And if I have a fancy for dyeing my hair, or going to bed late or getting up early, I shall follow my fancy and ask no man's permission.
如果我想染头发，想晚睡或早起，我就随自己的心意去做，不征求任何人的同意。
Finding different ways of styling your hair, like dyeing or combing, also can help.
选择不同的发型，比如染发或梳毛也能有所帮助。
Increasingly dense colony, West sunset fall, unwittingly, the days of wrinkles in your face now, years dyeing my hair white.
落日渐浓，夕阳西坠，不知不觉中，日子在你脸上刻下皱纹，岁月染白了我的长发。
Other rumours coursing through Washington and the blogosphere held that Obama had been dyeing his hair darker - or, alternatively, that he had been dyeing it grey, to seem more experienced.
流传在华盛顿和博客圈中的其他传言认为，奥巴马一直在染黑他的头发——或者相反，染灰他的头发，以使自己看起来更有经验。
And then there is the dyeing and styling of hair, which adds more complex layers of vanity?
现在，人们的头发可以染成各种颜色，也可以设计成各种发型，这样是不是让空虚的外皮变得更复杂呢？
Some even transform pet dogs into "tigers" by dyeing their hair to cash in.
甚至有人将小狗染色成"小老虎"出售。
On the wrong (a brunette), it all tips over into a slutty mess. Ask yourself: is this trend worth dyeing your hair for?
问问自己，是否值得把你的头发染成这样呢？
When I walk down the street I often sight of some old man with the dyeing cream white hair.
我走在街上，每每见到白发染鬓的老人，我总是联想起果实坠地的老树，想起那飞絮已去的芦苇。
But sometimes have to cooperate with some of the dyeing hot processes, but the hair after dyeing hot, easy to become dry lack of nutrition.
但有的时候不得不配合一些染烫的工序，可是头发经过染烫，就容易变得干枯缺少营养。
White chalk ashes fall in the classroom dyeing your black hair white but washing off our gaudiness making our youth more luxuriant ly green.
白色的粉笔灰，一阵阵地飘落在教室里，它染白了您的黑发，却洗尽了我们身上的浮华，将我们青春的绿色映衬得更加繁茂。
White chalk ashes fall in the classroom dyeing your black hair white but washing off our gaudiness making our youth more luxuriantly green.
白色的粉笔灰，一阵阵地飘落在教室里，它染白了您的黑发，却洗尽了我们身上的浮华，将我们青春的绿色映衬得更加繁茂。
If you think dyeing all of your hair is too severe, you can also get some highlights or lowlights put in for a more natural sun kissed look.
如果你觉得把你的头发都染了有点太过了的话，你可以作出强化或者弱化的层次感，这样达到更自然的头发微微发亮的效果。
The study and development of permanent hair dyeing, agent especially about the new harmless ones such as iron salt, plant extracting and Melanin hair dyeing agent are reviewed.
综述了永久性染发剂的研究开发，尤其新型无毒染发剂如铁盐染发剂，植物萃取物染发剂和黑色素类染发剂等。
The paper describes an overall method of detecting the dyeing fastness of hair dye in dyed hair.
本文针对染发剂染色后牢固程度的测试方法进行了全面的探讨。
Just as some American men have embraced makeup, young Japanese men are bending fashion gender norms, dyeing their hair, inserting colored contacts and wearing brightly colored lipstick.
就像有些美国男人开始接受化妆一样，年轻的日本男性也在更改着装的性别规范——染头发，戴彩色隐形眼镜，涂颜色鲜艳的口红。
In order to improve the surface performance of yak hair fibers and enhance their dyeing property, the influence of low temperature plasma treatment of the yak hairs on their surface was studied.
为了改善牦牛毛纤维的表面性能，提高其染色性能，研究了低温等离子体表面改性处理牦牛毛对其表面性能的影响。
The thesis consists of two parts: Part one:The damage of perm and dyeing towards hair and the repairative effect of hair conditioner on hair Objective:To qualify the dama.
本课题的研究主要包括两个方面： （一）烫发染发对头发的损害及护发素对其修护作用目的：通过定量的方法研究烫发染发对头发的影响以及洗发香波和护发素的作用。
Contain natural herbal nourishing essence and protein hydrolysate, timely relieve and repair damaged hair caused by dyeing and perm.
蕴含天然草本滋润精华、水解蛋白，能及时地舒缓和修复染、烫等造成的受损发质。
Moisturizing Effect: Contain vegetal moisturizing factor — ceramide, design for damaged hair after frequently perm and dyeing.
保湿效果：植物性保湿剂神经酰胺，针对经常烫发，染发而受损的头发。
And, if the weather and the water are not bad enough, we also do a whole lot of things to our hair that damage and traumatize it, like dyeing and bleaching it.
除了环境和气候因素，我们平常的染发、漂色等也会损害头发。 改变造型或许非常有趣，而且我们都愿意紧跟时尚潮流；
The present invention refers to the perming agent with two functions of cold perm and hair dyeing.
一种具有不需热敷的真正冷烫和同时将头发染黑两种功能的烫染发剂。
The present invention relates to a kind of hair dyeing comb mixing dyeing pastes on hair.
本发明涉及一种染发梳，特别是公开一种在头发上才混合染发膏的染发梳。
The utility model relates to a multifunction haircut appliance for dyeing hair or curling the hair.
本实用新型为一种染发或烫发用的多功能理发用具。
The gallic acid hair dye is used for black-dyeing of human hair.
该没食子酸染发剂用于人发的染黑。
These metal complexes can also be converted to other varieties of colored compounds if they were oxidized. Such kind of color effect can be applied on human hair dyeing.
该络合物经氧化后又生成不同颜色的化合物，这种颜色效应可应用于人体毛发染色。
There is no need to resort to hair - dyeing the snow-capped mountain is itself a beautiful scene of fairyland.
不要染发，老年人的白发宛如高山积雪，自有仙境之美。
Contain MNF moisturizing and brightening essence, hydrophilic formula, smooth and moisturize hair, especially hair subject to dyeing and perm, get rid of static problem.
内含MNF保湿亮泽因子，亲水性配方，能轻松为发丝特别是染烫后的头发提供垂顺保湿，摆脱干燥静电困扰。
One thing is clear: dyeing hair is a trans-culturally ingrained phenomenon that will long outlast my next dye job.
有一点是清楚的：在我下次染发之后很长时间里，染发这一跨文化的根深蒂固的现象还会持续下去。
Dyeing one's hair can be a fundamental act of self-transformation, an effort to control one's destiny.
染发是自我转变的一种根本行为，体现了对自我命运的掌控。
Dyeing one's hair can be a fundamental act of self-transformation, an effort to control one's destiny.
染发是自我转变的一种根本行为，体现了对自我命运的掌控。
应用推荐