That has led to a sharp reduction in the US trade deficit, and meant that the rebalancing process was half complete.
这也导致美国贸易逆差急剧下降，也就意味着再平衡过程完成了一半。
The sharp rise in oil prices follows an equally sharp collapse over the previous two years, when prices fell by more than half to their lowest level in real terms since before the 1973 shock.
现在的油价急升紧随前两年的同幅急跌，那时跌幅过半，实值降到自1973年石油危机前算起的最低水平。
They have strong jaws with razor-sharp teeth and sharp tails, which make up half their body length and can be used as whips to drive off predators.
它们的下颚有力，牙齿锐利，占其体长一半的尖尾能够充当鞭子驱散捕食者。
Sharp reductions in the U. s. crush will be required during the last half of the marketing year given limited supplies.
在供货有限的情况下，美国的压榨量有必要在本销售年度的下半年里大幅下降。
This will build the grip up a full or half size and still keep the bevels fairly sharp.
这样会给手柄增加一号尺寸或半号，但依然可以保持斜面的清晰。
Morocco's clothing and textiles exports to Europe are expected to show a slump in the second half of the year due to a sharp fall in orders from Europe, trade body AMITH has warned.
由于欧洲纺织订单的大幅减少，今年下半年，摩洛哥向欧洲出口的纺织服装产品或将大幅度下跌。
But that kind of absence is still longer than, for example, our summer break - and we know that after the summer holidays you need a month and a half to get fit and sharp.
但是这类缺席依然超过了比如我们夏季休假的长度，我们知道，在夏季的休假之后，你需要一个半月来恢复体能和提高状态。
Soft dot: Half-tone dot with soft halation or fringe around it, AS oppsed to a hard dot which is very sharp and without fringe.
软点：有着淡色晕光或边缘的半色调点子。有别于十分清晰，并无淡边的硬点。
2002 saw a sharp increase in the number of NETEM test-takers which was far beyond half a million and was approximately twice as many as that in 1999.
2002年，考研的人数大幅度增加，远远超过了50万人，几乎是1999年的两倍。
What we have gained in convenience from labor-saving devices over the past half-century, we have paid for in terms of a sharp decline in physical activity.
半个世纪以来，我们从各种节省人力的设备中得到很多便利，但这是以我们身体活动的大大减少为代价的。
What we have gained in convenience from labour-saving devices over the past half-century, we have paid for in terms of a sharp decline in physical activity.
半个世纪以来，我们从各种节省人力的设备中得到很多便利，但这是以我们身体活动的大大减少为代价的。
What we have gained in convenience from labour-saving devices over the past half-century, we have paid for in terms of a sharp decline in physical activity.
半个世纪以来，我们从各种节省人力的设备中得到很多便利，但这是以我们身体活动的大大减少为代价的。
应用推荐