One-half of each solenoid loop was replaced with an aluminum card into which tiny vicalloy bar magnets were embedded.
每个螺线管回路的一半都换成了铝卡，其中嵌入了细小的维卡合金棒形磁铁。
Half of responding consumers differentiate between credit card companies.
一半的受访消费者能区分不同的信用卡公司。
In comparison, even a card with an 18 percent A.P.R. would charge only half as much interest - and she could take those presents home the same day.
和信用卡相比较，就算信用卡年费利率为18%，也只是这种利息的一半，而且她可以把所购买的礼物当天拿回家。
Dennis tore the card into a dozen pieces, flung them across the room, then fell back on the bed and stared at the ceiling for a half hour. Trying to calm himself.
丹尼斯把贺卡撕个粉碎，撒得房间里到处都是，然后倒在床上，盯着天花板盯了半个小时，努力让自己平息下来。
But more than half revealed that they intended to send an electronic greeting card, instead of a traditional one.
但一半以上的受访者称他们更倾向于发送电子贺卡，而非传统贺卡。
Then one day, a good year and a half after the visit to the diagnostic pediatrician, I decided to tear open the metaphorical credit card envelope and take a cold, hard look at the fine print.
然后在一年半后的一天，从诊断儿科医生那里回来以后，我决定打开这个信用卡信封，冲了个凉水澡，艰难的看着这些小字体。
The Federal Reserve's 2007 study of consumer finances found that almost half of households headed by someone 65 to 74 years old had a mortgage, and 37% carried credit-card balances.
美联储2007年对消费者财务的研究发现，近一半以65到74岁人士作主的家庭都还欠着房贷，37%拥有信用卡欠款。
If you have one card, you can create a maximum overhang of half a card length.
如果你有一个卡，你可以创建一个最大的半卡的长度。
Secondly, you should also take your student card with you, because you can pay half of the money for some tickets.
其次，你也应拿你的学生证和你在一起，因为你可以付一半的钱为几张票。
You could fit over half a million of them on to a standard A5 Christmas card - but signing them would prove to be a bit of a challenge.
在一张A 5圣诞卡上，你可以放超过50万张，但在上面签名会有点难。
The results show that there are inverse proportional relationship between full wavelength at half maximum(FWHM)of the LIV signal and critical sample rate of data acquisition card.
对信号响应的波形特征进行分析和讨论，实验得出LIV信号半峰全宽与数据采集卡临界采样率成反比例关系。
Secretary: (writing) Robert Smith, (fills out the rest of card) Here you are. Cost you half a dollar.
秘书：(写)罗伯特·史密斯。(填好卡片的其他项)给你。要交半块钱。
Two banks control almost half the market for deposit accounts and two-thirds of the credit- and debit-card markets.
两大银行拥有几乎一半的存折储蓄用户，三分之二的信用卡和借记卡用户。
Regardless, cutting a rating down to half a star strictly because you don't like buying a proprietary memory card makes no sense.
不管怎么说，因为你不喜欢它特有的存储卡而把评分一下子降到半颗星怎么也说不过去。
A study in the United States found that eighty-four percent of undergraduates last year had at least one credit card. Half had four or more.
美国的一项研究表明，去年有百分之八十四的大学生拥有至少一张信用卡，拥有四张或更多信用卡的占到半数。
It is used to fold them after half cutting corrugated paper and grey card paper, and to cut dotted line.
用于瓦楞纸和灰卡纸半切割之后的折叠，虚线切割之功能。
I join TF two and half months ago and I have not been given a proper membership card.
我同因子两个半月前，我还没有得到适当的会员卡。
More than half of us have at least one credit card, contributing to personal debt among U. S. citizens - for credit cards, auto loans and the like - of $2.5 trillion above and beyond home mortgages.
很多人至少持有一张信用卡，这将有助于帮助美国公民偿还他们在信用卡上的个人债务，汽车贷款等的2.5万亿美元，这笔贷款超出了住房抵押贷款。
Only referee Chris Foy will know why he failed to give a first-half penalty — perhaps even a red card — for Gary Neville's goal-saving foul on Graham Dorrans.
只有裁判福易心里才清楚为什么上半场的点球他没有判，当内威尔在多兰斯射门的时刻的那个犯规，严格来说可判红牌。
Most members in the club will buy one-year card and they have half year's experience.
年卡会员居多，健身经验半年以下者居多。
How about a perforated divorce lawyer business card. It splits in half, one for each divorcee.
这是一张离婚律师的名片，分成两半，离婚双方一人一半。
A reader from Ajman asks: I am working for a company in Ajman for one and a half years but till today I have not received my Labour card.
阿基曼一位读者问：我在阿基曼的一家公司已工作了一年半了，但是直到今天我还没有拿到劳工卡。
The England international was also forced to fill in at centre-half briefly following Nemanja Vidic's straight red card, a decision he felt was harsh.
英格兰国脚在维迪奇被罚下后不得不在中卫位置上救了一阵火，他觉得这个位置不好打。
The United manager said: "the Bowyer tackle in the first half, I thought it was a red card."
曼联经理说：“鲍耶上半场就有危险的铲球，我想那是红牌动作。”
In the second half we played with a man less due to Daniele Bonera's red card, but as a performance it was good.
球队上半时发挥良好，取得领先，下半时博内拉被红牌罚下，但总体表现仍然挺好。
Some people have said the price is reasonable because the half-priced train tickets sometimes amount to more than RMB50, and the card can also be used at scenic spots and cinemas.
有人说即便如此，价格也不算贵，因为有些车票半价就比50多，而且学生证在景点和电影院都能用。
In Asia Pacific, Visa's share of all card payments is 59 percent and more than half of consumers rate Visa as the best overall payment card.
在亚太地区，VISA的市场占有率为59%，且有超过一半以上的消费者认为VISA是最佳的支付品牌之一。
In Asia Pacific, Visa's share of all card payments is 59 percent and more than half of consumers rate Visa as the best overall payment card.
在亚太地区，VISA的市场占有率为59%，且有超过一半以上的消费者认为VISA是最佳的支付品牌之一。
应用推荐