Heart rates also fell by nearly half without much effect on blood pressure or the strength of the heart-beat.
心率下降了近一半,但对血压和心跳强度没有产生太大的影响。
And Tom King, who for half an hour had conserved his strength, now expended it prodigally in the one great effort he knew he had in him.
半小时以来一直保存着实力的汤姆·金,现在一下子把他所有的力气全使出来了。
To study the strength of the metallic micro-lattices the team compressed them until they were half as thick.
为了研究金属微格子材料的的强度,研究小组把材料压缩到它厚度的一半。
In Latin America, the strength of recovery has been impressive, but momentum appeared to wane in the second half of the year.
在拉丁美洲地区,经济复苏呈现强势,但下半年势头开始减弱。
Stand up to your obstacles and do something about them. You will find that they haven't half the strength you think they have.
面对你的困难并采取行动,你将发现它没有你所想像一半的力量。
Automotive half shaft flange is a coupling part under the combined action of bending and torsion, its strength, loading and actual size have an uncertainty.
汽车半轴凸缘是受弯扭联合作用的联接零件,其强度、载荷及实际尺寸具有不确定性。
But even among sunscreen users, more than half the respondents reported mild or severe sunburn in the past two years because they misjudged the sun's strength or how long they had been exposed.
但是即使在防晒霜使用者中间,也有超过一半的受访者在过去两年间经受过或轻微或严重的晒伤,因为他们无法正确判断日光的强度以及他们暴露于日光中的时间长短。
Stand dup to your obstacles and do something about them. You will find that they haven't half the strength you think they have.
勇敢地抵抗你的障碍,并努力战胜它们。你会发现,它的难度不及你想象的一半。
Working strength solutions will normally last for up to 6 months in full, tightly capped bottles, 1 month in half tightly capped bottles, and up to 7 days in an open tray.
配好的工作液在满瓶且瓶盖紧闭的情况下可以保存6个月、半瓶可以保存1个月,放在显影盘内的工作液可以保存7天。
Titanium has the strength of steel but weighs only half as much, hence its advantage for use in aircraft.
钛有着钢的强度,但重量仅是其的一半,因此它适合用于制造飞行器。
In general, the half width of X-ray diffraction is used as a strength index of material surface.
通常用X射线衍射线的半高宽作为材料表面的强度指标。
At the close of The Half-Blood Prince Harry recognises that his love for Ginny and hers for him is not only his strength, but potentially his weakness.
在《混血王子》结尾时,哈利认识到,他与金妮相互间的爱不单可以给他力量,同时也是他潜在的弱点。
Arsenal eventually won 4-2 and Dein added: "we did go through a turbulent week - it wasn't easy. At half-time against Liverpool the boys had to find inner strength to recover."
阿森纳最终4:2获胜,邓恩说,'我们经历了坎坷的一周,这很不容易,在对利物浦半场的时候队员必须找到他们的精神力量来扭转局面。'。
Since the second half of the 19th century, poster art has established its superior position among visual communication system on the strength of its unique charm.
从19世纪下半叶以来,海报艺术就以它独特的魅力在视觉传达体系中确立了其崇高的地位。
Iodine 131 has a half-life of eight days, meaning that every eight days it loses half its strength.
碘131有八天的半衰期,这意味着每八天其能量就下降一半。
La Nina conditions gradually weakened from their peak strength in February, and near-neutral conditions prevailed during the later half of 2008.
拉尼娜现象在2月份呈峰值状态,以后逐渐减弱至近中性状态;
Radioactive iodine loses half its strength in a week. But a more dangerous material, plutonium, has also been found in soil near the power plant.
放射性碘在一周内会失去一半威力。但在福岛核电站附近土壤中发现了一种更加危险的物质——钚。
The scope of the residual stresses determined by the hole drilling method should not exceed one half of the material's yield strength.
钻孔法测量残余应力的范围是应力不超过材料屈服极限的一半。
The quality index of half finished goods was superior to that of alkali-oxygen one bath pad-steaming process, and the strength damage significantly de-creased.
并与碱氧一浴轧蒸工艺的处理效果进行比较,半制品质量指标优于碱氧工艺,强力损伤率明显降低。
However, the unit posted an 18% drop in first-half profit, which it attributed to a loss of 128 million yuan from the yuan's strength against the U. s. and Hong Kong currencies.
然而统一上半年的利润却出现了18%的缩水,公司将此归咎于人民币兑美元及港币升值而带来的1.28亿元损失。
However, the unit posted an 18% drop in first-half profit, which it attributed to a loss of 128 million yuan from the yuan's strength against the U. s. and Hong Kong currencies.
然而统一上半年的利润却出现了18%的缩水,公司将此归咎于人民币兑美元及港币升值而带来的1.28亿元损失。
应用推荐