I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
今年我不那么担心了，在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
The police said their suspicions were aroused because Mr. Owens had other marks on his body.
警方说他们的怀疑产生于欧文斯先生身上留有其他印迹。
She had other company along the way.
一路上她还有别的同伴。
The $80 million lunar spacecraft has had other problems.
这个价值8000万美金的月球探测器还曾出过其它问题。
埃伦有别的想法。
But our ancestral mothers had other problems.
但我们的先母们面临着其他的问题。
AirForce Colonel Joseph Davis Jr. had other ideas.
空军上校约瑟夫·戴维斯却有其他想法。
But their teacher, James Nasmith had other ideas.
但他们的老师詹姆斯·内史密斯却不这么想。
Mr Fuld did not attend the March 28 meeting because he had other calls to make.
富尔德没有出席3月28日的会议，因为他有其它电话要打。
After Seth was born, Adam lived 800 years and had other sons and daughters.
亚当生塞特之后，又在世八百年，并且生儿养女。
I had other stuff going on, so I declined, but I think we'll hang out again soon.
奥尔罗说，不管我们之间有什么过去，他还是希望这个周末能和我一起出去。 我有其他事要做，所以我拒绝了，但我想我们很快就会再次一起出去。
After Noah was born, Lamech lived 595 years and had other sons and daughters.
拉麦生挪亚之后，又活了五百九十五年，并且生儿养女。
Food manufacturers had other front-of-pack systems prior, and have developed others since.
在此之前，食品制造商曾经有过其它的包装正面标签体系，在此之后也曾开发过其它体系。
The eight others, in the US, Canada and Costa Rica, all had other underlying medical conditions.
其他8人则分布于美国、加拿大和哥斯达黎加，且他们均同时患有其他健康问题。
And after he became the father of Serug, Reu lived 207 years and had other sons and daughters.
拉吴生西鹿之后又活了二百零七年，并且生儿养女。
The victim was a 33-year-old woman from Texas who officials say had other chronic health conditions.
死者是德克萨斯州的一名33岁妇女，官员们说，她患有其他慢性病。
But that was days ago. Next came France, for the G8 summit, and he had other people to butter up.
但是，就在数天前，接着为了参加8国峰会而去了法国，他又去奉承别人了。
Before Vanessa, I had other girlfriends, but none of them was memorable or worthy of appearing in my scrapbook.
在瓦妮莎之前，我有过其他的女朋友，不过，她们中间没有一个是叫人难忘的，也不值得在我的剪贴簿里显摆。
It turned out that the rest of the E-mail message structure had other potential differences to account for.
事实证明，其余电子邮件结构也有一些可能的差异需要考虑。
Previously, compensation consultants typically had other lucrative contracts, which may have swayed their judgment.
在此之前，薪资咨询师通常握有其他可获盈利的合同，这可能影响他们的判断。
His Mount Vernon plantation grew to 6,500 acres, and he had other acreage in Virginia and what became West Virginia.
他的弗农山庄种植园面积增加到6500英亩，并且在弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州拥有其他庄园。
That was news to me; I thought I was doing a good job at the committee, but as he said, I had other things on my mind.
这倒让我觉得很新鲜；我还以为自己在委员会干得不错，但正如他说的，我脑子里还装着其它事情。
To accomplish this I have had other people suggest agenda items for meetings rather than selecting all the items myself.
为了做到这一点我让其他人对议程提出建议，而不是我一个人说了算。
Maybe humans had underestimated the intelligence of monkeys, as they had other animals who eventually passed the mirror test.
人类测试的其他动物都最终通过了镜子测试，因此他们认为猴子的智能较低。
We've had other economic problems that have led to recessions but it hasn't seemed to be something as potentially global as it is now.
我们经历过其他导致经济衰退的,经济问题，但是这些都不是,像现在这样全球化的问题。
The information that 28 out of the 29 "killed so far by swine flu" had other potentially life-threatening conditions was rarely mentioned.
到目前为止死于猪流感的29人中有28人患有其他可能致命病症的消息却很少被提及。
Aside from the design problems, the Newton had other issues, most notably software bugs that needed to be fixed before it could be shipped.
除了设计问题，Newton也遇到了其它麻烦：大多数软件BUG都必须在上市前解决。
Aside from the design problems, the Newton had other issues, most notably software bugs that needed to be fixed before it could be shipped.
除了设计问题，Newton也遇到了其它麻烦：大多数软件BUG都必须在上市前解决。
应用推荐