PM Gordon Brown said British policy had not changed.
首相戈登·布朗表示英国对伊政策并未改变。
I said the elevators had not changed in the 20 years since I began there as a student.
我说自从20年前我开始在这儿上学时，这个电梯就一直没有改变过。
I said the elevators had not changed in the 20 years since I began there as a student.
我说自我在那里当学生起，20年来电梯一直没有换过。
She takes him to the same shop where he bought the instrument 24 years earlier. The shop had not changed.
她把他带到24年前买古琴的店子。店子依旧保持着当年的模样。
It was revealed from results of XRD that the crystal structure of coating had not changed after heat treatment.
由XRD实验结果可知，热处理后镀层的晶体结构未发生改变。
Familiar piece of road, the impression had not changed over the past two decades, can now no longer the old look.
那条熟悉的路，印象中近二十年来都没有变过，可如今，已不再是旧模样。
The first fact to emerge from the study was that the New Breed parents had not changed their views about family life.
这次调查所反映的第一个事实是这些新式父母没有改变他们对家庭生活的看法。
I double checked each profile and found that the partition id and the bus Numbers had not changed - refer to Figure 6.
我仔细检查了每个配置文件，发现分区id和总线号都没有变，见图6。
I realized that the Micawbers had not changed at all, but this quick change of mood was rather a surprise for Traddles.
但这种情绪忽高忽低的突然转变使特拉·德尔很是吃惊。
Results All animals survived but one rat died of pneumonedema in TPN group, and body weight had not changed significantly.
结果 除TPN组一只大鼠因输液过快，肺水肿死亡外，其余大鼠均成活，实验前后体重无明显变化。
But something slowly began to dawn on me ― I still loved what I did. The turn of events at Apple had not changed that one bit.
但是匆匆的，我发现，我还是爱好着我做过的事情，在苹果的日子经历的事务不涓滴转变我爱做的事。
But something slowly began to dawn on me — I still loved what I did. The turn of events at Apple had not changed that one bit.
但事情开始慢慢有了转机，我也依然爱着我的事业，在苹果的失败并没有减少我对事业的热爱。
But Paul Schlegel of the American Farm Bureau said news of the study had not changed his organization's unhappiness with the House bill.
但是美国农业局的Paul Schlegel则表示，关于这项研究的消息并不能改变众议院法案给农业局带来的不愉快。
After a week, most of the virus infected stem cells had transformed into fat cells, but the ones that were not infected had not changed.
一周后，大部分感染病毒的干细胞转化成为脂肪细胞，但没有感染的干细胞却没有变化。
Another us delegate said informally that us opposition to mandatory cuts in emissions of the greenhouse gas carbon dioxide had not changed.
另一位美国代表非正式地表示，美国反对强制削减温室气体二氧化碳，这一立场没有改变。
Mr. Gioia said that Internet reading was included in the 2008 data, although the phrasing of the central question had not changed since 1982.
焦亚先生说2008年的数据已包含了网络阅读，虽然自1982年来阅读下降的趋势还未完全反败为胜超过之前的数据。
Those who viewed the comedy routine were in significantly better moods after viewing the video, while the mood of flooring group had not changed.
那些看了喜剧的受试者观后情绪更佳，而“地板视频”受试者观前观后情绪并无波动。
Those who viewed the comedy routine were in significantly better moods after viewing the video, while the mood of flooring group had not changed.
看完之后，前一组心情大好，而后一组心情没什么变化。
In a fudge in April Mr Obama said that he had not changed his views on the matter; yet he spoke only of the Medz Yeghern (" great calamity "in Armenian).
四月份时奥巴马用“对此事仍旧坚持己见”蒙混过关了，不过他只提到了MedzYeghern(亚美尼亚“大惨剧”)。
Twenty years of living away from her had not changed that in him: he always knew what was on her mind before she said it, and he wondered if she was ever aware of that.
虽然离开母亲已经有二十年，他的这一点并没有改变，他总是在母亲把话说出来之前就知道她心里想的是什么，他不知道母亲是否意识到这一点。
Following the videos, those that viewed the comedy routine were in significantly better moods after viewing the video, while the mood of those that viewed the flooring video had not changed.
看着视频，那些看喜剧节目的人心情明显比没看之前好多了，而那些看安装地板的视频的人心情没有变化。
Fundamentally she had not changed at all from thebig sister who mothered me as a baby, fought withme at school and endured those long train journeysbetween our parents homes with me at weekends.
在学校里和我一起打架，忍受周末与我一同度过往返双亲各自家中的漫长的火车旅行。
In the late nineteen century, farm work and life were not much changed from that they had been in the old days.
在十九世纪末，农活和生活与过去相比并没有太大的变化。
Their first thought was that if Peter was not going he had probably changed his mind about letting them go.
他们的第一个想法是，如果彼得不去，他可能已经改变主意，不让他们去了。
This had to be changed, but not by destroying the need to fine-tune products for local markets.
这些改变是必须的，但不能通过消除为调整产品适应当地市场来改变。
This had to be changed, but not by destroying the need to fine-tune products for local markets.
这些改变是必须的，但不能通过消除为调整产品适应当地市场来改变。
应用推荐