一趟杂货店，打三个电话，看半部电影。
But we were told the roads from the airport to downtown were quite crowded and traffic jams could be as long as half an hour.
我们曾听说从机场到市中心道路相当拥挤，堵塞会长达半个小时。
He was gone half an hour. He found that in the best tavern, No. 2 had long been occupied by a young lawyer, and was still so occupied.
他去了有半个小时，他发现在那家较好的客栈里，一个年青的律师长期住在二号，现在也没走。
He was gone half an hour. He found that in the best tavern, No. 2 had long been occupied by a young lawyer, and was still so occupied.
他去了有半个小时，他发现在那家较好的客栈里，一个年青的律师长期住在二号，现在也没走。
应用推荐