It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
这和1990年的那些美好时光迥然不同,当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
I am owed and savor the halcyon times.
太平时光是我应得的,我要尽情享受。
Those halcyon days may be over, though.
那些太平日子可能已经结束,但。
He yearned for the halcyon day sof his childhood.
他怀念儿时宁静幸福的日子。
He yearned for the halcyon days of his childhood.
他怀念儿时平静幸福的日子。
Those were the halcyon days of British industries.
那是英国工业一帆风顺的时期。
From 1985 to 1990, she enjoyed her halcyon days as a singer.
从1985到1990,她享受作为一位歌手的她的黄金岁月。
In addition, component supplier also asks halcyon aviation pays all debt.
此外,零部件供应商也要求翠鸟航空支付所有欠款。
This term comes from the ancient Greek mythology, the story of Halcyon and Ceyx.
这个成语源自古希腊神话中海尔赛妮与刻宇克斯的故事。
The Christmas season always made Bonnie yean for those halcyon days of her youth.
圣诞节长使波尼怀念她年轻时平静、愉快的日子。
We checked out prices around the globe and compared them to the halcyon days of 2000.
我们列出了上面这些世界各地的价格,并与2000年的幸福时光作了对比。
Hearts with natural, we will always have a kind of halcyon, this is for the modern people.
心与自然同在,我们永远都会获得一种宁静,这正是现代人所极力追求的。
It was all a far cry from those halcyon days in1990, when he won three tournaments on the European tour.
他在九零年代赢了三次欧洲巡?锦标赛的平静无波的日子都已经是很久以前的事情了。
During the halcyon years of Japanese expansion in the 1970s, the yen sometimes traded as low as 300 to the dollar.
上世纪70年代,适逢日本平稳扩张期,日元曾一度低至300日元兑1美元。
Cancel about the airliner, explanation of halcyon aerial government is to configure group of its A320 aircraft afresh.
关于航班取消,翠鸟航空的官方解释是为了重新配置其A320机队。
Though often disillusioned, she was still waiting for that halcyon day when she would be led forth among dreams become real.
虽然她的幻想常常破灭,但她还在期待着那美好的日子,到那时她的梦想就会变成现实。
Though often disillusioned, she was still waiting for that halcyon day when she should be led forth among dreams become real.
虽然梦想一次又一次破灭,她仍期待着有一天能带如理想的王国实现她所有的愿望。
Those were the halcyon days of Athens (fifth century BC) when she produced her finest poetry and drama, architecture and sculpture.
盛世。雅典最优秀的诗歌、戏剧、建筑和雕刻均产生于这一时期。
It was the halcyon years of my youth, seventh grade to be exact, and she was beautiful, smart, and, best of all, she laughed at my clumsy teenage boy jokes.
那是一段愉快的少年时光,准确地说是在七年级。她很美丽、聪明,而最好的是,她常常因我的笨拙的笑话而乐不可支。
She didn't think it was, and was struck by how everyone believed in some mythical Golden age of Marriage and saw mounting divorce rates as evidence of the dissolution of this halcyon past.
但是她并不这么认为,也被大家都相信神话般的黄金时代的婚姻而感动,认为逐渐增加的离婚率是终结平静生活的办法。
Karima Salik tells the story of the Kabul women's Garden she remembers as a girl in the 1970s, a halcyon age for Afghanistan and its women, before the present 32 years of unbroken war began.
KarimaSalik回忆起二十世纪70年代的喀布尔女性花园,那时她还是个小女孩,对于阿富汗以及阿富汗妇女来说,那是个非常平静的年代,一直到32年后这平静的生活才被爆发的战争彻底打破。
Karima Salik tells the story of the Kabul women's Garden she remembers as a girl in the 1970s, a halcyon age for Afghanistan and its women, before the present 32 years of unbroken war began.
KarimaSalik回忆起二十世纪70年代的喀布尔女性花园,那时她还是个小女孩,对于阿富汗以及阿富汗妇女来说,那是个非常平静的年代,一直到32年后这平静的生活才被爆发的战争彻底打破。
应用推荐