Not once had survey results justified my idea.
研究调查，不止一次证明了我的看法是正确的。
Had survey, many people feel although learning, this man needs the company basically is saturated, but this is not very important to me, I'm set up their own business.
有过调查，感觉虽然学的人很多，需要这方面的人的公司基本上已经饱和了，但是这对我不是很重要，我是自己建立自己的公司。
Sadly, the data also showed face-to-face socializing and sports activity had declined over the period covered by the survey.
可悲的是，数据还显示，在调查期间，面对面的社交和体育活动有所减少。
Another survey found that 51 percent of women had experienced some form of sexual harassment in their working lives.
另一份调查显示有51%的女性在其职业生涯中曾遭遇过某种形式的性骚扰。
In one recent US survey, about half the teens polled said that their cell phone had improved their communication with friends.
在美国最近的一项调查中，接受调查的青少年中约有一半表示，他们的手机改善了他们与朋友的交流。
In a survey by the center of older workers who were laid off during the recession, just one in six had found another job, and half of that group had accepted pay cuts.
对在经济衰退期间被解雇的老员工中心进行的一项调查中，只有六分之一的人找到了另一份工作，其中一半的人接受了减薪。
This Australian school had made an online survey about the uniform change and had received great support from parents and students.
这所澳大利亚的学校就校服的改变在网上做了一个调查，得到了家长和学生的大力支持。
Nearly 90% Chinese parents said that they had helped their kids too much in school, according to a recent survey of 1,504 parents done by China Youth Daily.
《中国青年报》最近对1504名家长进行的一项调查显示，近90%的中国家长表示，他们在学校给孩子提供了太多帮助。
The online survey found that even younger people had concerns over their looks.
这项网上调查发现，即使年轻人也会关注自己的外表。
The article states all had completed a 300 question on-line survey and there is no indication that they were paid to do so.
文章显示所有人都完成了一份含有300个问题的网上调查，并且没有迹象显示他们是为了钱才这么做的。
A common response in a client survey by women who had given birth at rural health centers in the Mutasa district of Zimbabwe is that they were hit by staff during delivery.
在津巴布韦穆塔萨区对在农村医疗中心生孩子的妇女做调查时听到的一个普遍反映是他们在生产过程中被医务人员打。
This much is obvious - if he had asked for a full 5-minute survey at the start, I would have said no.
很明显，如果他一开始就说有一个5分钟的调查要做的话，我可能就会拒绝。
Her own survey found that many fathers who had primary child-care responsibility at home while working part time or pursuing a degree viewed themselves as stay-at-home fathers.
她通过自己的调查发现许多在家照料孩子的父亲其实一直在做兼职工作或继续学习深造，因而将自己视作家庭主夫。
A survey last year showed that cosmetic surgery had lost any stigma. More than 80 percent of women believed that it was "perfectly acceptable".
去年的一项整形调查报告显示，整形术越来越被大众认可，80%的女性相信“这是一次完美的改变”。
A survey showed that mooncake boxes had become increasingly sophisticated in the shape of drawers adorned with chopsticks and mini wardrobes.
一份调查显示，月饼盒子已变得越来越精致复杂，有的还采用带有筷子和小抽屉的抽拉式食盒造型。
In the same survey, 30.9 percent of Banks said they had seen "moderately" weaker loan demand from small firms, up from 21.4 percent a year earlier.
在同一项调查中，30.9%的银行表示，他们已经看到小企业“温和”弱贷款需求，与一年前同期比较上升21.4%。
But the court refused to compel the release of the names, strengthening Chevron's suspicions that the survey had been rigged.
但法院拒绝公开姓名，这更引起了雪佛龙公司的怀疑：调查中有舞弊行为。
The first survey, in 2006, had 722 participants from 47 countries.
2006年的第一届调查有来自47个国家的722人参加。
By contrast, Norway had the lowest prevalence of obesity in a single survey at just five per cent.
与之相反的是，挪威是单项调查中发胖几率最少的国家，仅为百分之五。
In only half of the cases, though, had the respondent to a survey tried to do anything about the misconduct he said he had witnessed.
调查显示只有一半的案例有目击者声称看到了不当行为。
A survey published on February 28th showed that it had fallen to just two percentage points.
2月28日公布的一项调查表明，它还落后2个百分点。
Dr Wilson says just 3% of chimneys provided as part of one project in India were being used, according to a later survey: the rest had been either sold or reused as irrigation channels.
Wilson博士说在印度作为一个项目的一部分而提供的烟囱中只有3%被使用，根据后来的一个调查：其余的要么被卖掉要么被当做灌溉管道重新使用。
The Sloan Digital Sky Survey had been looking in this part of space for 16 years, producing so much information that astronomers assumed they would never get through it.
Sloan数字星空调查公司已经对这片星空观测了16年，得出了许多天文学家认为自己永远都不会得出的信息。
One survey was done before the city had finished building a new light rail system, and the second was done from 12 to 18 months after the rail's completion.
在调查之前，已经完成了一个新的轻型城市轨道交通系统的建设，第二个在轨道的完成后12个月到18个月建设。
Racial and ethnic minority youth in the survey generally had no more mental disorders than did white respondents, with one exception.
调查中，少数种族青少年的精神紊乱症状在总体上并没有比白种人多，只有一个例外。
Only a few such terraces had been mapped before the recent LiDAR survey, so scientists hadn't yet known just how crucial this form of agriculture was to life in the Maya metropolis.
只有少数几个这样的梯田已在光达的调查之前被揭示，所以科学家们还不知道这样的农模式对于玛雅大都市的生活有多重要。
The survey found 60 percent of respondents had sent a flirty text to someone other than their regular partner although not without consequences for many of them.
研究发现，尽管对许多人来说会造成一些不好的后果，但60%的受访者都给非男女朋友关系的人发送过调情短信。
Ipsos said the survey had a margin of error ranging from 2.6 to 3 percentage points depending on the country.
益普索称此次调查数据上的精确度由于各个国家的差距，会有2.6%到3%的差距。
Ipsos said the survey had a margin of error ranging from 2.6 to 3 percentage points depending on the country.
益普索称此次调查数据上的精确度由于各个国家的差距，会有2.6%到3%的差距。
应用推荐