Peking University, 5 Yiheyuan Lu, Haidian district
未名湖,北京大学内,海淀区颐和园路5号
There're lots of good bars and clubs in the Haidian area.
在海淀有很多很好的酒吧和俱乐部。
B There're lots of good bars and clubs in the Haidian area.
B在海淀有很多很好的酒吧和俱乐部。
There're lots of good bars and clu in the Haidian area.
在海淀有很多很好的酒吧和俱乐部。
It is located in the Haidian district of the north-west suburbs.
新建筑物位于市西北郊海淀区。
Next station: HAIDIAN HUANGZHUANG. Interchange station for Line 10.
下一站,海淀黄庄。乘客可换乘地铁10号线。
Hi, Charles, I want to let you know that I finally found an apartment in HaiDian.
嗨,查尔斯,我想告诉你,我终于在海淀区找到房子了。
I went to a club in Haidian with some friends. It was a good bar with GREat music.
我和几个朋友去了海淀的一家俱乐部。那是一家很好的酒吧,音乐很棒。
REPORTER: The 14th Beijing Student Film Festival opened at Haidian Theater on Sunday.
据报道,星期天第十四届北京大学生电影节在海淀剧场拉开帷幕。
The study was conducted at the Dongbeiwang farm of Haidian district in Beijing in 2002 and 2003.
本研究于2002和2003年度在北京市海淀区东北旺农场完成。
B: Well. It's on the North Fourth Ring Road. The address is 267 Beisihuanzhonglu, Haidian District.
嗯,在北四环,地址是海淀区北四环中路267号。
Methods a case-control study was conducted in Xicheng District and Haidian District of Beijing in 2004.
方法于2004年在北京市西城区和海淀区进行病例对照调查。
Police found five of the pieces in the woods in Haidian district. Another piece was returned by a man surnamed Yang.
警方在海淀区一片树林中找到五件被盗展品,另外一件由一位姓杨的男子找到并交给警方。
Methods Measles cases were collected in Haidian District from 2000 to 2004 and epidemiological features were analyzed.
方法对北京市海淀区2000 ~ 2004年的麻疹病例进行描述流行病学分析。
Haidian in Beijing, is not only famous by technology and education, but also has sedimentary deposits of culture and arts.
北京市海淀区不仅以科技、教育著称,文化艺术积淀也非常深厚。
The campus of Tsinghua University is situated in northwest Beijing, in Haidian District which is designated for universities.
清华大学的校园位于北京西北部的海淀区,这是专为大学指定的区域。
This paper introduces strongly the main contents and functions of development frame for intellect platform of Digital Haidian.
本文着重介绍数字海淀智能平台开发框架的主要内容和功能。
HFRS patients in Haidian district of Beijing were not distributed randomly, and the temporal and spatial clusters were obvious.
北京市海淀区HFRS病人的分布为非随机分布,具有时间和空间聚集性分布的特征。
Recently the Haidian court found Ku6.com guilty of pirating the film and demanded RMB50000 be paid to CFGC and RMB5000 for legal fees.
日前,海淀法院判决酷6网赔偿5万元,并且支付诉讼费用5000元。
In Haidian Park, the service for enterprises and talents is not odds and ends but a kind of systematic and institutionalization service.
在海淀园,对企业和人才的服务不在于零打碎敲,而是一种系统化、制度化的服务。
For this reason, we have embarked on the research into electricity distribution network emergency protection system of Haidian power company.
为此,我们开展了海淀供电公司城市配电网应急保障体系研究工作。
Right after I came back to Beijing from the Southeast Asian countries, I went to a park in Haidian District and rented an ice-slate for an hour.
刚刚从东南亚回到北京,下了飞机我就到海淀的一个公园里滑了一个小时的冰车。
Athletes' Village in Zhichun Road of Haidian District, with 11.2 ha area and 220,000 m2, is praised as the miracle of modern construction history.
大运村位于北京市海淀区知春路,占地11.2公顷,建筑面积22万平方米,被各界誉为是现代建筑史上的奇迹。
In addition, Haidian Gymnasium, Melody KTV, Huaxing Cinema, Haidian Book City, and Zhongguancun Books Building are entertainment and sports resorts.
海淀体育馆、麦乐迪、华星影城、海淀图书城、中关村图书大厦等为居民提供了文娱体育的去处;
The Haidian district was chosen as the sample area, and the application of Geostatistic method in the land use landscape spatial pattern was discussed.
选取海淀作为样区,探讨地统计学在土地利用景观空间格局分析中的应用。
Place of Selling Bidding Documents: Guoxin Tendering Group Co. , LTD. Address: 11/F, Guoxing Plaza, 22 Shouti Nan Road, Haidian District, Beijing, China.
购买招标文件地点:北京市海淀区首体南路22号国兴大厦11层,国信招标集团有限公司前台。
Place of Selling Bidding Documents: Guoxin Tendering Group Co. , LTD. Address: 11/F, Guoxing Plaza, 22 Shouti Nan Road, Haidian District, Beijing, China.
购买招标文件地点:北京市海淀区首体南路22号国兴大厦11层,国信招标集团有限公司前台。
应用推荐