你把头发往后梳了。
He brushed his hair back with both hands.
他用双手把头发轻轻地捋到后面去。
He smoothed his hair back over his scalp.
他把头发顺着头皮往后捋平。
She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.
她把头发朝脸后拢，使高高的颧骨显得更为突出。
Maybe she hoped this little amenity would slow the growing inclination of women to stretch each haircut to last four months while nursing our hair back to whatever natural colour we long ago forgot.
也许她希望这个小小的便利能减缓女性不断增长的倾向，即把每次剪的头发延长到四个月，同时让我们的头发恢复到我们早已忘记的原本的颜色。
She swept her hair back with a comb.
她用梳子将头发往后梳。
He brushed the hair back gently from his son's forehead.
他把儿子前额上的头发往后轻轻地抚了抚。
Adie pulls her hair back and twists it into a knot.
爱狄将头发往后一拢，拧几下，打了个结。
"No! I did." Mulan pulled her hair back so she looked like a boy.
“不，是我”木兰把头发向后一梳，让自己看起来像个男生。
She looks at me through dark, sleepy eyes, pushes her hair back from her eyes.
她透过黑色困倦的眼睛看着我，把头发从眼睛处向后推。
Once dry, put hair back in a ponytail and secure in the center of the head.
一旦干了，把这些头发扎进马尾辫里，弄到头部中间。
That man, around 60 years old, swept his argenteous hair back with elaborate care.
那男的60上下，精心地把他银灰色的头发往后梳着。
Look for her to flip her hair back or let it fall over the side of her face in a playful way.
注意看她将头发翻转回来或者好玩地让头发散落在半边脸上。
Radhakant was crowned the official Guinness world record holder for the longest ear hair back in 2003.
Radhakant在2003年被吉尼斯世界记录收录为世界上耳毛最长的人。
Radhakant was crowned the official Guinness world record holder for the longest ear hair back in 2003..
Radhakant在2003年被吉尼斯世界记录收录为世界上耳毛最长的人。
The Rave has started. The guy with the dreadlocks swings his hair back and the sweat flies off it.
狂欢已经开始，一个哥们在拼命挥舞长发，汗珠从长发上纷纷落下。
No problem: just pull hair back and clip on a fake ponytail that's a good match to your hair color.
把头发全部梳到后面，再加一个假的马尾辫，颜色要与你头发的颜色相似。
I waited until Stanley paused, and put his hand up to stroke his hair back from his eyes - then I just took it.
我等待着，直到斯坦利暂时打住话头，举起手去拨开眼前的头发——于是我得到了这张照片。
She agonized over its prostrate form, pulling her hair back from her face, her other hand pressed against her lips.
她为它倒伏的身影烦恼不堪，她掠开面前的头发，另一只手捂着嘴唇。
"I got sick, and my friend ran to the bathroom after me to hold my hair back as I became the Exorcist," Marissa said.
我生病了，我的朋友扶着我去卫生间好像我成了驱魔师一样。
Adie pulls her hair back and twists it into a knot. "I like this one," she says touching the purse with yellow and orange flowers.
爱狄将头发往后一拢，拧几下，打了个结。“我喜欢这个，”她拿起一个钱包说到，上面有些黄色和橙色的花。
She smoothed the golden hair back as blue eyes focused on her again, this time filled with pain as another contraction started.
她梳理着金色的长发，蓝色的双眼再一次聚焦在她身上，这时又一波宫缩使痛苦溢满双眸。
After that he stood up, shaking the water out of his ears and flinging the wet hair back from his forehead, and began to take stock of his surroundings.
这之后，他站起身来，把耳朵里的水甩掉，把潮湿的头发从前额上撩到后面去，开始观察周围环境。
Radhakant was crowned the official Guinness world record holder for the longest ear hair back in 2003, when his aural fronds were an already-impressive 13.2cm long.
拉德哈坎特在2003年就摘取了吉尼斯世界纪录的一项桂冠，成为了世界上耳毛最长的人。
"This happens during our working hours, so when I exercise here, it's like I'm working at the same time," she said, tying her hair back before the class started.
“这个项目是在我们的工作时间进行，所以我在这儿锻炼的时候，就好像同时也在工作，”在课程开始前，她一边说一边把头发扎到脑后。
Then she brushed her hair back from her forehead, and smiling strangely she said to him, 'What men call the shadow of the body is not the shadow of the body, but is the body of the soul.
随后她将自己的头发从额头上捋到背后，诡异地笑着，说道：“人们所说的身影其实并非单纯的身影，而是灵魂的身躯。”
Afterwards he'd combed his hair back, put on some faded jeans and a long-sleeved blue shirt, poured himself another glass of tea and gone to the porch, where he sat every day at this time.
之后他把头发梳回原样，穿上退了色的牛仔裤和一条蓝色长袖衬衫，又给自己倒了一杯茶，走向门廊，他每天这个时候都坐在这里。
I think human decency requires us to look after someone who is sick --- but is holding hair back when someone vomits, doing laundry, and enjouying cooking together REALLY signs we found "the one?"
我认为人类的正常行为准则要求我们照顾生病的人----但照顾病人、洗衣服、一起煮饭就真的表明我们找“那一位“了吗？
The straight white parting in her ebony hair seemed to divide the back of her head in half.
她乌黑头发中笔直的白色分发线似乎把她的后脑勺分成了两半。
She pushed back the curtain of brown hair from her eyes.
她把棕色的头发从眼前拢到脑后。
应用推荐