Irving Brokaw, who had studied figure skating in Europe, returned to the U.S. and popularized the new sport.
欧文·布罗考在欧洲学习了花样滑冰，回到美国后推广了这项新的体育运动。
By the time he was 14, he had studied advanced math on his own. It was the reason that he could answer the difficult math problem.
到他14岁的时候，他已经自学了高等数学，这也是他能够解答这道难题的原因。
Kiefer was just one of the artists who had studied under Beuys in the early Sixties.
基弗只是60年代初期在博伊斯指导下学艺的艺术家之一。
I had studied it, and I had lived elsewhere in the former Soviet Union.
我曾研究过那里，也在一些前苏联国家待过。
Xiao Liu speaks English so well as if he had studied English in England.
小刘的英语讲得非常好，好像他在英国学习过似的。
I knew he had studied like a demon and understood the material, but his exam didn't show it.
我知道他一直在拼命学习，而且理解考试的内容，但从他的考卷上却看不出来。
I really wished I had studied the night before. Maybe I would not be so nervous tonight.
但愿我前一晚有读书，或许我今晚就不会这么紧张了。
We had studied this market for a year, and now suddenly 70 per cent of the business was up for grabs.
当时我们研究这个市场已有一年时间，而现在这块业务突然有70%可以买到。
There were few subjects which he had not studied and anything he had studied he could clearly expound.
他没有研究过的学科很少，而他所研究过的学科，他都能清楚地阐明。
Until now, however, no one had studied what would happen to the material when placed under high pressure.
然而，直到现在，还没有人研究这种材料在高压下面会有何种现象。
This was a long awaited journey for me, since I had studied Chinese in the U. s. for almost 8 years.
这是我期盼已久的旅行，因为我在美国已经学习了将近八年的中文。
Leonard Woolf had studied at Cambridge and from 1923 to 1930 he was a literary editor on the Nation.
伦纳德·伍尔夫曾就读于剑桥大学，从1923年至1930年他是《国家》杂志的一名文学编辑。
Some of the new guard, like Mr Saakashvili, a graduate of Columbia University, had studied and worked in the West.
一些新上台的人都曾经在西方求学和工作，比如MrSaakashvili就毕业于哥伦比亚大学。
He was a slight, intense man who had studied ballet and, though an American citizen, had served in the Israeli Army.
他身材纤瘦，感情丰富，学过芭蕾舞，虽然是美国公民，却在以色列当过兵。
Isaac Mpotia, a 50-year-old Tanzanian electrical engineer who had studied in Germany, sat by the window, directly across from me.
艾萨克·穆泼提亚是个50岁的坦桑尼亚电气工程师，曾在德国留学，他坐在窗口，正对着我。
He graduated in 1956 with a Bachelor of Arts degree, then enrolled in the University of Virginia School of Law, where Robert had studied.
1956年，他毕业并获得文科学士学位，接着入学罗伯特曾学习过的弗吉尼亚大学法学院。
His roommate had studied how painful love can be emotionally, but Mackey wondered if love could influence how we experience physical pain.
他的室友研究了爱能让人多痛苦，但是Mackey博士想知道爱能否影响我们对于生理疼痛的感受。
My parents had both studied English in school before coming to America, but what they had studied was mostly written English, not spoken.
父母在来美国之前，都在学校里学过英语，可是他们学的多是书面语，而不是口语。
Two academics who had studied, or taught, at the University of Chicago, Fischer Black and Myron Scholes, developed a theory of option pricing.
两个在芝加哥大学求过学的学者，FischerBlack及Myron Scholes共同开发出了期权交易价格理论。
Snowball, who had studied an old book of Julius Caesar's campaigns which he had found in the farmhouse, was in charge of the defensive operations.
斯诺鲍负责指挥这场保卫战，为此他曾研习过一本讲述凯撒大帝征战的旧书，这是他在农舍中找到的。
The Fed had studied Japan extensively, and believed that the Bank of Japan could have averted the lost decade if it had reacted very aggressively early on.
美联储曾经大规模地研究日本，并相信日本银行如果能在早期就反应迅猛，那么应该能够避免消失的十年。
The Peninsula scientists had studied 206 kids, ages 7 to 11, at three schools in and around Plymouth, a city of 250, 000 on the southern coast of England.
半岛医学院的科学家们研究了206名7至11岁的孩子。 他们来自英国南部海岸人口为250 000的城市普利茅斯（Plymouth）内及附近三所学校。
It was 1964 and a degree was one of the conditions of employment so Mr Geffen told his bosses he had studied at the University of California, Los Angeles.
当时是1964年，有学位是其被雇佣的条件之一，于是，格芬就跟他的老板说，他曾在加州大学洛杉矶分校(Universityof California,Los Angeles，简称UCLA)就读。
My mother, who had studied at a French school in Istanbul, sat us down at the empty dining-room table every morning that summer and tried to teach us French.
我母亲在伊斯坦布尔的一所法语学校学习过。那个夏天，她每天早晨跟我们一起坐在空空如也的餐厅桌子旁边，尽力教我们学习法语。
Tilly had studied tsunamis with her geography teacher, Andrew Kearney, shortly before flying to Thailand for a holiday with her parents and younger sister last year.
去年，蒂莉和父母、妹妹一起去泰国度假，在这之前，她在安德鲁·科尼老师的地理课上学了有关海啸的知识。
I also told him I had studied the draft at Georgetown, and had concluded it was justified only when, as in World War II, the nation and our way of life were at stake.
我还告诉他，早在乔治敦上大学时我就研究过征兵制度，并得出结论，只有像在第二次世界大战，我们的国家和生活方式处于危险境地的情况下，这种制度才是正当的。
I also told him I had studied the draft at Georgetown, and had concluded it was justified only when, as in World War II, the nation and our way of life were at stake.
我还告诉他，早在乔治敦上大学时我就研究过征兵制度，并得出结论，只有像在第二次世界大战，我们的国家和生活方式处于危险境地的情况下，这种制度才是正当的。
应用推荐