When you move your head, the liquid and hairs move, too.
当移动你的头时，液体和毛发也会移动。
But it looks as if science is having more luck restoring the hairs of the ears to youthful vigour than it is with the hairs of the head.
但是看来好像科学在恢复毛细胞使耳朵返老还童方面比起其对头上的头发所做的努力要更加成功。
But primitive man was very superstitious and the early tribes believed that both good and bad spirits, which entered the body through the hairs on the head, inhabited every individual.
但是古人很迷信，最早的部落认为进入人体的灵魂不论好坏都是通过毛发的途径完成的。
The human head can contain up to several hundred thousand hairs, with a maximum of about 500,000.
人类头上的头发约有几十万根，最多可达50万。
The human head can contain up to several hundred thousand hairs, with a maximum of about 500, 000.
人类头上的头发约有几十万根，最多可达50万。
Shampoos and vitamins might makeyour hair look and feel healthier, but they won’t put more hairs onyour head.
洗发水和维生素能让头发看起来或者感觉起来更健康，但是并不具备生发功能。
In New York City, there are two non-bald people who have the same number of hairs on their head.
在纽约市，有两个不是秃头的人长着数量一样多的头发。
In photo No. 6, a green stem with green leaves appears in the front of tiger's head — to the right, the stem penetrates through the beard and cheek hairs of the tiger (Fig. 3).
在6号照片中，一个具有绿叶的绿色树枝出现在老虎的头部右前方，这个树枝穿过了老虎的胡须和颊毛(图3)。
And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
站在他的脚下，在他后面哭泣，然后开始用眼泪洗擦他的脚，再用头上的毛发擦去它们，再吻他的脚，用油膏涂上。
And when I had heard this word, I rent my mantle and my coat, and plucked off the hairs of my head and my beard, and I sat down mourning.
我一听这话，便撕裂了我的衣服和外氅，拔我的头发和胡须，绝望地坐下。
The growth area and growth points of hairs are defined from the head model, and layered model is used to gene - rate and draw particles.
从头部模型中确定头发的生长区域和头发的生长点，采用分层模型生成和绘制粒子。
Fixed a few graphical issues with hairs and beards that were clipping through the characters head.
修正了一些头发、胡须会切过人物头颅的图象问题。
On the contrary, Zhou's tiger appears to be a typical South China tiger, with small head and ears, red-brown hairs in the back, rhombus-like strips in the trunk and slender tail.
相反，周的老虎显示是典型的华南虎，具小头小耳、背部红棕色虎毛、躯干菱形纹和细尾。
Small tan sesame seed-sized lice are seen scattered amongst the hairs of the head.
芝麻大小黝黑小虱在头发中散布。
They have nothing to do with the cells that are on your head, the hairs on your head. These are modified neurons.
这些细胞与脑细胞，不是一回事，与头发也没有任何关系而是改良后的神经元。
She was a woman of forty now, with a faint skirmish line of gray hairs in her head.
她已是四十岁的女人，灰发开始在她头上占据阵地。
Hermione plucked a few hairs from the witch's head and added them to a flask of muddy Polyjuice Potion she had taken from the beaded bag.
赫敏从女巫头上拔了几根头发，从串珠小包里拿出一瓶浑浊的复方汤剂，把头发加了进去。
Maybe the hairs of my head were numbered, " she went on with a sudden serious sweetness, "but nobody could ever count my love for you.
我的头发也许数得清，”突然她特别温柔地接下去，“可谁也数不清我对你的爱啊。
And even the very hairs of your head are all numbered. So don't be afraid; you are worth more than many sparrows.
就是你们的头发，也都被数过了。所以不要惧怕，你们比许多麻雀还贵重。
Sometimes I scanned my head for more black hairs, but they were very few and by my teenage years they vanished for good.
有时候我会仔细拨弄头发，想找到更多的黑发，但总是太少，而且到了十几岁的时候永远地消失了。
I found two grey hairs in my head the week before last, and an impertinent crow has planted a delicate impression of his foot under my right eye.
前个星期我在头上找到两根白发，一只鲁莽的乌鸦在我的右眼下面留下了微小的脚爪印。
To finish the head and set the hairs, you will need to use the face brush once again.
为了完成头部的刷洗和定型，你需要再一次使用面刷。
In spite of all this care the Horse's coat grew steadily duller. Its eyes sank in its head and hairs began to fall out of its tail.
尽管有这些照料，马的皮毛还变得黯然无光了，眼睛也凹了进去，尾巴也直掉毛。
I have been using Tricomin for a little over a month and my hair has completely stopped falling out, and I have thousands of small hairs growing all over my head.
我已经使用Tricomin一个多月了，我的脱发已经完全停止，并且我感觉到有数以千计的小头发在生长。
The next day she woke up, looked in the mirror and saw that she had only two hairs on her head. "Hmm, " she said, "I guess I'll part my hair down the middle.
第二天，她醒来照镜子，发现头上只有2根头发，“嗯，”她自语道“我猜想我可以梳个中分。”
The next day she woke up, looked in the mirror and saw that she had only two hairs on her head. "Hmm, " she said, "I guess I'll part my hair down the middle.
第二天，她醒来照镜子，发现头上只有2根头发，“嗯，”她自语道“我猜想我可以梳个中分。”
应用推荐