A few weeks later, my brother called from Brazil, telling me that our father had passed away.
几周后,我哥哥从巴西打来电话,告诉我父亲去世了。
The next day, she received news that he had passed away.
第二天早上,老夫人得知她丈夫昨晚已逝世的信息。
The beside day, IT received news those he had passed away.
第二天早上,老夫人得知她丈夫昨晚已逝世的消息。
The next day, she received the news that he had passed away.
第二天早上,老夫人得知她的丈夫昨晚逝世的消息。
She experienced pain in thinking of her husband who had passed away years ago.
她丈夫于几年前去世,她经历了一段思念亡夫的悲痛过程。
I know it must be his relatives had passed away, and it should be his parents bar!
我知道那一定是他的亲人过逝了,而且应该是他的父母吧!
When I got home at noon, my mother told me that my aunt had passed away this morning.
今天中午,当我回到家里的时候,我的妈妈告诉我说伯母已经于今天早上去世了。
Ever since his father had passed away three years ago, the family of five had struggled.
自从三年前他父亲去世后,这个五口之家就一直在艰难度日。
The old detestable world of tension had passed away at last, his soul was strong and at ease.
从前那可憎的紧张状态最终已经过去了,他的灵魂坚定而自若。
Two days after Iencountered the little boy, I read in the newspaper that the woman had passed away.
我遇到男孩两天后,从报纸上得知那位妇女过世了。
I thought of my grandmother, who had passed away a few years before, and I missed her really badly.
因为我想起了外婆,她已经去世好几年了。
A few weeks after becoming ill, we got the call in the middle of the night that Grandma had passed away.
奶奶病了几个星期后的一天深夜里,我们接到了电话通知:奶奶去世了。
Her mother had passed away a week before and she had tried to stay in the house for as long as possible.
她的妈妈一星期以前刚过世,她本来想一直待在家里。
Thee children's aunt had passed away a few years earlier, and this left Charlotte alone with her father.
孩子们的姨母在早些年就过世了,所以现在只剩下夏洛蒂和她的父亲。
After two days we finally arrived at the small village, only to be told that the old man had passed away.
两天之后我们终于到了这个小村,(使我们失望的是)村民们告诉我们那个老人去世了。
I have no impression on my grandfather on my father's side, because he had passed away before I was born.
我对爷爷没有印象,因为他在我出生前就已经去世了。
I wore them last at a family gathering, where we mourned a revered relative the day after he had passed away.
我上一次穿它们是在一次家庭聚会上——我们去悼念一位可敬的的亲戚,他在前一天去世。
Several weeks later, Mary called me to report the unfortunate news that another dementia patient had passed away.
几个星期后,玛丽又给我电话,又告诉我一个不幸消息:又一个老年痴呆病人去世了。
He just stood there, as if the world has had passed away, the life of hope and meaning for him just boring interlude.
他呆立在那里,仿佛世界已离他远去,生活的希望与意义对他来说只是无聊的插曲。
They waited for a loved one who had passed away to come back and hold them, to tell them that everything was okay now.
他们期待已经逝去的爱人能够回来,再次抱住他们,告诉他们,现在一切都没事了。
Staff at the Sea Life centre in Oberhausen said they were devastated to learn that he had passed away during the night.
奥博豪森海洋中心的工作人员说,当他们得知保罗在夜里离开的时候,都承受不了这个打击。
Although each of them had their own wife and husband, but their spouses had passed away as it was already 60 years ago.
虽然他们各自曾有自己的妻子和丈夫,已经是60年前的事情,但现在他们的配偶已经过世。
Staff at the Sea Life centre in Oberhausen said they were "devastated" to learn that he had passed away during the night.
奥博豪森海洋中心的工作人员说,当他们得知保罗在夜里离开的时候,都承受不了这个打击。
The sacrifice to the ancestors, the most vital of all the rituals, united the living members with those who had passed away.
祖先们的牺牲是所有的仪式中最重要的,把活着的与那些已经去世了的联合在一起。
Thee sacrifice to the ancestors, the most vital of all the rituals, united the living members with those who had passed away.
祖先们的牺牲是所有的仪式中最重要的,把活着的与那些已经去世了的联合在一起。
I was relieved to hear him, because I was so very afraid he had passed away. Certainly his skin felt like ice up against mine.
听到他的声音我放心下来,因为我非常担心他已经死了。他的皮肤摸上去就像冰一样冷。
The rumor that Jin Yong, the famous martial art novelist, had passed away spread widely on the Internet, but was finally proved false.
著名武侠作家金庸先生辞世的消息在网络上广泛流传,但却被证实是个谎言。
Last Monday when I stepped into my classroom, my monitor told us that our class teacher, Mr Sun, had passed away in a traffic accident.
上个星期一,当我走进教室的时候,我的班长告诉我们,我们班老师孙先生在交通事故中去世了。
Last Monday when I stepped into my classroom, my monitor told us that our class teacher, Mr Sun, had passed away in a traffic accident.
上个星期一,当我走进教室的时候,我的班长告诉我们,我们班老师孙先生在交通事故中去世了。
应用推荐