He and Byron Hadley were good friends.
史特马和哈力是好朋友。
Hadley turns, stupefied to find Andy there.
哈雷转过身，惊讶地发现安迪在那儿。
For Byron Hadley there was no basis of comparison.
对哈力而言，没什么好比较的。
Above him, Hadley and Mert lean on the 3rd tier railing.
他的上面，哈雷和摩尔特靠着三层的护栏。
Norton and Hadley stride across the grounds, alarm blaring.
随着警报声，诺顿和哈雷大步走来。
The Hadley Centre produces some of the world's most-used climate models.
哈德利中心研发出了世界最常用的气候模型。
Andy is working the line. Hadley enters and confers briefly with Bob.
安迪在工作线上干活，哈雷走进来，简短的与鲍伯谈了一下。
“I hope Hadley understands, ” Hemingway wrote, eight times, with only minor variation.
“我希望哈德利能理解，”海明威写道。 他重复了八次，每次仅略有不同。
“Scan relevant newspaper sections, job sites and industry publications, ” Hadley says.
浏览报纸上的相关板块，公司招聘信息及其出版物。
Norton gives a curt nod. Hadley and Trout start tossing the cell in a thorough search.
诺顿稍点了一下头，哈雷和特劳特开始彻底的翻腾这间牢房。
Marc Hadley, in his post, adds to the discussion, the idea that WADL can used to describe …
Marc Hadley在他的帖子中对讨论进行了补充，提到可以使用 WADL来 进行描述……
In later years, he looked back at his marriage to Hadley as the happiest time of his life.
后来的几年，他回忆和哈德丽的一段婚姻生活，认为那是他毕生最快乐的时光。
Robin Hadley, of Keele University, found that 59 percent of men and 63 percent of women said they wanted children.
英国基尔大学的罗宾·哈德利发现，59%的男性和63%的女性表示自己想要小孩。
The Met Office published its full list of global warming indicators, compiled by Hadley Centre researcher John Kennedy.
英国气象局公布了全球变暖指标的全部名单，该名单由哈德利中心（Hadley Center）研究员肯尼迪（John Kennedy）编制完成。
Hadley was prosecuted under health and safety laws with the judge branding the operation of an unmanned salon 'reckless'.
哈德利以触犯健康安全法遭到起诉，法官认为该无人操作式沙龙“鲁莽”经营。
Norton and Hadley break the door in. Andy looks up with a sublime smile. We hear Wiley POUNDING on the bathroom door.
诺顿和哈雷破门而入，安迪抬起头，面带庄严的微笑。韦利正在使劲地敲击洗手间的门。
They will discuss the U.S. missile defense system, which Hadley says is meant to guard against attack from Iran, not Russia.
对此，哈德利说，这是为了防范来自伊朗的攻击，不是为了防范俄罗斯。
The annual projection was compiled by the UK Met Office's Hadley Centre, in conjunction with the University of East Anglia.
英国气象局哈德利中心每年都会联合东英格兰大学进行此项气象预测。
Chris Folland, head of the Hadley Centres climate variability research, said the forecast was primarily based on two factors.
哈德利中心气候变化研究项目的负责人克里斯·福兰德说，这一预测主要基于两大因素。
But while the Hadley Circulation had been documented and described, meteorologists didn't really understand how it physically worked.
但是气象学家们在记录和描述哈德莱环流时，并没有真正理解它的运行机制。
The Hadley rule in English contract law limits the scope of damages for breach of contract, starting the modern contract damage law.
英国契约法中的哈德利规则限制了违约损害赔偿的范围，开创了现代合同损害赔偿法之先河。
With a deceptively light touch, Tyler creates a stunningly realistic, and ultimately optimistic, portrait of marriage. Hadley freeman.
虽然笔触轻盈，泰勒创作了一幅极其现实而终究是乐观的婚姻生活肖像。
Hadley Johnson, owner of the clothing store Spool, posts sales and events to connect with customers and designers, locally and nationally.
服饰店老板哈德莉强森张贴特价与活动讯息来与当地及全国的客户和设计师套交情。
Hadley Johnson, owner of the clothing store Spool, posts sales and events to connect with customers and designers, locally and nationally.
服饰店老板哈德莉强森张贴特价与活动讯息来与当地及全国的客户和设计师套交情。
应用推荐