I had the information at my fingertips and hadn't used it.
我手头就有这种信息，而且我还没用到。
Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.
埃米有越来越强的茫然与孤独感。
Einstein had the chutzpah to discard long-established theory.
爱因斯坦拥有抛弃早已既定的理论之胆识。
Orion had the habit of staring motionlessly at his interlocutor.
奥利恩有个一动不动地盯着谈话对象的习惯。
I didn't even think he had the smarts to do something like that.
我想都没想到他居然有本事做成那样一件事。
We had the luxury of being able to choose from four good candidates for the job.
我们的挑选余地大，有四位出色的职位候选人可供选择。
She said if she had the chance to do it over, she would have hired a press secretary.
她说如果她有机会再做一遍此事，她会雇一个新闻秘书。
Early versions had the incorrect atomic number for some elements.
早期版本的一些元素原子序数不正确。
我们已经把房子油漆过了。
I've had the hots for him ever since he arrived.
自从他来到后，我就迷恋上他了。
The man had the bulky upper torso of a weightlifter.
这名男子有着举重运动员的粗壮身躯。
He looked relaxed and elegant and had the patina of success.
他神态轻松潇洒，给人成功的印象。
Scarcely had the votes been counted, when the telephone rang.
选票刚一统计好，电话就响了。
Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Mark.
沃克得把这个坏消息告诉马克，这可不是什么美差。
He had the satisfaction of seeing his book become a best-seller.
看到自己的作品成了畅销书，他志得意满。
Josephine must have had the disease very mildly as she showed no symptoms.
约瑟芬那时一定病得很轻，因为她没表现出什么症状。
I got a Xerox of the lyrics, handed them out, and then we had the rehearsals.
我得到了那些歌词的施乐复印件，发给了大家，而后我们进行了排练。
We went to the chip shop and had the works: fish, chips, gherkins, mushy peas.
我们去薯条店吃了套餐：炸鱼、炸薯条、小黄瓜、豆泥。
When they came to decorate the rear bedroom, it was Jemma who had the final say.
他们开始装修后卧室时，说了算的人是杰马。
By the turn of the century, Pittsburgh had the highest death rate in the United States.
到了世纪交替时，匹兹堡的死亡率居全美之首。
Farnese had the orientation of the church changed so that the front would face a square.
法尔内塞把教堂的朝向改了，使其正面对着一个广场。
She had the combined talents of toughness, intellect, experience and unsullied reputation.
她坚强、有智慧、有经验，也有清白的名声。
This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
The ideas of order, security, family, religion and country had the same resonance for them as for Michael.
秩序、安全、家庭、宗教和国家这些概念在他们心里产生了和迈克尔一样的共鸣。
About 93 percent of U.S. residents are immune to measles either because they were vaccinated or they had the disease as a child.
大约93%的美国居民对麻疹是免疫的，他们要么因为接种过疫苗，要么就是小时候得过麻疹。
Mum had the courage to face anything.
妈妈有勇气面对任何事情。
I once had the same incorrect idea.
我曾经有过同样的错误想法。
I'm afraid I've had the COVID 19.
我恐怕感染了新型冠状病毒。
We had the speech competition for celebrating it.
我们为庆祝它举行了演讲比赛。
My grandmother had the operation and came out fine!
祖母接受了手术，结果很好！
应用推荐